La società Mohorjeva ha celebrato il suo 175 ° anniversario il 22 giugno, segnando una pietra miliare significativa nella storia dell'editoria slovena. La celebrazione si è svolta nella sala della Celjska Mohorjeva družba a Celje, dove si è tenuta una conferenza stampa come parte dell'evento commemorativo. Questo incontro ha riunito la leadership di tutte e tre le società Mohorjeva - Celovc, Celje e Gorica - per riflettere sul loro patrimonio condiviso e sulla missione in corso.
I rappresentanti di ciascuna società hanno partecipato all'evento, tra cui Mons. Ivan Olip, presidente della società Mohorjeva a Celovc, Dr. Karl Hren, direttore della filiale di Celovc, Mons. Renato Podbersič, presidente della Goriška Mohorjeva družba, Marko Tavčar, segretario della Goriška Mohorjeva družba, Lojze Kozar, presidente della Društvo Mohorjeva družba, Dr. Tanja Ozvatič, direttore generale della Celjska Mohorjeva družba, e altri. Insieme, hanno presentato il lavoro delle case editrici e risposto alle domande dei giornalisti durante l'evento.
Secondo una dichiarazione congiunta rilasciata dalla dottoressa Tanja Ozvatič, il più antico editore sloveno completerà i suoi 175 anni di attività a luglio. Il 27 luglio 1851, la dichiarazione di fondazione della Società di San Mohor fu firmata a Celovc, segnando l'inizio della pubblicazione slovena organizzata. La Società Mohorjeva fu la prima organizzazione a collegare e unire spiritualmente gli sloveni in tutto il loro territorio etnico.
I libri di Mohorjeva hanno contribuito in modo significativo all'alfabetizzazione, all'istruzione, alla comprensione delle Sacre Scritture, all'approfondimento della fede cristiana, ai materiali scolastici, alla conoscenza economica professionale e generale, alla letteratura scientifica, all'intrattenimento e all'arricchimento culturale generale nella lingua madre.
La visione spirituale e culturale del vescovo Anton Martin Slomšek, vissuto oltre 175 anni fa, ha ispirato la fondazione della Società Mohorjeva. Durante varie crisi, la società ha continuamente cercato e trovato risposte alla sua missione attraverso i libri, con l'obiettivo di risvegliare l'amore per la propria lingua, nazione e fede tra gli sloveni. Oggi, a causa dei nuovi confini formati dopo la prima guerra mondiale, tre società Mohorjeva separate operano in modo indipendente a Celovc, Celje e Gorica, funzionando come entità giuridiche distinte all'interno di tre paesi, ma mantenendo una connessione di collaborazione radicata nelle loro origini comuni.
Ciascuna delle tre società ha presentato le rispettive missioni e sfide nell'era contemporanea. Hanno sottolineato l'importanza del libro come una risorsa preziosa per la cultura slovena, notando che il suo significato non dipende dal cambiamento delle percezioni. Sono necessari sforzi per preservare e coltivare l'alfabetizzazione evidenziando l'importanza del libro sloveno come custode della lingua. È anche essenziale che la Mohorjeva Society rimanga un avvocato responsabile della letteratura di qualità, classica e tradizionale, collegando passato e futuro con la modernizzazione letteraria fondata sulle radici spirituali, sull'eredità e sulla tradizione della cultura slovena in tutte le dimensioni etiche.
La dottoressa Ozvatič ha inoltre sottolineato che la Mohorjeva Society non si sottomette a tutte le tendenze moderne e agli sviluppi tecnologici che potrebbero diminuire il valore del libro. Ha sottolineato che il libro e la lettura rimangono un "decollo sicuro" per l'umanità, specialmente nell'infanzia.
L'evento ha sottolineato l'eredità duratura della Mohorjeva Society, che continua a svolgere un ruolo vitale nel preservare e promuovere la lingua, la cultura e la spiritualità slovene attraverso i libri stampati.
3 servizi
DemokracijaVicino a un partitoCentroFattualità 90Obiettività 7513 gg faL'articolo parla del 175° anniversario della Mohorjeva družba, la prima casa editrice slovena, che segna l'inizio della pubblicazione slovena organizzata. I tre rami della Mohorjeva družba con sede a Celje, Celovo e Gorica si sono riuniti per commemorare questo traguardo. Fondata nel 1851 da Anton Martin Slomšek, Anton Janežič e Andrej Einspieler, la Mohorjeva ha operato continuamente per oltre 175 anni nonostante le sfide storiche come la prima guerra mondiale, la seconda guerra mondiale e le restrizioni politiche. Durante questi periodi, la casa editrice si è adattata trasferendosi e continuando il suo lavoro in diverse regioni, tra cui Italia e Austria. A Gorica, la filiale Goriška Mohorjeva è stata fondata nel 1924 durante un periodo di repressione contro la lingua slovena, con la missione di preservare l'identità culturale slovena promuovendo l'unità tra le comunità slovene, friulane e italiane. Nonostante sia stata bandita dalle autorità naziste nel 1940, la lingua di Mohorjeva è stata ristabilita nel 1947 e continua a svolgere un ruolo vitale nella cultura slovena.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica equilibrata del significato storico di Mohorjeva družba, evidenziando il suo ruolo nella conservazione culturale slovena e il suo adattamento attraverso varie sfide politiche e storiche.
Perché questi punteggi (Fattualità 90 · Obiettività 75): This article provides detailed historical context and confirms the 175-year anniversary. It includes specific dates and names of founders. However, it uses more emotive language and emphasizes the significance of the publishing house in shaping national identity, which introduces some bias.
DružinaVicino a un partitoCentroFattualità 88Obiettività 8213 gg faL'articolo parla del 175° anniversario di Mohorjeva družba, la prima casa editrice slovena e organizzatrice dell'editoria slovena. Il 22 giugno, i rappresentanti delle tre filiali separate di Mohorjeva družba Celovc, Celje e Gorica si sono riuniti per una conferenza stampa per celebrare questo traguardo. L'evento ha evidenziato il significato storico di Mohorjeva, che è stato determinante nella promozione dell'alfabetizzazione, dell'istruzione e dello sviluppo culturale tra gli sloveni fin dalla sua fondazione nel 1851. L'organizzazione ha sottolineato la sua missione continua di preservare e promuovere la letteratura e la lingua slovena, nonostante operino oggi in tre paesi diversi. L'articolo rileva le sfide affrontate dalle case editrici nei tempi moderni ma sottolinea il loro impegno nel mantenere la loro eredità.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica equilibrata del significato storico e culturale della Mohorjeva družba, concentrandosi sul suo ruolo nella società slovena senza favorire apertamente alcuna prospettiva politica.
Perché questi punteggi (Fattualità 88 · Obiettività 82): The article accurately describes the events of the conference and the anniversary. It provides clear information about the organization and its history. Objectivity is high as it presents facts without strong emotional language.
DeloIndipendente🔒CentroFattualità 85Obiettività 8013 gg faLa più antica casa editrice slovena, Mohorjeva družba, celebra il suo 175° anniversario. Fondata il 27 luglio 1851, a Celje, è stata la prima casa editrice slovena e da allora si è espansa in tre società sorelle in tre paesi. L'organizzazione sottolinea la sua missione di promuovere lo sviluppo e la conservazione della lingua slovena, del patrimonio culturale e spirituale attraverso i libri stampati. Nonostante le divisioni storiche causate dai confini dopo la prima guerra mondiale, le case editrici continuano a collaborare e condividere pubblicazioni.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica fattuale della storia e delle attività attuali della Mohorjeva družba, concentrandosi sui suoi contributi culturali e linguistici.
Perché questi punteggi (Fattualità 85 · Obiettività 80): The article accurately reports the history of Mohorjeva družba, including the founding date and current operations. It mentions the three branches and their roles. Objectivity is slightly lower due to some emotionally charged language about the cultural and spiritual impact of the publishing house.
★
Manteniamo le notizie oneste.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 5 €/mese.
Diventa sostenitore
Slovenia
