Morte a Domžala: in piedi in mezzo a un trapano quando è accaduto

A tragic incident occurred on the morning of April 6th near Domžale, Slovenia, when two male workers were seriously injured during construction work on a new bridge over the Kamniška Bistrica River. According to reports from local authorities, the accident took place shortly before 8 AM on Šaranovičeva Street, where the workers were engaged in building activities. The men were standing on a bucket of an excavator when the equipment malfunctioned, causing them to fall either onto the ground or into the river along with the bucket. One worker sustained relatively minor injuries and was able to seek medical assistance independently, while the other suffered severe injuries that ultimately led to his death in the hospital later that day.

The incident was reported by the Police Department of Ljubljana, which confirmed that both individuals were working on the construction site of the new bridge. The excavation bucket had become unstable during the operation, leading to the sudden drop of the workers. Emergency services, including firefighters from the Domžale Rescue Center, arrived promptly at the scene. They secured the area, rescued one of the victims from the water, performed initial life-saving procedures, and assisted the medical rescue team from Domžale in transporting the injured person to the Ljubljana Clinical Centre. The second worker managed to find medical help on his own.

According to the Slovenian Rescue Service, the accident occurred precisely at 7:39 AM on Šaranovičeva Street in Domžale. The workers were part of a team constructing the new bridge over the Kamniška Bistrica River. During their work, the excavator's bucket became dislodged, resulting in the workers falling either onto the ground or into the river. Firefighters ensured the safety of the location, extracted one of the victims from the water, carried out basic resuscitation measures, and supported the emergency medical personnel in providing care and transporting the victim to the ambulance. One of the injured was taken to the Ljubljana Clinical Centre, while the other sought medical attention independently.

Authorities have launched an investigation into the circumstances surrounding the accident. Criminal investigators conducted an inspection of the site, which was also attended by a judicial investigator and the public prosecutor. They are currently gathering information and examining all aspects of the incident. Once the findings are complete, they will inform the competent public prosecution office about the results of their inquiry.

The tragedy has raised concerns about workplace safety and the conditions under which such construction projects are carried out. Local officials and labor representatives have expressed interest in understanding whether proper safety protocols were followed at the time of the incident. The police have emphasized the need for thorough investigations to determine the exact cause of the malfunction that led to the accident. This includes checking the maintenance records of the machinery used and reviewing the training and experience of the workers involved.

As the investigation continues, families of the deceased and affected workers are seeking clarity and support. Community members have gathered to pay respects and offer condolences to those impacted by the incident. Meanwhile, the focus remains on ensuring that similar tragedies can be prevented in the future through improved safety standards and rigorous oversight of construction sites. Authorities are expected to release more details as the probe progresses, potentially leading to changes in regulations or practices aimed at enhancing worker protection.