Festival Rudi Potepuški, ki se v letu 2026 zahvaljuje za svojo bogato programsko ponudbo, je postal centrom kulturne aktivnosti v Novem mestu. Ključni element tega festivala so bili akrobati, klovni in drugi ulični umetniki, ki so zaposodili Glavni trg v Novem mestu. Ta zgodba je bila del širšega kulturnega programskog plana, ki ga organizira novomeška Založba Goga. V okviru rezidenčnega programa so bili gostili 12 ustvarjalcev, ki so se usmerili v ustvarjanje v drugem mestu ali državi. Program je vključeval šest tujih in šest domačih pisateljev, urednikov, fotografov in drugih. Financiranje je bilo zagotovljeno iz sredstev, ki so jih dobili na razpisu ministrstva za kulturo. Program je bil predstavljen na novinarski konferenci, kjer so izpostavili mednarodno značilnost in raznolikoščino, ki ju znači.
Festival je vključeval tudi predstavo *Ivanov*, ki je prejela prvo nagrado občinstva. Predstava, ki je bila premierna izvedena v Galeriji Bažato v Ljubljani, je bila v dialogu z razstavo Marka Šajna *Tempo, tempo*. Scenografski okvir predstave je postavil igralce kot figure v kompoziciji, kar je ustvarilo močno povezavo med gledališčem in vizualno umetnostjo. Oglejmo si tudi drugi primer, ki je bil predstavljen v okviru festivala *Zlati lev* – predstava *Ana Karenina* skopskega Teatra Komedija, ki je bila brutalna in iskrena priredba Tolstojeve klasike. Organizatorji so naslovil program *Na robu pameti*, v katerem so se predstavili tudi Gledališče Koper s predstavo *Živeti!* v režiji Marjana Nečaka, ki združuje dve enodejanki Antona Pavloviča Čehova – *Medved* in *Tragik po sili*.
V okviru festivala *Spider*, ki je bil 15. festival sodobnega plesa in performativnih umetnosti, so bili predstavljeni različni umetniški projekti, ki so pokazali raznolikoščino sodobne umetnosti. Med nami so bili tudi razstava *Sanje, ki jih ne pozabiš*, ki je bila prikazana v galeriji Equrna. Konceptualno izhaja iz prepričanja, da je avtorski podpis sam po sebi zadosten argument za prisotnost v prostoru. Razstava je vključevala sedem umetnic, vsaku s svojim svetom – Uršulo Berlot, Ninu Čelhar, Ksenijo Čerče, Metko Krašovec, Dubo Sambolec, Natašo Segulin in Nejo Zorzut. Gledalec v razstavo vstopi skozi kompozicijo *Imaginarnih skirmionov* Uršule Berlot, ki ne uvaja razstave v klasičnem smislu, ampak jo takoj postavi v stanje lebdenja med materialnim in projiciranim, med telesom in svetlobo. Kar sledi v drugem prostoru galerije, ni nadaljevanje, ampak soočenje. Razstava je bila na ogled do konca julija.
V Berlinu so bile razstavljene umetnosti portretiranja v Slikarski galeriji. To je bilo del širšega kulturnega programskog plana, ki je vključeval tudi razstavo *Željka Beljana in Aleksandre Saške Gruden* v Zagrebu. Umetnika sta z objekti in videom galerijo spremenila v svojevrstno igrišče, kjer umetniška dela niso nedotakljivi artefakti na zidovih, ampak sugestije in skupki pravil za premikanje obiskovalcev ter njihovo raziskovanje fragmentov, ki so na ogled. Razstava je bila na ogled do 3. julija. Aleksandra Saška Gruden, akademska kiparka, je v svojem delu pogosto raziskovala vprašanja identitete, zgodovinskega spomina in družbenega položaja. Željko Beljan, vizualni umetnik, je v svoji praksi raziskoval fenomen ročnega dela in njegov položaj v sodobnih umetniških praksah. Razstava je nastala v sodelovanju Hrvaškega društva likovnih umetnikov (HDLU) in Društva likovnih umetnikov Ljubljana (DLUL).
Na Blejskem gradu so odprli dve razstavi akademske slikarke Ejti Štih, ki že več kot štirideset let živi in ustvarja v Boliviji. Umetniška cikla *Muzika v Galeriji Stolp* in *Vida v Bitenčevi dvorani* pripovedujeta dve različni zgodbi, s katerima slikarka spaja različne svetove v zgodbe, ki se dotikajo nas vseh. Slikarka je v nagovoru izrazila veliko zahvalo Zavodu za kulturo Bled, njegovi direktorici Lea Ferjan in podžupanu Bleda Iztoku Pesrlu. Umetnica je v svojih slikah izražala predanost glasbeni umetnosti, kar je bilo razvidno tudi v odprtju razstav, kjer je na kitaro zaigral njen mož Lucho Fernández de Córdova. Razstava *Vida* je bila posebna umetniška postavitev, ki je imela naslov, ki je v španskem jeziku izraz za življenje. Slikarka je v svojih razstavah izražala občutljivost za človeka, zanimanje za zgodbe in sposobnost, da skozi barvo in podobo odpira prostor za razmislek, dialog in empatijo.
7 servizi
VečerIndipendente🔒CentroFattualità 75Obiettività 705 gg faL'articolo riporta il festival teatrale "Zlati lev" in Slovenia, evidenziando la prima della commedia "Ivanov" di Anton Cechov. La commedia, che esplora i temi della crisi e della perdita di significato, è stata eseguita alla galleria Galerija Bažato a Lubiana insieme a una mostra di Marko Šajin. La performance ha integrato l'arte visiva nell'esperienza teatrale, creando un collegamento unico tra gallerie e spazi non convenzionali. Il festival ha anche presentato altri spettacoli, tra cui una produzione di "Anna Karenina" del Teatro Komedija Skopska e "Živeti!" diretto da Marjan Nečak. Il festival si tiene ogni anno da oltre un quarto di secolo e promuove il teatro in tutta Europa.
Lettura del bias (Centro): L'articolo si concentra su eventi culturali e produzioni artistiche senza alcun commento o inquadramento politico, ma presenta informazioni su spettacoli teatrali, mostre e programmazione di festival in un tono neutrale, senza apparenti tendenze ideologiche.
Perché questi punteggi (Fattualità 75 · Obiettività 70): The article presents factual information about the theater festival and awards. It maintains reasonable objectivity while providing context about the performances
RTV Slovenija (MMC)Statale / pubblicoCentroFattualità 75Obiettività 603 gg faThe article reports on the cultural activities planned for the summer in Novo Mesto, Slovenia, focusing on the Rudi Potepuški Street Art Festival. The festival features street artists, acrobats, clowns, and other performers who transform the city into an open-air art space. It includes workshops, performances, and events suitable for all ages. The event is organized by the local publishing house Goga, which also offers a rich cultural program throughout the summer. The festival runs today and tomorrow, with additional events scheduled through August 22nd. The 'Novo Mesto Summer Evenings' series begins next week, featuring book readings, author appearances, and children’s plays. International participation is highlighted, with Chinese poet Dai Weina and Swiss-Korean writer Elisa Shua Dusapin joining the lineup. The article also mentions the upcoming Reku, reku festival in late August and the publishing house’s residency program supporting writers and artists.
Lettura del bias (Centro): The article presents a balanced overview of cultural events without overt ideological framing. It focuses on artistic and literary activities, international collaborations, and community engagement without taking a partisan stance.
Perché questi punteggi (Fattualità 75 · Obiettività 60): Article mentions the festival and cultural events but does not reference the primary source documents directly. It provides general information about the festival and its activities, but lacks specific details about the performances listed in the primary sources.
STA – Slovenska tiskovna agencijaStatale / pubblicoCentroFattualità 65Obiettività 755 gg faL'articolo annuncia che una mostra speciale sull'arte del ritratto avrà luogo alla Galleria d'Arte di Berlino. L'evento è organizzato dall'agenzia di stampa slovena STA, che fornisce la copertura dell'evento culturale. L'esposizione si concentra sulle tecniche e sul significato della pittura di ritratto, evidenziando il suo ruolo nella cattura dell'individualità e delle narrazioni storiche. Mentre l'evento stesso è una celebrazione culturale, il coinvolgimento di STA suggerisce un interesse più ampio nella promozione della presenza dei media sloveni in contesti artistici internazionali.
Lettura del bias (Centro): L'articolo riporta un evento culturale senza implicazioni politiche o polemiche e presenta informazioni su un'esposizione senza prendere posizione né usare un linguaggio parziale.
Perché questi punteggi (Fattualità 65 · Obiettività 75): This article discusses a performance by Ivanov and awards received, which is not aligned with the primary source documents. It provides some relevant cultural context but doesn't match the specific events from the primary sources.
RTV Slovenija (MMC)Statale / pubblicoCentroFattualità 60Obiettività 705 gg fa Una mostra congiunta di sette artisti che non hanno bisogno di "trovare un linguaggio comune"La mostra 'Sanje, ki jih ne pozabiš' presso la galleria Equrna di Lubiana presenta sette artisti femminili le cui opere non cercano un tema o un linguaggio comune. Ogni artista presenta il proprio mondo unico attraverso mezzi e concetti distinti. La mostra sfida le nozioni tradizionali di arte enfatizzando l'espressione individuale piuttosto che unificare i temi.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica obiettiva di una mostra d'arte senza prendere posizione su alcuna questione politica, ma si concentra sull'interpretazione artistica e non coinvolge figure politiche o controversie.
Perché questi punteggi (Fattualità 60 · Obiettività 70): The article discusses an art exhibition but does not align with the primary source documents which focus on circus performances. It presents information about visual artists rather than the events mentioned in the primary sources.
MladinaIndipendenteCentroFattualità 55Obiettività 70l’altro ieriL'articolo presenta una raccolta di fotografie e punti salienti di eventi di vari festival culturali e artistici in Slovenia, tra cui il 15° Festival di danza contemporanea e performance Spider, il festival Folkart e altre mostre e spettacoli.
Lettura del bias (Centro): L'articolo si concentra su eventi culturali e artistici, che non sono politicamente caricati. Non discute politiche governative, elezioni o questioni sociali che potrebbero portare a controversie politiche. Il contenuto è incentrato su spettacoli artistici, mostre ed eventi correlati, rendendolo apol
Perché questi punteggi (Fattualità 55 · Obiettività 70): The article talks about a gallery exhibition in Berlin, which is not related to the primary source documents focusing on local events in Novo mesto. It lacks direct connection to the main event.
Gorenjski glasIndipendenteCentroFattualità 50Obiettività 657 gg faOn June 15, 2026, artist Ejti Štih opened two exhibitions at Blejski Grad (Bled Castle), featuring her work 'Muzika' in Gallery Stolp and 'Vida' in Bitenčeva Hall. Štih, who has lived and created in Bolivia for over four decades, presented two distinct artistic narratives that connect different worlds through themes relevant to all viewers. During the opening, Štih expressed gratitude for the support she received and highlighted the unique opportunity to showcase her art in such a historic location. The exhibition includes vibrant red canvases depicting musicians playing various instruments, reflecting her deep passion for musical art. Štih also humorously remarked on the accessibility of the castle galleries compared to modern art spaces. The cultural organization Zavod za kulturo Bled praised Štih’s dedication and the significance of bringing her work to Bled.
Lettura del bias (Centro): The article focuses on an art exhibition and does not engage in political commentary, framing, or controversy. It provides a neutral description of the event, the artist's background, and reactions from involved parties without any apparent ideological slant.
Perché questi punteggi (Fattualità 50 · Obiettività 65): This article focuses on a painter and her exhibitions, which is unrelated to the primary source documents detailing circus performances. It lacks alignment with the main event described in the primary sources.
RTV Slovenija (MMC)Statale / pubblicoCentroFattualità 50Obiettività 606 gg fa Salta, ferma, spinta mentre lo spazio della galleria si trasforma in un temporaneo mondo di giocoUna mostra d'arte dal titolo 'Gumi Twist' dell'artista slovena Aleksandra Saška Gruden e dell'artista croato Željko Beljan esplora il fenomeno del gioco dei bambini attraverso installazioni interattive presso la Galleria Karas di Zagabria. La mostra trasforma lo spazio della galleria in un parco giochi immersivo in cui i visitatori si impegnano con l'opera d'arte attraverso il movimento e l'interazione piuttosto che l'osservazione passiva. Gli artisti usano oggetti e video per creare linee guida per l'impegno dei visitatori, come saltare, stare in piedi, spingere e annunciarsi, lasciando l'interpretazione aperta ai partecipanti. La mostra dura fino al 3 luglio. Entrambi gli artisti hanno un background nelle arti visive contemporanee, con Gruden che si concentra sull'identità, la memoria storica e la posizione sociale, mentre Beljan esamina il lavoro manuale e il suo rapporto con lo sport amatoriale e la partecipazione della comunità.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una descrizione neutra di una mostra d'arte incentrata su temi culturali, senza commenti politici o inquadrature che suggeriscano una particolare posizione ideologica.
Perché questi punteggi (Fattualità 50 · Obiettività 60): The article covers a different event entirely, discussing a play and awards, which is not related to the primary source documents. It lacks alignment with the main event described in the primary sources.
★
Manteniamo le notizie oneste.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 5 €/mese.
Diventa sostenitore
Slovenia
