ON
← Back to feed
CroatiaCulture2 days ago

"I thought I was going to jail": In Croatia, she tasted a cake that is illegal in her country

A Korean influencer living in Croatia describes her experience with trying a macaron cookie containing poppy seeds, which are illegal in South Korea but commonly used in Croatian cuisine. The article explains that South Korea has strict laws against products containing poppy seeds due to their association with opium production, while in Croatia, poppy seeds are an integral part of traditional desserts.

"MISLILA sam da ću završiti u zatvoru nakon što sam probala kolač od maka i limuna", napisala je korejska influencerica koja živi u Hrvatskoj, opisujući kako je kod nas mak sveprisutan, za razliku od njezine domovine. I dok je u Hrvatskoj mak nezaobilazan sastojak brojnih tradicionalnih slastica, u Južnoj Koreji proizvodi koji ga sadrže mogu stvoriti ozbiljne probleme.

Strogi zakoni u Južnoj Koreji

Naime, u Južnoj Koreji mak se povezuje s opijumskim makom (Papaver somniferum), biljkom iz koje se dobivaju opijati poput morfija i heroina. Zbog toga južnokorejske vlasti primjenjuju vrlo stroga pravila za sjemenke maka i proizvode koji ih sadrže.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Iako same sjemenke ne sadrže značajne količine opijata, smatra se da tijekom berbe mogu biti kontaminirane tragovima morfija i kodeina, zbog čega se tretiraju kao potencijalno problematične. Posljednjih godina pojačane su i kontrole u zračnim lukama, a carinske službe ponovno su upozorile putnike da ne unose prehrambene proizvode s makom.

Mak kao dio hrvatske tradicije

Hrvatima takva situacija djeluje neobično jer je mak sastavni dio kulinarske tradicije u velikom dijelu srednje i istočne Europe, pa tako i u Hrvatskoj. U kontinentalnim krajevima koristi se desetljećima, a najpoznatija slastica svakako je makovnjača, koja se tradicionalno priprema za blagdane i obiteljska okupljanja.

Mak se također koristi u štrudlama, kiflicama, savijačama i raznim vrstama peciva, a posebno je zastupljen u sjevernoj Hrvatskoj. Recepti se prenose s generacije na generaciju pa mnogima upravo okus maka predstavlja jedan od najprepoznatljivijih okusa djetinjstva.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje .

Ovo je .

Homepage nacije.

Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje . Atraktivne fotografije i videe plaćamo.

Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje .

# zakon

# mak

# južna koreja

# kolači

# kulturološke razlike

# Jiyeon

Read the full article at Index.hr
Source document: Car customs authorities in South Korea

1 reports

Index.hrIndependentCenter2 days ago
"I thought I was going to jail": In Croatia, she tasted a cake that is illegal in her country

A Korean influencer living in Croatia describes her experience with trying a macaron cookie containing poppy seeds, which are illegal in South Korea but commonly used in Croatian cuisine. The article explains that South Korea has strict laws against products containing poppy seeds due to their association with opium production, while in Croatia, poppy seeds are an integral part of traditional desserts.

Bias read (Center): The article provides balanced information about the cultural significance of poppy seeds in Croatia and the legal restrictions in South Korea without taking a political stance or showing clear bias toward either country or perspective.

Official sources cited

  • government Car customs authorities in South Korea

Go to the primary sources (1)

The official sources this coverage is built on. Read them directly to bypass framing.

  • governmentCar customs authorities in South Korea