Turista svizzero a Bali, condannato a un anno di carcere per aver deriso un festival indù

Un turista svizzero è stato incarcerato per un anno dopo aver pubblicato su Instagram video che prendevano in giro il giorno del silenzio indù di Bali, noto come Nyepi. Luzian Andrin Zgraggen, un operaio edile di 26 anni dalla Svizzera, è stato ritenuto colpevole dal tribunale distrettuale di Denpasar di aver violato il nuovo codice penale dell'Indonesia. I suoi post, che includevano immagini di lui che camminava su una spiaggia durante la celebrazione sacra e descriveva la tradizione come "pazza", hanno scatenato un'indignazione diffusa tra i residenti balinesi. Zgraggen è stato arrestato in una villa a Kuta Legian, una famosa area turistica vicino a Beach, a seguito di un'indagine sulla sua attività online.

L'incidente si è svolto durante il periodo di 24 ore di completo silenzio e restrizione osservato da tutti i residenti e visitatori di Bali. Durante Nyepi, i viaggi, il lavoro e l'intrattenimento pubblico sono vietati e l'uso dell'elettricità è scoraggiato. L'aeroporto dell'isola si chiude e l'accesso a Internet è sospeso. Queste misure hanno lo scopo di promuovere la riflessione e il rinnovamento spirituale, una pratica radicata nelle tradizioni indù. Nonostante queste regole rigorose, alcuni turisti hanno continuato a infrangere le regole, portando a precedenti casi di detenzione, anche se le persecuzioni sono state rare.

I post hanno rapidamente guadagnato popolarità sui social media, suscitando forti critiche da parte delle comunità locali che hanno visto le sue azioni come irrispettose. Le autorità hanno rintracciato la sua posizione e lo hanno arrestato nella villa in cui soggiornava. Il tribunale ha stabilito che il suo comportamento aveva offeso la gente balinese, danneggiato la loro fede e incitato la rabbia pubblica. Durante il suo processo, iniziato a giugno, Zgraggen ha negato l'intenzione di insultare il festival o i suoi seguaci. Ha spiegato di aver pubblicato i video sentendosi affamato e frustrato per non essere stato in grado di ottenere cibo durante lo shutdown. Ha ammesso di non comprendere appieno la gravità delle restrizioni.

"Mi rammarico profondamente di ciò che ho fatto, chiedo scusa al popolo balinese", ha dichiarato in sua difesa, secondo quanto riportato dall'Associated Press. L'infrazione è punibile fino a cinque anni di carcere secondo la legge indonesiana, ma la corte ha considerato la sua giovinezza e la buona condotta nel condannarlo a un anno. I rappresentanti diplomatici svizzeri hanno confermato che stanno offrendo assistenza consolare a Zgraggen e mantenendo la comunicazione con i funzionari indonesiani. Mentre i turisti stranieri hanno occasionalmente affrontato conseguenze legali per aver violato le regole Nyepi, tali casi hanno generalmente portato a multe piuttosto che a un procedimento formale.

Questo caso segna una notevole escalation nel modo in cui le autorità gestiscono le violazioni delle usanze culturali e religiose sull'isola. L'incidente evidenzia la crescente sensibilità che circonda le pratiche culturali in regioni ad alto tasso di turismo come Bali. Man mano che più viaggiatori condividono esperienze attraverso i social media, c'è una crescente pressione sia sui locali che sugli stranieri per rispettare le norme tradizionali. La decisione della corte sottolinea la gravità con cui le autorità indonesiane considerano le violazioni di queste usanze, specialmente quando provocano reazioni pubbliche. Il caso di Zgraggen servirà probabilmente come esempio di cautela per i futuri visitatori che cercano di interagire con il patrimonio unico di Bali.