CLSandra Ollo, directora de la editorial española Acantilado, se encuentra actualmente en Chile durante una visita para evaluar la nueva distribución de su sello en el país, ahora gestionada por Penguin Random House. Durante su estadía, conversa con libreros locales sobre el estado del libro físico y la evolución del sector. Ollo destaca la importancia de la literatura chilena, especialmente la poesía de Roberto Bolaño, afirmando que el siglo XX en castellano no puede entenderse sin los grandes poetas chilenos. Menciona que aunque Acantilado ha publicado obras de autores chilenos como Jorge Edwards y Adán Kovacsics, su catálogo se centra principalmente en autores europeos y clásicos.
Ocena pristranskosti (Sredina): The article discusses cultural and literary matters, focusing on the role of Chilean poets in Spanish literature and the operations of an international publishing house. While there is some emphasis on Chilean authors and their influence, the overall tone remains balanced, presenting information on
