"L'aumento senza precedenti" dei casi di immigrazione crea un carico di lavoro ingestibile per la Corte federale, afferma il giudice capo

Il personale della Corte Federale lavora nei fine settimana, nei giorni festivi e fino a tarda notte per gestire un'ondata senza precedenti di casi legati all'immigrazione, secondo il giudice capo Alan Diner. La corte, che gestisce questioni come domande di visto, richieste di rifugiati, casi di ammissibilità e rimozioni, ha visto un drammatico aumento del suo carico di lavoro negli ultimi sei anni. Quando Diner ha assunto l'incarico nel 2014, la corte ha gestito circa 5.000 a 6.000 casi di immigrazione all'anno. Entro il 2021, quel numero era salito bruscamente a quasi 10.000 e le proiezioni suggeriscono che la corte potrebbe gestire oltre 33.000 casi di immigrazione solo quest'anno.

Diner ha descritto la situazione come quella in cui giudici e personale giudiziario operano sotto immensa pressione. "Lavorano tutto il giorno, lavorano nei fine settimana, lavorano in vacanza, il personale giudiziario, la stessa cosa, le serate disponibili, i fine settimana disponibili per cercare di gestire questo volume", ha detto. "Questo aumento dei casi si allinea con una tendenza più ampia di aumento del numero di immigrati permanenti e temporanei, insieme ai richiedenti asilo, in particolare a seguito dell'allentamento delle restrizioni relative alla pandemia COVID-19".

Nonostante la tensione, ha espresso orgoglio per il modo in cui i giudici e lo staff di supporto stanno gestendo il carico di lavoro, anche se ha sottolineato la necessità di risorse aggiuntive. L'introduzione del disegno di legge sulla sicurezza delle frontiere del Canada, C-12, promulgato a marzo, ha ulteriormente complicato la situazione. In base a questa legislazione, il Consiglio per l'immigrazione e i rifugiati considererà solo le richieste di rifugiati presentate entro il primo anno di arrivo in Canada. La legge si applica retroattivamente alle persone che arrivano dopo il 24 giugno 2020 e si estende a tutte le richieste presentate il 3 giugno 2025 o dopo.

I giudici che presentano richieste oltre la finestra di un anno sono ammissibili solo per una valutazione del rischio di rimozione, con appelli possibili solo attraverso la Corte federale.Dal momento dell'entrata in vigore della C-12, la Corte federale ha ricevuto oltre 2.000 domande che contestano la costituzionalità della legge.Questi casi sono gestiti attraverso un processo semplificato in cui i giudici affrontano le questioni legali chiave utilizzando un numero limitato di casi rappresentativi.Inoltre, la corte ha assistito a un aumento sostanziale delle richieste di sospensioni di espulsione, passando da una media di 300 a 400 all'anno a più di 1.100 attualmente in sospeso.

Con 44 giudici, tra cui Diner, la corte ha registrato un aumento di circa il 600% dei casi di immigrazione dal 2020, nonostante l'assenza di espansione del numero di giudici. Diner ha notato la sfida di mantenere la qualità e l'efficienza durante l'elaborazione di un volume così elevato di casi. "Quindi, è difficile per lo stesso numero di giudici fare sei volte la quantità di lavoro", ha osservato. Tuttavia, ha sottolineato l'importanza dell'innovazione e del progresso tecnologico per aiutare a gestire l'afflusso. Un portavoce del ministro della Giustizia Sean Fraser ha dichiarato che il ministero è consapevole dell'aumento del carico di casi e si impegna a garantire un accesso equo e tempestivo alla giustizia.

La Corte federale ha continuato a far fronte a queste sfide, e la domanda di più giudici e di sistemi migliorati rimane pressante.