China celebrates the Dragon Boat Festival, a 2,000-year-old tradition that has gathered thousands of participants this year
China celebrates the Dragon Boat Festival with multi-day events including rowing competitions over distances of 100, 200, and 500 meters, along with cultural programs. Teams from various Chinese provinces participate, with organizers expecting more than 1,000 athletes and around 200,000 spectators. Traditional customs such as making zongzi (sticky rice balls), wearing five-colored bracelets believed to offer protection, and using herbal remedies like ginger, red dates, brown sugar, and turmeric are part of the celebrations. Demonstrations of traditional skills like Wing Chun martial arts, lion
Naime, u Pekingu i drugim gradovima organizovane su višednevne svečanosti koje uključuju takmičenja u veslanju na 100, 200 i 500 metara, kao i različite kulturne programe. Učestvuju ekipe iz više kineskih pokrajina, a organizatori navode da se očekuje više od 1.000 sportista i oko 200.000 gledalaca.
APTOPIX Hong Kong Dragon Boat Festival (Foto: AP)
Pored sportskog dijela, festival je obilježen i tradicionalnim običajima poput pripreme zongzija, ljepljivih kuglica od riže koje su simbol praznika, kao i nošenja narukvica u pet boja koje se prema vjerovanju koriste za zaštitu od negativnih utjecaja.
Neki građani koriste i stare recepte s biljkama poput pelina, crvenih datulja, smeđeg šećera i đumbira, za koje se vjeruje da doprinose zdravlju tokom godine.
Hong Kong Dragon Boat Festival (Foto: AP)
Tokom proslave organizovane su i demonstracije tradicionalnih vještina poput Wing Chun borilačke umjetnosti, kao i nastupi lavljeg plesa i sajmovi rukotvorina. Posebnu pažnju privukli su i učesnici iz Hong Konga koji su u trkama nastupali u kostimima inspirisanim kineskim mitološkim likovima.
Hong Kong Dragon Boat Festival (Foto: AP)
Historičari podsjećaju da je festival povezan s legendom o pjesniku Qu Yuanu, koji se prema predanju utopio prije više od dvije hiljade godina. Prema toj priči, mještani su čamcima krenuli u potragu za njim i bacali rižu u rijeku kako bi zaštitili njegovo tijelo, što je kasnije postalo osnova današnjih običaja.
Hong Kong Dragon Boat Festival (Foto: AP)
Festival zmajevih čamaca tradicionalno se povezuje s dolaskom ljeta i periodom kada su, prema drevnim vjerovanjima, bolesti i štetni utjecaji bili izraženiji, zbog čega su se razvili brojni običaji zaštite i očuvanja zdravlja.
Iako se način obilježavanja kroz vrijeme mijenjao, Festival zmajevih čamaca i dalje ostaje jedan od najvažnijih kineskih praznika koji spaja tradiciju, sport i kulturno naslijeđe.
China celebrates the Dragon Boat Festival with multi-day events including rowing competitions over distances of 100, 200, and 500 meters, along with cultural programs. Teams from various Chinese provinces participate, with organizers expecting more than 1,000 athletes and around 200,000 spectators. Traditional customs such as making zongzi (sticky rice balls), wearing five-colored bracelets believed to offer protection, and using herbal remedies like ginger, red dates, brown sugar, and turmeric are part of the celebrations. Demonstrations of traditional skills like Wing Chun martial arts, lion
Bias read (Center): The article provides a factual overview of the Dragon Boat Festival in China, focusing on cultural traditions, sporting events, and historical background without any overt political commentary or biased framing.
BA