La costa di SoCal si prepara alle maree alte. Ecco dove avranno i maggiori impatti
Le comunità costiere del sud della California si stanno preparando per gravi maree elevate causate da tempeste all'inizio della stagione e da un modello di El Niño in via di sviluppo. Il Servizio Meteorologico Nazionale ha emesso avvertimenti di alluvione per le contee di Orange e San Diego, prevedendo maree fino a un metro e mezzo al di sopra dei livelli normali, che minacciano di inondare le proprietà a bassa quota e chiudere numerose strade. In risposta, Metrolink ha sospeso il servizio ferroviario nel sud dell'Orange County fino a venerdì per proteggere le infrastrutture, mentre il Dipartimento dei Trasporti della California ha schierato fondi di emergenza per riparare una grande crepa in un pendio vicino a Laguna Beach. I funzionari locali di Newport Beach e di altre città costiere stanno attivamente rafforzando i banchi di sabbia, installando sacchi di sabbia e monitorando le pareti vulnerabili per mitigare i danni. Si consiglia ai residenti di evitare di guidare in zone inondate e di prestare estrema attenzione vicino alla costa durante le ore di marea alta.
Coastal communities in Southern California are preparing for further flooding on Thursday and Friday as El Niño conditions maintain exceptionally high water levels. The National Weather Service extended flood advisories for all coastal counties in the region through 2 p.m. on Friday. This extension follows initial alerts that were scheduled to expire at 1 p.m. on Thursday. Meteorologist Devin Black from the agency’s Oxnard office confirmed the prolonged duration of the threat. Orange and San Diego counties, which faced more severe flood warnings through Thursday afternoon, will transition to a standard coastal advisory through Friday afternoon. Reports indicate seawater has covered low-lying areas, with some structures experiencing shallow water accumulation at their bases. The Balboa area of Newport Beach has suffered widespread inundation this week. In Sunset Beach, multiple streets remain flooded, forcing the closure of Pacific Coast Highway. Caltrans intends to keep portions of the highway closed on Thursday as well. Long Beach emerged as the most critically affected location on Thursday, having been a primary area of concern for weeks. Tides are projected to peak near eight feet on Thursday morning before gradually decreasing over the weekend. Several tidal measurements this week surpassed historical benchmarks. Black described the levels as being on the extreme end of the scale. Record-breaking heights were documented across multiple monitoring stations. The tide gauge in San Pedro, located in Los Angeles Harbor, registered a height of 8.19 feet on Tuesday. This measurement stands as the highest level recorded since data collection began in November 1923. In Santa Barbara, high tide reached a record 8.04 feet on Tuesday before dropping slightly on Wednesday. Ryan Kittell, another meteorologist for the National Weather Service, noted that the tide in La Jolla hit 7.98 feet on Tuesday, surpassing the previous record of 7.83 feet set in November 2015. At the San Diego station, Tuesday’s high tide measured 8.52 feet, eclipsing the prior record of 8.26 feet established earlier in July. Kittell stated that while Tuesday marked the peak, Wednesday’s levels were similar but slightly lower, with a general decline expected throughout the week. Uncertainty persists regarding future tidal extremes. It is not yet clear if upcoming winter king tides will exceed these new records. Scientists emphasize that ocean temperature changes stem from a combination of factors. These include human-induced climate change, an El Niño-driven Kelvin wave transporting warm water from the equatorial Pacific along the Americas, and a separate marine heat wave lasting several months. Although tides were elevated regionally, Black explained that the angle and magnitude of swells significantly influence local risks. San Diego and Orange counties faced heightened danger because their geography offers greater exposure to southwesterly swells. Earlier in the cycle, officials and residents braced for impacts following early-season storms that had already caused substantial damage. Flood warnings for Orange and San Diego counties were active from Sunday morning through midday Thursday. Morning high tides in those areas ran one to 1.7 feet above projections. The weather service warned that numerous roads might close and that low-lying properties, including homes, businesses, and critical infrastructure, would face inundation. Metrolink suspended service in southern Orange County from Monday through Friday at the Laguna Niguel/Mission Viejo and Oceanside stations due to the tides. This rail line, utilized by both Metrolink and Amtrak connections between Orange County and San Diego, has long faced threats from coastal erosion and had previously closed for several days during the summer. Infrastructure repairs are underway elsewhere. The California Department of Transportation secured millions of dollars in emergency funds to fix a massive crack that formed during early October high tides. The damage occurred on a slope beneath Pacific Coast Highway near Laguna Beach, specifically near the Moro Beach section of Crystal Cove. In coastal regions of Los Angeles, Ventura, Santa Barbara, and San Luis Obispo counties, the weather service issued lower-level flood advisories. Peak tides occurring on Monday, Tuesday, and Wednesday mornings reached 7.5 to 8 feet, exceeding astronomical projections by one to 1.5 feet. Newport Beach City Manager Seimone Jurjis stated that city teams have been actively reinforcing sand berms, evaluating vulnerable seawalls, placing sandbags, and inspecting storm drains. The department is also preparing additional pumps, heavy equipment, and emergency resources while coordinating extra staff across departments to monitor conditions. The city offered sandbags at three locations and urged residents with private seawalls to reinforce them if necessary. Viral videos circulating online show waves striking oceanside homes, parking lots, boardwalks, and jetties in Long Beach and Newport Beach. Looking ahead, this period may signal the start of a prolonged winter season. Higher tides are anticipated around the Thanksgiving, Christmas, and Martin Luther King Jr. Day holidays. A strong storm coinciding with these periods could trigger even more severe flooding. Similar conditions occurred during the historic storm of late January 1983, which struck during one of the strongest El Niños on record. That event damaged many piers along the California coast when a powerful storm met extremely high tides. Mark Merrifield, director of UC San Diego’s Center for Climate Change Impacts and Adaptation, had predicted these outcomes months earlier. During a town hall, he warned of likely the highest sea levels ever recorded on the California coast associated with the strengthening El Niño, noting that flooding along the Southern California coast would become a major issue for the winter season.
Vai alle fonti primarie (1)
Le fonti ufficiali su cui si basa la copertura. Leggile direttamente per aggirare il framing.
Le comunità costiere del sud della California si stanno preparando a continue inondazioni giovedì e venerdì a causa delle maree costantemente alte causate da El Niño. Il Servizio Meteorologico Nazionale ha esteso gli avvisi d'alluvione per tutte le contee costiere della regione fino alle 2 di venerdì pomeriggio, mentre ha ridotto gli avvertimenti più gravi nelle contee di Orange e San Diego a avvisi costieri. All'inizio della settimana sono state osservate alte maree da record, con misurazioni superiori ai massimi storici in luoghi come San Pedro, Santa Barbara, La Jolla e San Diego. Gli impatti significativi includono inondazioni diffuse a Newport Beach e Long Beach, insieme alla chiusura di strade sulla Pacific Coast Highway gestita da Caltrans. I meteorologi notano che mentre le attuali maree si stanno abbassando, le future maree maggiori intorno alle grandi festività rappresentano un rischio di ulteriori gravi inondazioni se combinate con forti tempeste.
Lettura del bias (Centro): L'articolo riguarda un disastro naturale e un evento ambientale (inondazioni indotte da El Niño). Mentre coinvolge le agenzie governative che emettono avvertimenti e gestiscono le infrastrutture, il contenuto è principalmente informativo riguardo ai modelli meteorologici, alle specifiche misurazioni delle maree e ai problemi di sicurezza immediati.
Le comunità balneari del sud della California hanno sperimentato un'ondata dannosa durante il fine settimana a causa di maree insolitamente alte. I livelli d'acqua estremi sono stati causati da una combinazione di temperature calde e dall'influenza di El Niño. Gli abitanti locali riferirono che le condizioni rendevano il comportamento dell'oceano altamente imprevedibile. Questo evento evidenzia gli impatti fisici immediati degli attuali modelli climatici sulle infrastrutture e la sicurezza costiere.
Lettura del bias (Centro): L'articolo tratta un fenomeno naturale e il suo impatto locale usando un linguaggio neutrale e descrittivo. Non vi è alcuna prova di inquadratura ideologica, partigiana o agenda politica, rendendo il contenuto apolitico.
Le comunità costiere del sud della California si stanno preparando per gravi maree elevate causate da tempeste all'inizio della stagione e da un modello di El Niño in via di sviluppo. Il Servizio Meteorologico Nazionale ha emesso avvertimenti di alluvione per le contee di Orange e San Diego, prevedendo maree fino a un metro e mezzo al di sopra dei livelli normali, che minacciano di inondare le proprietà a bassa quota e chiudere numerose strade. In risposta, Metrolink ha sospeso il servizio ferroviario nel sud dell'Orange County fino a venerdì per proteggere le infrastrutture, mentre il Dipartimento dei Trasporti della California ha schierato fondi di emergenza per riparare una grande crepa in un pendio vicino a Laguna Beach. I funzionari locali di Newport Beach e di altre città costiere stanno attivamente rafforzando i banchi di sabbia, installando sacchi di sabbia e monitorando le pareti vulnerabili per mitigare i danni. Si consiglia ai residenti di evitare di guidare in zone inondate e di prestare estrema attenzione vicino alla costa durante le ore di marea alta.
Lettura del bias (Centro): L'articolo parla di un disastro naturale e di misure di sicurezza pubblica usando un linguaggio neutrale e fattuale. Si basa pesantemente su dichiarazioni ufficiali del Servizio Meteorologico Nazionale, dei gestori della città locale e delle autorità dei trasporti senza iniezione di opinioni editoriali o di inquadratura partigiana. Mentre utilizza
Come l’ha coperta ogni schieramento
Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.
progressista
centro
conservatore
★
Come l’ha coperta ogni schieramento
Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.