Le comunità indigene guatemalteche hanno tenuto rituali ancestrali e offerte per salutare i resti dello scrittore vincitore del premio Nobel Miguel Ángel Asturias, le cui ceneri sono state rimpatriate dalla Francia quasi cinquant'anni dopo la sua morte. Le ceneri sono arrivate in un'urna a forma di chicco di mais, incisa con glifi Maya e dettagli della sua vita. La cerimonia comprendeva la combustione di copra e incenso, con offerte fatte davanti a un altare composto da candele e fiori, che simboleggiavano la comunicazione tra i vivi, i morti e il divino. Tra i partecipanti c'erano il figlio di Asturias, Miguel Ángel Asturias Amado, e rappresentanti del governo del Guatemala. Domenica, le ceneri sono state sepolte in un complesso culturale che porta il suo nome.
Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta un resoconto equilibrato di un evento cerimoniale che coinvolge tradizioni indigene e la partecipazione del governo, senza favorire apertamente alcuna prospettiva politica.

%3Aformat(jpg)%3Aquality(99)%2Ff.elconfidencial.com%2Foriginal%2F68c%2Fc79%2F8c0%2F68cc798c0dea470456f9c27b074073f4.jpg&w=3840&q=75&output=webp&we)


