BGThe article discusses calls for the resignation of Bulgarian Constitutional Court Judge Desislava Atanassova due to allegations that she traveled privately to Dubai alongside Delyan Peevski, a politician sanctioned by the US and UK for corruption. The Bulgarian Helsinki Committee (BHC) argues that these private flights contradict public trust in the judiciary, suggesting that if Atanassova did not declare the cost of her flight, it could imply she received a valuable gift or bribe. Other groups, including 'Democratieka Bulgaria' and the 'Vozvrashdenie' party, have also demanded her resignation. Meanwhile, GERB has expressed skepticism about the information provided by Interior Minister Ivan Demerjiyev, noting that a previous minister, Emil Dachev, had reported conflicting data. However, a MediaPool investigation found that Dachev did not provide opposing information and that the interactions between politicians and judges do not fall under the legal definition of 'personal life.'
Ocena pristranskosti (Levo): The article frames the controversy around Atanassova’s potential misconduct using terms like 'corruption,' 'bribe,' and 'public trust,' which align with left-leaning critiques of political elites. It emphasizes the need for accountability and transparency, particularly regarding high-profile figures
