E' morto Raif Dizdarević, uno degli ultimi leader della Jugoslavia e accanito avversario di Milosevic
Raif Dizdarević, ex presidente del Consiglio Esecutivo Federale della Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia (SFRJ) e importante politico bosniaco-erzegovino, è morto a 100 anni a Sarajevo. È stato capo di Stato della Jugoslavia dal maggio 1988 al maggio 1989 durante un periodo di profonda crisi economica e politica. Dizdarević era un feroce oppositore delle politiche di Slobodan Milošević. Ha ricoperto varie cariche di alto rango tra cui presidente dell'Assemblea della SFRJ, segretario federale per gli affari esteri e presidente del Consiglio Esecutivo Federale. La sua carriera ha avuto ruoli diplomatici in diversi paesi e ha incluso il servizio in organizzazioni sindacali. Si è unito al movimento partigiano nel 1943 e ha perso tre fratelli durante la seconda guerra mondiale. Dopo la guerra, ha lavorato nella sicurezza dello stato prima di entrare nel servizio diplomatico jugoslavo. Durante la guerra bosniaca, è rimasto in Bosnia ed Erzegovina nonostante le offerte di lasciare. Nel dopoguerra, ha analizzato i meccanismi politici interni e i meccanismi che hanno portato al crollo della crisi della Jugoslavia.
Il film, Živjećemo zajedno (Viviamo insieme), diretto e scritto da Damir Markovin, racconta la storia di suo padre, Roko Markovin, ex ingegnere comunista che divenne un simbolo della resistenza durante le guerre jugoslave. Il film si apre con uno schermo nero e un testo stampato in rosso che ricorda la propaganda della guerriglia, dettagliando il crollo della Jugoslavia socialista e l'erosione degli ideali comunisti nei primi anni '90.
Il film si trasforma rapidamente in una fotografia di famiglia in bianco e nero di un uomo e una donna che abbracciano i loro due figli, seguita da immagini di caos urbano e spari. Una voce fuori dallo schermo racconta il dilemma della famiglia, se rimanere o fuggire, disperdersi o rimanere uniti. La narrazione si concentra su Roko Markovin, un ingegnere ed ex comunista, descritto come una figura nazionale con un profondo senso di giustizia ed uguaglianza.
Guidato dal mantra di suo padre, "Cerca di preservare due facce, e se non riesci, almeno tieni la testa", ha fatto la difficile scelta di portare sua moglie, Zinaida, e i figli, Damir e Dragana, a Lumbarda mentre tornava da solo a Mostar per affrontare il conflitto. La sua decisione rifletteva sia la convinzione personale che una più ampia lotta contro le forze di divisione. Gli sforzi di Roko sono stati accolti con ostilità. Mentre la città di Mostar si fratturava lungo linee etniche nella primavera del 1993, si è trovato sempre più isolato. Con il suo ecumenismo multinazionale e l'idealismo comunista, è diventato una figura sgradita tra le autorità locali.
Dopo aver pronunciato un discorso profetico al Parlamento bosniaco avvertendo che l'accordo di Dayton avrebbe radicato l'isolamento nazionalista e ulteriormente eroso il paese, Roko si dimise dalla vita pubblica e fuggì in Croazia. La sua sfida è stata vista come nobile e pericolosa, una forma di arroganza in un mondo in cui gli ideali venivano sacrificati per la sopravvivenza. Suo figlio, Damir Markovin, ha trasformato questa storia personale in un'opera cinematografica poetica, malinconica e pungente.
Il film combina meticolosa documentazione con interpretazione artistica, offrendo tre diversi strati di narrazione. Uno è una cronaca cruda e fattuale degli eventi. Un altro è un documento visivo che evoca la qualità surreale dei paesaggi devastati dalla guerra. Il terzo strato è un'esplorazione profondamente emotiva della memoria e della resilienza. Il film cattura il peso della perdita e la forza necessaria per sopportare. Le sue immagini, una volta respinte come primitive o futuristiche, appaiono ora come una registrazione storica delle atrocità in tempo di guerra. Nel frattempo, un'altra figura importante dell'epoca è scomparsa.
Raif Dizdarević, uno degli ultimi grandi leader della Jugoslavia e feroce critico di Slobodan Milošević, è morto a Sarajevo all'età di 99 anni. Nato nel 1926 a Fojnica, Dizdarević si è unito al movimento partigiano a 16 anni e in seguito è diventato una figura politica e diplomatica di spicco. Ha ricoperto posizioni di alto rango all'interno del governo jugoslavo, tra cui presidente della Presidenza della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia e ministro degli affari esteri. Durante gli ultimi anni della Jugoslavia, ha assistito all'approfondimento della crisi e all'ascesa del nazionalismo che ha portato al suo scioglimento. Dizdarević è rimasto attivo nella vita pubblica anche dopo il ritiro dalla politica.
È stato un sostenitore vocale dell'integrazione europea e ha messo in guardia contro la compiacenza in Bosnia ed Erzegovina. Ha criticato sia Milošević che Franjo Tuđman, accusandoli di aver contribuito alla rottura della Jugoslavia attraverso le loro ambizioni e fallimenti. In particolare, ha accusato Tuđman di cercare il potere e di non riconoscere i pericoli delle politiche nazionaliste. Dizdarević credeva che il futuro della Bosnia ed Erzegovina dipendeva dalla sua capacità di resistere alla frammentazione e abbracciare le riforme democratiche.
Mentre il film continua a risuonare con il pubblico, e mentre l'influenza di Dizdarević rimane, essi servono come testamenti duraturi alle lotte e alle aspirazioni di una generazione plasmata dalla guerra, dal cambiamento e dalla ricerca dell'unità.
Vai alle fonti primarie (4)
Le fonti ufficiali su cui si basa la copertura. Leggile direttamente per aggirare il framing.
L'articolo parla del documentario 'Živjećemo zajedno' diretto da Damir Markovina, che esplora le esperienze di guerra della sua famiglia durante la dissoluzione della Jugoslavia. Il film inizia con un prologo silenzioso che raffigura i primi anni '90 in Croazia, evidenziando il crollo degli stati socialisti e la perdita degli ideali comunisti. Segue la storia di Roko Markovina, un ingegnere comunista che diventa una bussola morale di fronte alle tensioni nazionaliste e alla guerra. Il film fa parte di una trilogia che esamina le narrazioni familiari durante tempi turbolenti. La narrazione enfatizza i temi della lealtà, del sacrificio e della lotta per mantenere l'umanità in mezzo al conflitto.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo inquadra la narrazione intorno alle lotte ideologiche del comunismo contro il nazionalismo, raffigurando Roko Markovina come una figura di principio che resiste ai sentimenti nazionalisti. L'enfasi sulla conservazione dei valori comunisti e la critica delle divisioni nazionaliste si allinea con l'ideologia di sinistra.
Perché fattualità (85): The article accurately describes the film 'Živjećemo zajedno' and its subject, Roko, who remained in Mostar during the war. It provides context about his political stance and family conflicts but does not directly reference the primary source document. However, it aligns with the general narrative p
Perché obiettività (80): The article presents the story of Roko and his family with a respectful and balanced tone. It acknowledges both his ideals and the conflict with his sons without overtly favoring one perspective over another. The language is descriptive rather than emotionally charged, though there is some admiratio
Raif Dizdarević, ex presidente del Consiglio Esecutivo Federale della Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia (SFRJ) e importante politico bosniaco-erzegovino, è morto a 100 anni a Sarajevo. È stato capo di Stato della Jugoslavia dal maggio 1988 al maggio 1989 durante un periodo di profonda crisi economica e politica. Dizdarević era un feroce oppositore delle politiche di Slobodan Milošević. Ha ricoperto varie cariche di alto rango tra cui presidente dell'Assemblea della SFRJ, segretario federale per gli affari esteri e presidente del Consiglio Esecutivo Federale. La sua carriera ha avuto ruoli diplomatici in diversi paesi e ha incluso il servizio in organizzazioni sindacali. Si è unito al movimento partigiano nel 1943 e ha perso tre fratelli durante la seconda guerra mondiale. Dopo la guerra, ha lavorato nella sicurezza dello stato prima di entrare nel servizio diplomatico jugoslavo. Durante la guerra bosniaca, è rimasto in Bosnia ed Erzegovina nonostante le offerte di lasciare. Nel dopoguerra, ha analizzato i meccanismi politici interni e i meccanismi che hanno portato al crollo della crisi della Jugoslavia.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica equilibrata della carriera politica di Dizdarević, della sua opposizione a Milošević e del suo ruolo nella dissoluzione della Jugoslavia.
Perché fattualità (40): Like article 1, this article discusses Raif Dizdarević, not Roko from the primary source. It provides factual information about Dizdarević's life and political career but is entirely unrelated to the subject of the original source document. The content is accurate regarding Dizdarević but does not a
Perché obiettività (65): The article remains largely neutral in tone, focusing on the facts of Dizdarević's life and career. It avoids strong emotional language and presents the information objectively, though it is not relevant to the subject matter of the primary source document.
Raif Dizdarević, un importante politico e diplomatico bosniaco-erzegovino e jugoslavo, è scomparso all'età di 99 anni. Ha ricoperto diverse posizioni di alto rango in Jugoslavia, tra cui presidente della Presidenza della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia (SFRJ), ministro federale degli affari esteri e presidente dell'Assemblea federale. Dizdarević ha iniziato la sua carriera politica durante la seconda guerra mondiale come partigiano e in seguito si è unito al Partito Comunista. Dopo essersi ritirato dalla politica, è rimasto attivo nel discorso pubblico, sottolineando la necessità di un'azione organizzata contro il fascismo e sostenendo l'integrazione della Bosnia-Erzegovina nella NATO e nell'Unione europea.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica equilibrata della carriera politica di Dizdarević, delle sue opinioni sul futuro della Bosnia-Erzegovina e delle sue critiche all'ex regime comunista.
Perché fattualità (40): This article discusses Raif Dizdarević, not Roko from the primary source. While it contains factual information about Dizdarević's life and career, it has nothing to do with the subject of the primary source document. Therefore, it is completely unrelated to the event described in the source. The ar
Perché obiettività (60): The article maintains an objective tone by presenting facts about Dizdarević's political career and personal background. There is no clear bias or emotional language, though it focuses solely on Dizdarević's role in Yugoslav politics without any mention of the subject from the primary source.
Come l’ha coperta ogni schieramento
Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.
progressista
centro
conservatore
★
Come l’ha coperta ogni schieramento
Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.
Croatia
