ON
← Back to feed
PolandTechnology6 days ago

Poles are unable to rest. One in four works even on vacation

A study by HRK, a recruitment firm, indicates that the popularity of workation—combining work with vacation—is declining among Polish specialists and managers. The survey found that only 16% of respondents plan to take such trips this year, down from nearly 20% last year and almost 37% three years ago. The report also highlights that many professionals struggle to disconnect from work during their vacations, with one in four still working even while on leave.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jakie czynniki wpłynęły na spadek popularności workation , czyli łączenia pracy z wypoczynkiem.

Dlaczego co czwarty specjalista i menedżer nie potrafi całkowicie odłączyć się od pracy podczas urlopu.

Co decyduje o jakościowej regeneracji i dlaczego długość urlopu nie jest jej kluczowym czynnikiem.

Jakie strategie pozwalają utrzymać korzyści z urlopu na dłużej po powrocie do obowiązków.

– Sądziliśmy, że workation utrzyma się już na stałe jako jeden z trendów, które rozwinęły się podczas pandemii. Nasze badanie wskazuje jednak, że ten trend traci na popularności – mówi Monika Witoń, szefowa marketingu i PR w firmie rekrutacyjnej HRK, komentując wyniki jej tegorocznego badania dotyczącego planów wakacyjnych specjalistów i menedżerów. „Rzeczpospolita” jako pierwsza opisuje raport z badania, które objęło prawie 280 specjalistów i menedżerów.

Monika Witoń przyznaje, że malejąca popularność workation, pozwalających łączyć pracę z pobytem w atrakcyjnym miejscu, była dla niej zaskoczeniem w wynikach tegorocznego badania. Udział specjalistów i menedżerów, którzy zamierzają skorzystać z takiej formy zdalnej pracy zmniejszył się teraz do niespełna 16 proc. z prawie jednej piątej w ubiegłorocznym badaniu i niemal 37 proc. przed trzema laty.

W dodatku będą to zwykle krótkie wyjazdy – większość uczestników workation planuje spędzić w ten sposób nie więcej niż kilka dni.

Workation traci popularność wśród pracowników

– Monika Witoń zwraca uwagę, że workation pozostaje rozwiązaniem dostępnym głównie dla wybranych stanowisk, branż i także rodzajów pracy, które można wykonywać z dowolnego miejsca.

Duże znaczenie ma tu również podejście pracodawcy. Tymczasem o ile w ubiegłym roku ponad 7 proc. badanych specjalistów i menedżerów deklarowało, że w ich firmie możliwość skorzystania z workation jest jednym z benefitów wakacyjnych, o tyle teraz odsetek takich deklaracji zmalał do 4 proc.

Czytaj więcej

Spadek popularności workation może być więc związany ze zmianą podejścia pracodawców, którzy w ostatnich latach ograniczają udział zdalnej pracy. Tym bardziej, że jest ona organizacyjnym wyzwaniem. Jak zaznaczają autorki raportu HRK, workation wymaga jasnych zasad, w tym określenia godzin dostępności, bezpieczeństwa danych, warunków technicznych, sposobu rozliczania pracy i granic komunikacji.

Tymczasem niedawny sondaż serwisu InterviewMe pokazał, że aż siedmiu na dziesięciu Polaków wolałoby możliwość wyjazdu na workation od dodatkowych dni urlopu. Co więcej, dla ponad ośmiu na dziesięciu badanych taka opcja – zapewniająca zmianę otoczenia – byłaby zachętą do podjęcia pracy w danej firmie.

– Samo przeniesienie obowiązków do wakacyjnej lokalizacji nie rozwiązuje jednak problemu regeneracji pracowników. Praca wykonywana z atrakcyjnego miejsca nadal pozostaje pracą – podkreśla Monika Witoń, zwracając uwagę, że workation jest wyzwaniem szczególnie dla rodziców małych dzieci, którzy na czas swojej pracy muszą zapewnić maluchom opiekę. Według niej na wakacyjne plany wielu Polaków wpływają ich obowiązki rodzicielskie, w tym letnia przerwa w szkołach i przedszkolach.

Jakość ważniejsza od długości urlopu

Również dlatego najbardziej popularne są dwutygodniowe wyjazdy, które w te wakacje wybierze prawie dwie piąte specjalistów i menedżerów. Jednak ich popularność nieco spadła w porównaniu z zeszłym rokiem.

Wzrosła natomiast popularność tygodniowych wyjazdów, które w tym roku planuje największa grupa badanych (42 proc. wobec 36 proc. przed rokiem), choć często nie jest to pojedyncza przerwa. Prawie połowa uczestników badania HRK szykuje się w tym roku na dwa urlopy trwające co najmniej tydzień.

Czytaj więcej

Zofia Mockałło, kierownik Pracowni Psychologii i Socjologii Pracy w Zakładzie Ergonomii Centralnego Instytutu Ochrony Pracy (CIOP) zwraca uwagę, że badania nad odpoczynkiem i regeneracją nie wskazują jednej idealnej długości urlopu. – Nie ma prostej zależności mówiącej, że im dłuższy urlop, tym trwalsza regeneracja – twierdzi ekspertka CIOP, dodając, że ważniejsza od samej liczby dni jest jakość wypoczynku. Kluczowe znaczenie ma natomiast psychiczne odłączenie się od pracy: brak sprawdzania maili, telefonów służbowych, nadrabiania zaległości i ciągłego myślenia o obowiązkach.

– Czasem potrzeba kilku dni, żeby przestawić się na tryb pozazawodowy, dlatego dłuższy urlop może być korzystniejszy zwłaszcza dla osób silnie przeciążonych pracą – wyjaśnia Zofia Mockałło. Przypomina też, że chcąc skutecznie zregenerować organizm, musimy dać swojemu układowi fizjologicznemu szansę na powrót do stanu równowagi. – Regeneracji sprzyjają sen, relaks, kontakt z naturą, aktywność fizyczna, poczucie kontroli nad własnym czasem, dobre relacje i przyjemne aktywności – wylicza ekspertka CIOP.

Co czwarty pracownik nie odłącza się od pracy

Dla sporej części specjalistów i menedżerów przestawienie się na pozazawodowy tryb może być jednak trudne, gdyż co czwarty z nich zamierza podczas urlopu pozostawać w kontakcie z…

Read the full article at Rzeczpospolita
Source document: HRK Recruitment Firm Study on Vacation Trends

1 reports

RzeczpospolitaIndependentCenter6 days ago
Poles are unable to rest. One in four works even on vacation

A study by HRK, a recruitment firm, indicates that the popularity of workation—combining work with vacation—is declining among Polish specialists and managers. The survey found that only 16% of respondents plan to take such trips this year, down from nearly 20% last year and almost 37% three years ago. The report also highlights that many professionals struggle to disconnect from work during their vacations, with one in four still working even while on leave.

Bias read (Center): The article presents findings from a market research study without overt political commentary or biased framing. It focuses on workplace trends and employee behavior, using neutral language and citing data from a private recruitment firm. There is no indication of ideological slant or selective ommi

Official sources cited

  • organisation HRK Recruitment Firm Study on Vacation Trends

Go to the primary sources (1)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • organisationHRK Recruitment Firm Study on Vacation Trends