ON
← Back to feed
SerbiaCulture2 days ago

"My best friend is a lawyer and she helped me a lot": A young actress reveals how she prepared for a new RTS series

The article discusses the new RTS series 'Advokatice,' which focuses on real legal cases and features 16 episodes. Actors Zlatan Vidović and Magdalena Mijatović talk about preparing for the role, highlighting the challenges of portraying lawyers and the blend of thriller and melodrama elements in the script. Mijatović mentions her close friend, who is an attorney, helped her understand the legal aspects of the storyline.

Slušaj vest

0:00 /

0:00

Serija „Advokatice“ koja se snima u produkciji RTS-a, bavi se stvarnim pravnim slučajevima i imaće 16 epizoda.

Kako protiču snimajući dani i kojim se pravnim dramama bave glumci, objasnili su Zlatan Vidović i Magdalena Mijatović gostujući u Beogradskoj hronici.

Vidović kaže da u seriji ima dosta melodrame ispod pravno-formalne linije.

- Teško je ući u taj svet, ti ljudi su veoma posebni. Trebalo nam je vremena da nekako usvojimo njihov način govora, izražavanja i odnosa. Mnogo toga smo morali da prevedemo na naš jezik. Zaista je reč o sjajnom scenariju, čitao sam ga u dahu. O n u sebi sadrži i elemente trilera i melodrame. Mislim da će publici biti veoma zanimljivo da upozna i taj pravnički svet kroz odnose glavnih junaka, njihove ljubavne priče i priče iz njihove prošlosti - rekao je glumac Zlatan Vidović za RTS .

A glumica Magdalena Mijatović naglašava da se trudila da taj svet što više približi sebi i sazna što više o njemu.

- Moja najbolja drugarica je advokat i mnogo mi je pomogla. Stalno sam je zvala i raspitivala se o pojedinim delovima scenarija. Mislim da smo razjasnile sve što mi nije bilo jasno, a bilo je dosta toga - istakla je glumica.

+2

Galerija

Magdalena Mijatović

- Sjajna ekipa glumaca, od iskusnih bardova do mladih nada, i mislim da je ova serija okupila zaista nešto najbolje što Srbija i region trenutno nude kada je reč o glumištu. Scenario je dobar i mislim da ova serija ima sve preduslove da bude veoma gledana i da se publika poistoveti sa tim likovima i uplovi u taj pravni svet. Koliko se sećam, nismo imali mnogo serija na tu temu. Uglavnom smo gledali strane serije - rekao je Vidović .

On je pokušao da opiše šta bi bila poruka serije „Advokatice“

- To je veoma zanimljivo jer ovakve serije u sebi uvek nose borbu za pravdu: da li će pravda biti zadovoljena ili ne, ko je kriv, a ko nije. Gotovo svaka epizoda završava se klifhengerom, kako bi rekli Amerikanci, koji gledaoca drži u neizvesnosti i tera ga da sačeka sledeću epizod u. Zato mislim da ova serija, iz našeg ugla, zaista ima sve preduslove da bude veoma gledana - dodao je Vidović.

Glumac je za kraj istakao da istina uvek na kraju ispliva na videlo.

- Kada sam pročitao scenario, pomislio sam da je istina neizbežna i da bi to, u stvari, mogao da bude veoma dobar taglajn za ovu seriju: ‘Istina je neizbežna’.

Scenario potpisuje Đorđe Milosavljević, a režiju Milan Karadžić. U seriji igraju Nebojša Dugalić, Nela Mihailović, Nina Nešković, Ana Lečić, Vučić Perović....

Magdalena Mijatović

Magdalena Mijatović

Read the full article at Blic

1 reports

BlicIndependentCenter2 days ago
"My best friend is a lawyer and she helped me a lot": A young actress reveals how she prepared for a new RTS series

The article discusses the new RTS series 'Advokatice,' which focuses on real legal cases and features 16 episodes. Actors Zlatan Vidović and Magdalena Mijatović talk about preparing for the role, highlighting the challenges of portraying lawyers and the blend of thriller and melodrama elements in the script. Mijatović mentions her close friend, who is an attorney, helped her understand the legal aspects of the storyline.

Bias read (Center): The article provides a neutral overview of a cultural production without taking a stance on any political issue. It quotes actors discussing their roles and preparation for a TV series, with no evident ideological framing or bias.