L'articolo discute di uno schema di evasione fiscale noto come "box shifting" utilizzato dalle aziende in Inghilterra per eludere il pagamento delle tariffe aziendali su edifici commerciali non occupati. Lo schema, che risale al 2008 quando le modifiche alle regole delle tariffe aziendali hanno consentito uno sconto del 50% sulle proprietà vuote, prevedeva il trasferimento di scatole dentro e fuori degli spazi vuoti per ripristinare il periodo di tre mesi senza tariffe. Questa pratica ha permesso ai proprietari di proprietà di ridurre le loro tariffe fino al 67%. Lo schema avrebbe costato a un consiglio di Londra oltre 35 milioni di sterline all'anno da quando la pandemia, con il raddoppio delle richieste. Una recente sentenza del tribunale di tre giudici d'appello ha dichiarato invalido lo schema, affermando che non costituiva un'occupazione vantaggiosa. Il caso è stato intentato dalla City of London Corporation contro 48th Street Holdings Ltd e Principled Offsite Logistics Ltd (POLL), che fornisce "servizi di mitigazione dei tassi". POLL, di proprietà di un consigliere laburista, ha affermato di aver risparato ai clienti e riconosciuto in tutti i suoi metodi di risparare 500 milioni di sterline.
Lettura del bias (Centro): Mentre l'articolo tratta una questione politicamente sensibile che coinvolge l'elusione fiscale e il suo impatto sui governi locali, presenta i fatti senza apertamente favorire nessuna delle due parti.




