GermanyV članku se razpravlja o prehodu Volkswagna k prodaji priključnih hibridov, ki jih primerja s čistimi električnimi vozili. Opominja, da se električni avtomobili dobro prodajajo, Volkswagen pa se osredotoča na hibride, ki jih ni treba priključiti. V članku je poudarjeno, da so nemški avtomobilski proizvajalci podcenjevali privlačnost teh hibridnih modelov, ki ponujajo mešanico tehnologije električnega in motorja z notranjim zgorevanjem. Avtor se sklicuje na izkušnje taksistov s Toyota hibridov, pri čemer je opozoril na njihovo tiho delovanje in nenadno aktiviranje motorja z notranjim zgorevanjem pri pospeševanju. To kaže, da hibridna tehnologija zagotavlja srednjo mejo med tradicionalnimi motorji z notranjim zgorevanjem in popolnoma električnimi vozili.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnotežen pogled na prehod avtomobilske industrije na hibridno tehnologijo, poudarja prednosti hibridnih vozil in začetni skepticizem nemških proizvajalcev.
