Nedavno je izšla nova knjiga z naslovom * Die hohe Kunst des Schimpfens *, ki bralcem ponuja edinstveno raziskovanje sveta preklinjanja in nadlegovanja skozi zgodovino in kulture.
Vsebina knjige zajema več epoh in regij, pri čemer se zanaša na raznolike vire, kot so klasična literatura, politični govori in celo stripi.
Še en opazen del vsebuje barvite žalitev kapitana Haddocka iz stripa * Tintin *. Njegov repertoar vključuje fraze, kot so "Spitzbube", "Ratte" in "Alle Höllenhunde", ki kažejo, kako lahko izmišljeni liki prispevajo k razvoju pogovornih izrazov. Knjiga nadalje raziskuje pomorski sleng in pojasnjuje izraze, kot so "Affenfels" za čoln z veliko posadko in "Ferkeltreiber" za naj počasnejšo ladjo v floti.
Jezikovna raznolikost v knjigi je obsežna in vključuje različne narečje in jezike, vključno s švicarsko nemško.
Politični diskurz je še eno pomembno področje, raziskano v knjigi. Poudarja primere, ko so politiki uporabili močan jezik proti svojim nasprotnikom. Na primer, minister-predsednik CSU je nekoč opisal kanclerja SPD kot "reif für die Nervenheilanstalt", medtem ko je politik SPD član CSU imenoval "dieses Schwein".
Avtorji, Wolfgang Hörner in Tobias Roth, vodijo bralce skozi to bogato tapiserijo napovedi, s kratkimi razlago za vsak citat in njegovo zgodovinsko ali kontekstualno pomembnost.
Knjiga se razvija na več kot 220 straneh in ponuja celovit pogled na vlogo preklinjanja v družbi. Od starodavnih rimskih pesnikov do sodobnih političnih razprav zbirka razkriva, kako se jezik razvija in prilagaja, da odraža spreminjajoče se družbene norme in vrednote.
★
Ohranimo novice poštene.
ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 5 €/mesec.
Postani podpornik
CH
