ON
← Back to feed
ROEconomy2 days ago

One EU country opposes certain sanctions against Russia: They will create 'favourable ground for anti-European propaganda'

Bulgaria has stated it will not support certain EU sanctions against Russian Patriarch Kirill or measures directly affecting the oil company Lukoil and its subsidiaries. The Bulgarian foreign minister, Velislava Petrova, explained that Bulgaria supports sanctions with economic impact but does not want to penalize member states more than Russia or impose symbolic measures. She warned that sanctioning Kirill could create 'favorable ground for anti-European propaganda,' suggesting it might imply Europe is interfering in church affairs. Bulgaria prioritizes maintaining energy stability.

Bulgaria nu va susține eventualele sancțiuni ale Uniunii Europene împotriva patriarhului Bisericii Ortodoxe Ruse, Kirill, și nici măsuri care ar putea afecta direct compania petrolieră rusă Lukoil sau filialele acesteia, a declarat miercuri ministrul bulgar de Externe, Velislava Petrova.

Bulgaria nu va susține eventualele sancțiuni FOTO: Shutterstock

Oficialul bulgar a explicat că Sofia susține doar sancțiuni care au un impact economic real asupra Rusiei și care nu generează efecte negative mai mari asupra statelor membre ale Uniunii Europene decât asupra țării vizate.

„Poziţia bulgară este foarte clară. Susţinem sancţiuni care au un efect economic, care nu penalizează mai mult statele membre decât ţara care poartă război şi care nu au un caracter simbolic”, a declarat Petrova, citată de AFP.

Sofia: Sancționarea patriarhului Kirill ar alimenta propaganda antieuropeană

Șefa diplomației bulgare consideră că includerea patriarhului Kirill pe lista sancțiunilor europene ar putea avea efecte contrare celor urmărite.

Potrivit acesteia, o astfel de măsură ar crea un context favorabil propagandei antieuropene, care ar putea susține că Uniunea Europeană intervine în problemele religioase și în activitatea Bisericii.

„Înghețarea activelor financiare ale patriarhului rus la anumite bănci nu îi va împiedica activitățile”, a afirmat Petrova, spunând că o asemenea sancțiune ar avea mai degrabă un caracter simbolic decât unul practic.

Numele patriarhului Kirill,  unul dintre susținătorii declarați ai războiului declanșat de Rusia împotriva Ucrainei, a fost menționat în repetate rânduri în discuțiile privind extinderea listei de sancțiuni europene. În 2022, o tentativă de includere a acestuia pe lista neagră a UE a fost blocată de Viktor Orbán.

Bulgaria invocă securitatea energetică

Referindu-se la posibile sancțiuni împotriva grupului petrolier Lukoil, Petrova a subliniat că menținerea stabilității energetice reprezintă principala preocupare a autorităților de la Sofia.

„Prioritatea noastră principală este de a păstra stabilitatea energetică a țării”, a declarat ministrul bulgar, adăugând că și alte state europene au rezerve față de măsurile care ar putea afecta securitatea aprovizionării cu energie.

Declarațiile vin în contextul în care Uniunea Europeană continuă să extindă presiunea asupra Moscovei. Luni, UE a anunțat includerea pe lista sancțiunilor a 81 de persoane și entități acuzate că sprijină războiul Rusiei împotriva Ucrainei.

În paralel, statele membre negociază cel de-al 21-lea pachet de sancțiuni împotriva Rusiei,  la peste patru ani de la declanșarea invaziei pe scară largă a Ucrainei, în februarie 2022.

Read the full article at Adevărul
Source document: Velislava Petrova, Bulgarian Foreign Minister

4 reports

AdevărulIndependentCenter2 days ago
Bulgaria threatens to block the new EU sanctions package against Russia

Bulgaria's Prime Minister, Rumen Radev, warned that his country might block the new EU sanctions package against Russia if it threatens Bulgarian economic interests, particularly those involving Lukoil's refinery in Burgas and other sectors like metro parts and fertilizer supplies. He also expressed opposition to sanctions targeting Patriarch Kirill of the Russian Orthodox Church.

Bias read (Center): The article presents factual statements from Bulgarian Prime Minister Rumen Radev regarding potential economic impacts of EU sanctions on Bulgaria. It does not exhibit overtly biased language, one-sided sourcing, or editorializing. The framing remains neutral, focusing on Radev’s concerns without sl

Official sources cited

AdevărulIndependentCenter4 days ago
Reasons for an EU country to oppose sanctions against Russian Patriarch Kirill and Lukoil

Bulgaria has stated it will not support potential EU sanctions against Russian Orthodox Church Patriarch Kirill or the Russian oil company Lukoil. The Bulgarian Foreign Minister, Velislava Petrova, explained that Bulgaria supports only sanctions with a real economic impact on Russia and minimal negative effects on EU member states. She argued that sanctioning Patriarch Kirill could fuel anti-European propaganda by implying the EU is interfering in religious matters.

Bias read (Center): The article presents the official stance of the Bulgarian government without apparent bias. It quotes the minister directly and does not frame the position as more favorable to any side. The content focuses on policy reasoning rather than taking a subjective view.

Official sources cited

  • government Velislava Petrova, Bulgarian Foreign Minister
HotNewsIndependentCenter4 days ago
Bulgaria threatens to oppose new EU sanctions if they target Patriarch Kirill

Bulgaria has announced it would oppose the EU's proposed 21st sanctions package against Russia if it includes Patriarch Kirill, leader of the Russian Orthodox Church, according to diplomats cited by European Pravda and reported by Kyiv Post. Bulgarian officials argue that sanctioning Kirill would amount to interference in religious matters. Patriarch Kirill has repeatedly supported Russia's war against Ukraine, and several European countries have advocated for sanctions against him.

Bias read (Center): The article presents facts without overtly biased language or selective sourcing. It reports Bulgaria's stance and provides context about Patriarch Kirill's support for Russia's actions in Ukraine, but does not take a clear ideological position. The framing remains neutral, focusing on diplomatic st

Official sources cited

Digi24IndependentCenter4 days ago
One EU country opposes certain sanctions against Russia: They will create 'favourable ground for anti-European propaganda'

Bulgaria has stated it will not support certain EU sanctions against Russian Patriarch Kirill or measures directly affecting the oil company Lukoil and its subsidiaries. The Bulgarian foreign minister, Velislava Petrova, explained that Bulgaria supports sanctions with economic impact but does not want to penalize member states more than Russia or impose symbolic measures. She warned that sanctioning Kirill could create 'favorable ground for anti-European propaganda,' suggesting it might imply Europe is interfering in church affairs. Bulgaria prioritizes maintaining energy stability.

Bias read (Center): The article presents Bulgaria's position on EU sanctions without overtly favoring one side. It includes direct quotes from Bulgarian officials and explains their reasoning without editorializing or emphasizing one perspective over another. The framing remains neutral, focusing on the stated policy,

Official sources cited

  • government Velislava Petrova, Bulgarian Foreign Minister
  • press release AFP (Agence France-Presse)

Go to the primary sources (4)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • press_releaseReuters
  • governmentVelislava Petrova, Bulgarian Foreign Minister
  • organisationEuropean Pravda
  • press_releaseAFP (Agence France-Presse)