Zum 150-jährigen Bestehen der Bayreuther Festspiele war für den Vormittag des Eröffnungstags am 26. Juli das Gedenkkonzert "Verstummte Stimmen" angesetzt. Unter der Leitung von Dirigent Christian Thielemann sollte ein Konzert mit Werken von Richard Wagner , Gustav Mahler und dem jüdischen Komponisten Pavel Haas gespielt werden. Haas war im Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau ermordet worden. Die Veranstaltung sollte ein Zeichen der kritischen Auseinandersetzung mit dem Antisemitismus Richard Wagners und der Geschichte der Festspiele sein. Der Publizist, Journalist, frühere DW-Moderator und ehemalige Vize-Vorsitzende des Zentralrats der Juden , Michel Friedman, war eingeladen, bei diesem Anlass eine Rede über den Antisemitismus Richard Wagners und dessen historisches Erbe zu halten; die Erlöse sollten als Stipendien an israelische Musiker gehen. Doch dann kam es anders.
Der Publizist und Journalist Michel Friedman Bild: Bernd Wüstneck/dpa/picture alliance
Der Interims-Geschäftsführer der Bayreuther Festspiele Heinz-Dieter Sense und die Festspielleitung sagten das Konzert aus Sicherheitsbedenken Anfang Juni ab. Die "Süddeutsche Zeitung" ("SZ") berichtete am 15. Juni als erstes darüber. Dem Bayerischen Rundfunk sagte Sense, man könne nicht zwei Mal an einem Tag die höchste Sicherheitsstufe im Festspielhaus bewältigen: "Der Zeitraum zwischen dem Ende der Vormittagsveranstaltung und dem Beginn der Nachmittagsveranstaltung ist zu kurz." Am Nachmittag um 16:00 Uhr findet die Eröffnungspremiere von "Rienzi, der Letzte der Tribunen" statt. "Es sind bei der derzeitigen Weltlage alle ungeheuer vorsichtig", erklärte Sense weiter. "Wenn mir keiner garantieren kann, dass das durchführbar ist, dann kann ich die Veranstaltung nicht machen." Die höchste Sicherheitsstufe wäre nach Aussage der Festspielleitung nötig gewesen, um Friedman zu schützen. Deutschland verzeichnet seit Jahren einen Anstieg antisemitischer Gewalttaten. Friedman war bereits im vergangenen Oktober von einer Veranstaltung in einem kleinen Ort Mecklenburg-Vorpommern ausgeladen worden .
Polizei und Stadt "nicht involviert"
Doch sind Sicherheitsbedenken allein der Grund für die Absage? Die Festspielleitung lehnte auf Anfrage der DW ein Interview ab, Pressesprecher Hubertus Herrmann verwies schriftlich lediglich darauf, dass "die abschließende sicherheitsbehördliche Bewertung für den ursprünglich vorgesehenen Termin keine Durchführung in der geplanten Form zugelassen" habe.
Richard Wagner: Komponist und Antisemit Bild: Scherl/SZ Photo/picture alliance
Auf eine entsprechende Nachfrage der DW beim zuständigen Polizeipräsidium Oberfranken sowie bei der Stadt Bayreuth allerdings gab es zweimal die gleiche Antwort: "Wir waren bei der Planung dieser Veranstaltung im Vorfeld nicht involviert." Die DW hat die Bayreuther Festspiele mit diesen Aussagen konfrontiert; eine Antwort steht bislang aus.
Michel Friedman hatte sich zuvor in Interviews mit der "SZ” und anderen Medien zutiefst verärgert geäußert: Die Absage von Veranstaltungen aus Sicherheitsgründen in einer Demokratie bezeichnete er als ein Einknicken vor Extremisten und als "Tod durch Selbstmord”. Er warf den Verantwortlichen vor, die kritische Auseinandersetzung mit Wagners Antisemitismus ad absurdum zu führen.
Friedman: "Fata Morgana"
Doch inzwischen scheint der Journalist selbst nicht mehr an die offizielle Begründung zu glauben. Er weist in Interviews darauf hin, dass für die Veranstaltung rund sechs Wochen vor dem Termin noch kein Vorverkauf gestartet war. Der DW gegenüber sagte Friedman, er wolle zu dem Thema eigentlich nichts mehr sagen, wiederholte aber den zuvor bereits geäußerten Verdacht, die Verantwortlichen hätten die Veranstaltung ohnehin nie ernsthaft durchführen wollen: "Das Ganze ist für mich eine Fata Morgana. Ich weiß nicht, was dahintersteckt, aber ich glaube, es wurde alles abgesagt und der einzige, den sie dabei vergessen haben, bin ich." Außerdem bekräftigte er noch einmal seine zuvor getätigte Aussage, das Konzert sei nicht für das Festspielhaus, sondern für das Friedrichsforum geplant gewesen, was der Aussage der Festspielleitung gegenübersteht, man habe bei dieser Sicherheitsstufe nicht zwei Festspielhaus-Veranstaltungen an einem Tag gewährleisten können. Unterdessen hat übrigens auch Dirigent Christian Thielemann gegenüber der Wochenzeitung "Die Zeit" erklärt, dass er seine Teilnahme aus terminlichen Gründen frühzeitig abgesagt habe.
Hatte nach eigenen Angaben keine Zeit am 26. Juli: Dirigent Christian Thielemann Bild: Roman Zach-Kiesling/First Look/picturedesk/picture alliance
Festspielleiterin Katharina Wagner hatte zuvor betont, das Konzert sei "eine Herzensangelegenheit”, um kritisch auf die eigene Geschichte zu blicken. Die Veranstaltung sei nicht dauerhaft gestrichen, sondern solle im August nachgeholt werden - gerne auch mit Friedman, so wird sie in der "FAZ" zitiert.
Finanzprobleme von Stadt und Festspielen
In diversen Zeitungen wird die Vermutung geäußert, dass…
Read the full article at Deutsche Welle (Deutsch) →📄Source document: Süddeutsche Zeitung→11 reports
Frankfurter Allgemeine (FAZ)Independent🔒Center2 days ago I would like to ask you, Mr Friedman, to excuse me.The Bayreuth Festival faced significant organizational challenges during its 150th anniversary celebrations. The festival canceled several planned events due to financial constraints, including a special program featuring all ten canonical Wagner operas and additional performances. Additionally, the city of Bayreuth scrapped its accompanying cultural program due to budget issues. The festival also canceled a lecture by publicist Michel Friedman on Wagner's antisemitism and its political consequences, citing security concerns raised by the police. This decision has sparked political controversy
Bias read (Center): The article presents factual information about event cancellations and their reasons without overtly favoring any political perspective. It mentions criticism and reactions but does not exhibit biased language or selective sourcing.
Official sources cited
- press release Christian Thielemann
- press release Ludwig Spaenle
- press release Charlotte Knobloch
Deutsche Welle (Deutsch)State / PublicCenter2 days ago Bayreuth: Memorial to be heldThe director of the Bayreuth Festival, Katharina Wagner, has apologized to Michel Friedman after initial controversy over a planned commemorative event. Friedman, a Jewish publicist and former deputy chairman of the Central Council of Jews, had previously refused to participate due to concerns about antisemitism and the festival's historical ties to Nazi Germany. After Wagner personally apologized and invited him again, Friedman agreed to attend the event, which was originally scheduled to commemorate the 150th anniversary of the festival.
Bias read (Center): The article presents both perspectives without overtly favoring one side. It includes direct quotes from both Katharina Wagner and Michel Friedman, providing balanced coverage of their positions and the resolution of the situation. There is no evident editorializing or biased language.
Der SpiegelIndependentCenter3 days ago Bayreuth Festival: Katharina Wagner appears to have apologized to Michel FriedmanKatharina Wagner, director of the Bayreuth Festival, reportedly apologized to journalist Michel Friedman in a letter following an incident where Friedman was abruptly canceled from giving a speech at the festival. The speech was intended to address antisemitism in the works of Richard Wagner and the connections between his descendants and the Nazi regime. It was revealed that the cancellation had been decided internally months earlier, with no ticket sales initiated for the event.
Bias read (Center): The article presents facts without overtly favoring any side. It reports on the apology by Katharina Wagner and provides background on the controversy surrounding the planned speech by Michel Friedman. The framing remains neutral, focusing on events and statements rather than taking a stance on the爭
Frankfurter Allgemeine (FAZ)Independent🔒Center3 days ago Bayreuth Festival: Events with Michel Friedman to take placeThe Bayreuth Festival has decided to proceed with an event featuring publicist Michel Friedman despite initial cancellation due to security concerns. Katharina Wagner, director of the festival and great-granddaughter of composer Richard Wagner, apologized to Friedman both in writing and by phone. The decision to cancel initially sparked widespread outrage. Bavarian Minister of Culture Markus Blume (CSU) criticized the festival leadership for their handling of the situation, emphasizing the importance of combating antisemitism. Charlotte Knobloch, president of the Jewish community in Munich and
Bias read (Center): The article presents facts and quotes from multiple stakeholders without overtly favoring any side. It reports on the controversy surrounding the event's cancellation and subsequent apology, including reactions from officials and community leaders, without using biased language or selective sourcing
CiceroIndependentCenter3 days ago Michel Friedman and Bayreuth - At the heart of the debateThe article discusses the controversy surrounding Michel Friedman's participation in the Bayreuth Festival after an initial cancellation of his event, which was later reinstated. It references Friedman's public comments on Richard Wagner and the broader cultural debate around the festival.
Bias read (Center): The article presents the situation neutrally, focusing on the events at the Bayreuth Festival and the resulting debate without overtly favoring any side. The framing remains balanced, avoiding loaded language or one-sided sourcing.
Deutsche Welle (Deutsch)State / PublicCenter3 days ago Bayreuth: Cancellation of memorial event raises questionsA commemorative concert titled 'Verstummte Stimmen' (Silenced Voices), planned as part of the 150th anniversary celebrations of the Bayreuth Festival, was canceled by festival organizers due to security concerns. The event aimed to address antisemitism associated with Richard Wagner and included works by Jewish composer Pavel Haas, who died in Auschwitz. Public intellectual Michel Friedman was invited to speak on the topic, and proceeds were to support Israeli musicians. The cancellation was first reported by the Süddeutsche Zeitung.
Bias read (Center): The article presents facts without overtly favoring any side. It reports on the cancellation of a cultural event with historical and political implications but does not use loaded language or selectively present information. The framing remains neutral, focusing on the stated reasons for the event's
Die ZeitIndependentLeft3 days ago Bayreuth Festival: "I'm lost for words"Charlotte Knobloch, President of the Israelitische Kultusgemeinde Munich and Upper Bavaria, criticized the cancellation of a commemorative event at the Bayreuth Festival. The event, titled 'Verstummte Stimmen' ('Silenced Voices'), was scheduled to feature publicist Michel Friedman giving a speech. According to reports, the festival organizers cited security concerns as the reason for the postponement. Knobloch described this decision as a 'bankruptcy declaration' and accused the festival leadership of shifting responsibility onto Friedman through the use of vague justifications.
Bias read (Left): The article presents criticism of the festival organizers for canceling a commemorative event featuring a prominent Jewish intellectual, using strong language such as 'bankruptcy declaration,' 'unprofessional,' and 'undignified.' The framing emphasizes the significance of the event and criticizes it
Frankfurter Allgemeine (FAZ)Independent🔒Left4 days ago Peak number of incidents: anti-Semitism is bitter everyday lifeThe article highlights the high number of antisemitic incidents in Germany, noting 8725 cases in a year, averaging 24 per day. It emphasizes that antisemitism has become a daily reality for many Jews and affects German society overall. The article criticizes the decision to move a speech by Michel Friedman at the Bayreuth Festival due to alleged security concerns, arguing that such actions undermine democratic values.
Bias read (Left): The article frames antisemitism as a serious societal issue affecting democracy and criticizes decisions that suppress free expression under the guise of security. This framing aligns with left-leaning perspectives that emphasize social justice, minority rights, and critique of institutional power.
Frankfurter Allgemeine (FAZ)Independent🔒Center4 days ago Bayreuth Festival: 'Cancelling events for security reasons is suicide in a democracy'The Bayreuth Festival has canceled a planned concert due to security concerns. The event was scheduled to feature conductor Christian Thielemann performing Wagner's 'Siegfried-Idyll' and publicist Michel Friedman discussing Wagner's antisemitism. Security authorities deemed it too risky to provide the highest level of protection twice in one day, once for Friedman's speech and again for the premiere of Wagner's 'Rienzi'. Festival director Hans-Dieter Sense stated that security risks were assessed as higher than in previous years. Friedman was not informed of these security concerns beforehand,
Bias read (Center): The article presents facts without overtly favoring any side. It reports on the cancellation of an event due to security concerns, mentions the reasons provided by festival officials, and notes the reaction of Michel Friedman. There is no clear ideological framing or biased language.
Official sources cited
- organisation Statement by Hans-Dieter Sense, Director of the Bayreuth Festival
Der SpiegelIndependentLeft5 days ago Michel Friedman: Publicist criticizes cancellation of memorial in BayreuthThe journalist Michel Friedman criticizes the cancellation of a commemorative event at the Bayreuth Festival, calling it 'self-inflicted death' in a democracy. He argues that avoiding engagement with antisemitic elements of Richard Wagner undermines serious historical reflection. The event was scheduled before the premiere of Wagner's opera 'Rienzi,' but was canceled due to security concerns. The festival's interim managing director cited difficulties in maintaining the highest security level twice in succession within a short timeframe.
Bias read (Left): The article frames the cancellation of the event as an avoidance of confronting antisemitism in Wagner's legacy, which aligns with a critical perspective on historical figures associated with antisemitism. The tone emphasizes the importance of addressing such issues directly, suggesting a leftward倾斜
Official sources cited
- press release Michel Friedman
- press release Heinz-Dieter Sense
Die ZeitIndependentLeft5 days ago Bayreuth Festival: Suicide - Friedman criticizes cancellation of memorial serviceThe journalist Michel Friedman criticizes the cancellation of a commemorative event at the Bayreuth Festival, which was scheduled to take place before the premiere of Richard Wagner's opera 'Rienzi.' He calls this decision 'self-murder' in a democracy and argues that it undermines serious engagement with Wagner's antisemitism. The festival's interim managing director cited security concerns as the reason for canceling the event, stating that the time between morning and afternoon events was too short to ensure safety under current global conditions.
Bias read (Left): The article presents Michel Friedman’s strong criticism of the festival’s decision as a significant point of view, emphasizing his argument that the cancellation undermines efforts to address Wagner’s antisemitism. The framing highlights the cultural and historical sensitivity of the issue, aligning
Official sources cited
- organisation Statement by Hans-Dieter Sense, interim managing director of the Bayreuth Festival