ON
← Back to feed
HUCulture2 days ago

Forty years ago, he hated being photographed, and now he's out there on the front of the Dutch National Museum.

The article discusses a photograph by renowned photographer Ed van der Elsken, which has been displayed on the facade of the Rijksmuseum in Amsterdam. The image depicts a woman cycling with her tongue out, a gesture she later explained was an act of irritation at being photographed without consent. The article includes quotes from the woman, who reflects on her experience at the time of the photo and her current reaction to seeing it on the museum's facade.

„A fiam írt egy üzenetet, hogy »Anya, ez te vagy?«” - meséli egy biciklis nő a holland Rijksmuseum előtt állva, aminek a homlokzatán gigantikus molinó hirdeti, hogy Ed van der Elsken fényképeiből nyílt kiállítást.

Ed van der Elsken a XX. század egyik legfontosabb fényképésze, Love of te Left Bank című könyvét 70 évvel később is újra meg újranyomják. A fotó, amivel a Rijksmuseum friss kiállítását hirdetik, van der Elsken egyik legismertebb munkája, egy kinyújtott nyelvű bicikliző nőt ábrázol. A művész főként a mindennapi életet annak minden szépségével és/vagy nehézségével bemutató utcai képeiről ismert.

Épp ilyen a bicikliző fiatal nő képe is, elgurul a fotós előtt, kinyújtja a nyelvét, aztán suhan is tovább.

És íme, a képen szereplő nő, aki negyven évvel később szembesült azzal, hogy Hollandia nemzeti múzeumának homlokzatán virít:

@rijksmuseum We found her! 🤩 Our new exhibition, Ed Van der Elsken. Up close, opens today. #rijksmuseum #amsterdam #photography ♬ original sound - Rijksmuseum

Ahogy elmeséli: valójában azért nyújtotta ki a nyelvét, mert irritálta az, hogy akarata ellenére lefotózzák, miközben sosem szerette, ha fényképezik, illetve azt is, hogy 40 évvel ezelőtt, a kép készültekor független, erős nő volt, aki gondoskodott magáról, ennek az erőnek a büszkesége pedig a mai napig érződik a képen.

És most, amikor négy évtizeddel később látja magát a Rijksmuseumnak, Amszterdam legszebb épületének a homlokzatán, boldogsággal tölti el ez az egész történet.

Mondjuk ez még mindig a szerencsésebb eset, mi lett volna, ha nem örül neki?

Read the full article at 444.hu

1 reports

444.huIndependentCenter2 days ago
Forty years ago, he hated being photographed, and now he's out there on the front of the Dutch National Museum.

The article discusses a photograph by renowned photographer Ed van der Elsken, which has been displayed on the facade of the Rijksmuseum in Amsterdam. The image depicts a woman cycling with her tongue out, a gesture she later explained was an act of irritation at being photographed without consent. The article includes quotes from the woman, who reflects on her experience at the time of the photo and her current reaction to seeing it on the museum's facade.

Bias read (Center): The article focuses on cultural content related to art and photography, with no direct political commentary or framing. It presents facts and quotes from individuals involved, maintaining neutrality.