Članek obravnava izjavo nekoga po imenu Schneider, ki trdi, da je "država spodletela" v zvezi z nekaterimi vprašanji, ki vplivajo na regijo Ahrtal.
Ocena pristranskosti (Progresivno): Izraz "Der Staat hat versagt" (država je spodletela) pomeni kritiko delovanja vlade, ki se ujema z levičarsko usmerjeno kritiko državne neučinkovitosti ali neizpolnjevanja družbenih obveznosti.




