FranceČlanek poroča, da se je kanadski javni radiotelevizijski operater odločil, da ne bo več uporabljal izraza "terorist" pri pokrivanju napadov 11. septembra. Ta odločitev odraža širše prizadevanja, da se izogne označevanju posameznikov ali skupin kot teroristov, kar bi lahko imelo pravne ali etične posledice.
Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je odločitev o odstranitvi izraza "terorist" opredeljena kot del širšega etičnega in pravnega premisleka, s čimer se predlaga bolj natančen pristop k jeziku, ki je v skladu s progresivnimi vrednotami.
