ON
← Back to feed
SloveniaTechnology3/14/2026

315: Barbara Shurk Israel and Iran have the most in common

The article discusses the current tensions between Israel and Iran in the context of potential escalation in the Middle East, with a focus on Barbara Šurk's experiences as an AP correspondent in the region. It highlights her background as a journalist who has reported from various countries in the Middle East and North Africa over the past fifteen years.

V zadnjih dneh poslušamo velike besede – tretja svetovna vojna, eskalacija, globalni konflikt. Povod je vojna v Iranu in hitro stopnjevanje napetosti na Bližnjem vzhodu. A preden začnemo pakirati konzerve v klet, je dobro vprašati nekoga, ki je to regijo dejansko videl od blizu.

Barbara Šurk je kot dopisnica AP poročala iz Perzijskega zaliva, plula na ameriških letalonosilkah in spremljala politiko tam, kjer se srečujejo nafta, vojska in geopolitika. Poskusimo razložiti, kdo je s kom, kaj v resnici pomeni eskalacija in komu tak razvoj dogodkov najbolj ustreza.

#MetinČaj S13E14

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:53:21 — 51.9MB)

BARBARA ŠURK – Slovenska novinarka. Petnajst let je živela in delala na Bližnjem vzhodu, kjer je za ameriško tiskovno agencijo Associated Press (AP) poročala iz Iraka, Egipta, Sirije, Libanona, Jemna, arabskih držav Perzijskega zaliva in Irana. Pred tem je bila bližnjevzhodna dopisnica časnika Delo v Jeruzalemu.

Po študiju na ljubljanski Filozofski Fakulteti je študirala v ZDA na univerzah Duke v Severni Karolini, Tennessee v Knoxvillu in Stanford v Kaliforniji, o ZDA je poročala za časnik Dnevnik in občasno tudi za RTV Slovenija. EU politiko, vključno z Brexitom in izvolitvijo Donalda Trumpa za predsednika, je v Bruslju spremljala kot urednica in novinarka ameriškega portala Politico. Minulih nekaj let se je zadrževala bližje našim krajem, kjer je za New York Times poročala iz držav na Balkanu in ob Sredozemskem morju.

Barbara živi v Franciji, kjer še vedno sodeluje z AP-jem. Piše knjigi o Bližnjem vzhodu – politični memoir pravi, da bo, in pred tem, zbirka esejev, katerih delovni naslov nam je zaupala kot “Zapisi iz Palestine”. Na Instagramu je @bsurk .

Metin čaj  je podkast o medijih, dobrih in slabih praksah, novih tehnologijah in trendih prihodnosti. Gostje v medijih delajo, z njimi živijo in o njih razmišljajo.

Gostitelja sta  Nataša Briški  (Metina lista) in  Aljaž Pengov Bitenc (pengovsky.com). Komentarji in predlogi dobrodošli tudi na info@metinalista.si. #MetinČaj

Read the full article at Metina lista

1 reports

Metina listaIndependentCenter3/14/2026
315: Barbara Shurk Israel and Iran have the most in common

The article discusses the current tensions between Israel and Iran in the context of potential escalation in the Middle East, with a focus on Barbara Šurk's experiences as an AP correspondent in the region. It highlights her background as a journalist who has reported from various countries in the Middle East and North Africa over the past fifteen years.

Bias read (Center): The article provides a factual overview of Barbara Šurk's professional background without taking a stance on geopolitical issues. The content focuses on her journalistic experience rather than presenting arguments or opinions on the conflict between Israel and Iran.