È morta Slavenka Drakulić, una delle più grandi scrittrici croate

Slavenka Drakulić, una delle più conosciute scrittrici contemporanee croate, è morta a 77 anni, dopo aver pubblicato i suoi nove libri *Zakaj se nisem naučila kuhati*, riferiscono i media croati. È nata il 4 luglio 1949 a Reki, nel primo periodo del potere statale in Jugoslavia. Si è laureata in letteratura primaria in sociologia presso la Facoltà di Filosofia di Zagabria, che è stata la chiave per il suo sviluppo come scrittrice.

Il suo lavoro illumina il turbolento periodo precedente nella regione, e ha permesso al suo libro di essere pubblicato in più di venti sette lingue, inclusa la lingua americana Penguin.

La sua carriera è iniziata come giornalista, con articoli in rivista * Start *, * Danas * in * NIN *. Anche se è molto attiva nel campo della pubblica opinione, è anche spesso criticata. Il suo primo libro di non-possessione * Smrtni grehi feminizma * è stato pubblicato nel 1984, che ha provocato una polemica intellettuale con Igor Mandić.

Drakulićeva je v sodobno književnost vpeljala ženski avtobiografski diksurz. V začetku devetdesetih let prejšnjega stoljeća je bila skupaj s štirimi avtoricami Jeleno Lovrić, Rado Iveković, Vesno Kesić in Dubravko Ugrešić tarča mizoginega in nacionalistického verbalnega napada, ko so jih v besedilu z naslovom *Čarovnice iz Ria*, objavljenem v zagrebškem tedniku *Globus*, obtožili izdajstva. Kljub tem kritikam ni ustavila svoje ustvarjalnosti, kar je pokazal njen nadaljnji razvoj.

Negli anni successivi ha pubblicato una serie di libri importanti, tra cui "Come siamo sopravvissuti", "Café Europa", "The Balkan Express", "Bajke o kommunism" in "Spet v kavarni Europa" e "Articoli in molte riviste mondiali, come "The New York Times", "Frankfurter Allgemeine Zeitung", "La Repubblica" in "El Mundo".

Il suo lavoro ha avuto un'influenza globale sulla politica e il dibattito culturale nella regione. Založba Fraktura, che ha pubblicato il suo nuovo libro *Zakaj se nisem naučila kuhati*, ha riferito, che i suoi libri sono stati tradotti in più di dieci lingue, che ha dimostrato il suo meccanico impatto sulla società letteraria internazionale. Založba Beletrina, che ha pubblicato più di due traduzioni, ha valutato, che i suoi lavori pubblicistici includono tematiche, come il femminismo, il comunismo nel post-comunismo, che ha anche scritto molti romanzi di successo, che sono stati considerati da molti brasiliani critici come parte della nazione russa in tutto il mondo.

Le reazioni sono state molto forti, soprattutto tra i letterati e gli accademici croati. La sua morte è stata proclamata come un grande evento per la letteratura croata, essendo uno dei più noti e influenti scrittori di quel periodo. I suoi libri sono rimasti in sé, ma le sue idee in lingua croata hanno ancora influenzato il pensiero contemporaneo sulle questioni di genere nel contesto politico.