ON
🔍
← Back to feed
ItalyMedicine4 days ago

He shrinks from the sun near a camera, but the footballer is in the middle of the field.

During a World Cup broadcast by Rai, presenter Paola Ferrari made an error when describing a moment from the match between Senegal and France. A Senegalese player was seen seeking shade in the middle of the field, but Ferrari incorrectly stated he was 'near a camera,' likely referring to the overhead Spidercam used during matches. The mistake was noted on social media.

Temperature roventi al MetLife Stadium di New York. Un giocatore del Senegal, durante la partita contro la Francia , trova un po’ d’ombra sul rettangolo verde e la usa per sfuggire al sole. Ma per la conduttrice della Rai Paola Ferrari è “vicino a una telecamera”, nonostante il giocatore sia praticamente in mezzo al campo.

La gaffe dallo studio, durante la trasmissione dedicata ai Mondiali, è rimbalzata sui social. Probabilmente la giornalista si riferiva alla spidercam, che vola sulle teste dei giocatori per filmare il gioco dall’alto. “Fa molto caldo a New York, la partita si sta giocando dalle 15 e ci sono oltre 33 gradi – ha detto Ferrari – i giocatori cercano un riparo, possiamo vedere insieme una immagine abbastanza curiosa in cui Idrissa Gueye cerca di ripararsi dal sole vicino a una telecamera”. Molto curiosa.

Read the full article at la Repubblica →

1 reports

la RepubblicaIndependent🔒Center4 days ago
He shrinks from the sun near a camera, but the footballer is in the middle of the field.

During a World Cup broadcast by Rai, presenter Paola Ferrari made an error when describing a moment from the match between Senegal and France. A Senegalese player was seen seeking shade in the middle of the field, but Ferrari incorrectly stated he was 'near a camera,' likely referring to the overhead Spidercam used during matches. The mistake was noted on social media.

Bias read (Center): The article reports on a factual error made by a broadcaster during a sports event. There is no political framing, bias, or ideological emphasis present. The content is purely descriptive of an incident without any attempt to influence opinion.