ANC ordina a Mantashe di scusarsi per il sesso per lavoro commenti

Il leader del partito al potere in Sudafrica, Gwede Mantashe, si è scusato per le controverse osservazioni che collegano i favori sessuali alle domande di lavoro, secondo il segretario generale del partito, Fikile Mbalula. Mbalula ha dichiarato la questione chiusa giovedì, affermando che i funzionari nazionali e il comitato di lavoro nazionale avevano esaminato l'incidente e avevano ordinato al presidente nazionale di offrire sincere scuse. L'intervento è avvenuto a seguito di intense pressioni da parte della Lega delle donne dell'ANC, che ha chiesto sia scuse pubbliche che procedimenti disciplinari contro Mantashe per aver usato un linguaggio esplicito durante un'interazione con i media.

La disputa è nata durante il fine settimana, quando Mantashe era in campagna nella provincia del Nord Ovest. Un giornalista di Newzroom Afrika lo ha interrogato sulle accuse secondo cui un consigliere anonimo in una città mineraria stava chiedendo atti sessuali alle donne in cerca di lavoro. In un video che successivamente si è diffuso sulle piattaforme dei social media, Mantashe ha utilizzato una terminologia grafica per descrivere la presunta condotta. Ha affermato che tale comportamento costituisce una cattiva condotta individuale piuttosto che un fallimento organizzativo del partito. Egli dichiarò esplicitamente che non voleva essere associato a richieste di parti specifiche del corpo, notando che l'individuo aveva cercato tali favori da qualcuno che aveva incontrato.

Ha inoltre sostenuto che i funzionari eletti che sfruttano le loro posizioni per relazioni sessuali stanno agendo in modo improprio e devono essere ritenuti personalmente responsabili. La Lega delle Donne dell'ANC ha reagito rapidamente al filmato. Il suo segretario generale, Nokuthula Nqaba, ha definito i commenti come totalmente impropri e scortesi. Ha etichettato il comportamento come inappropriato per un alto funzionario del partito e un ministro del governo. La lega ha insistito sul fatto che lo status di Mantashe imponeva un dovere maggiore di sostenere i principi di rispetto, dignità e non sessismo. Hanno respinto qualsiasi giustificazione basata sulla sua età o sulle sue intenzioni linguistiche, sollecitando la leadership del partito ad imporre sanzioni formali.

Mantashe ha affrontato la reazione in un'intervista con la SABC mercoledì. Pur confermando di aver chiesto scusa, ha espresso confusione per la specifica offesa commessa. Ha suggerito che se il problema era la sua mancanza di eufemismo, era disposto a scusarsi per questo aspetto. Mantashe ha difeso la sua scelta di parole citando consultazioni con linguisti Xhosa che hanno sostenuto la sua interpretazione. Ha affermato che il suo messaggio era una condanna degli uomini che sfruttano le donne, sostenendo che la frase era rivolta alla cattiva condotta maschile all'interno della società piuttosto che a difendere le pratiche abusive.

Ha sottolineato che le molestie sessuali dovrebbero essere trattate come un'azione illecita personale soggetta a conseguenze, distinte dalla colpa istituzionale. Il partito ha rilasciato una dichiarazione ufficiale giovedì sera, descrivendo le prime osservazioni come spiacevoli. A seguito delle deliberazioni tra i funzionari nazionali e il comitato di lavoro, la dichiarazione ha confermato che Mantashe era stato incaricato di scusarsi sinceramente. Nel documento si leggeva che la questione era ora considerata conclusa. Il partito ha ribadito il suo riconoscimento del fatto che la disuguaglianza di genere e le dinamiche di potere continuano a esporre le donne allo sfruttamento sessuale, comprese le richieste di favori in cambio di un impiego.

Essa definì tale condotta come un grave abuso di potere che deve essere sradicato. La dichiarazione ha sottolineato che i leader del partito hanno una maggiore responsabilità nel contrastare la discriminazione, promuovere l'uguaglianza di genere e garantire che l'accesso alle opportunità non sia mai subordinato alla conformità sessuale. Fikile Mbalula ha elaborato la risoluzione durante la sessione di reazione del partito alla Dichiarazione di politica di bilancio a medio termine. Ha consigliato che l'attenzione dovrebbe spostarsi dal dibattito sulle sfumature linguistiche dei commenti. Invece, ha sottolineato la necessità per i leader politici di comunicare in modo appropriato e comprensibile per il pubblico in generale.

Mbalula ha riconosciuto che, sebbene un individuo possa ritenere che le sue osservazioni siano giustificate, la consegna può comunque causare offesa diffusa. Egli ha paragonato la situazione a parlare in modo brusco, osservando che anche i sentimenti corretti possono non essere efficacemente diffusi nella società. Nonostante la controversia, Mbalula ha affermato che il partito continua a sostenere Mantashe come leader senior. Ha dichiarato che l'organizzazione apprezza molto il suo presidente nazionale e riconosce la sua tendenza a parlare direttamente. Mbalula ha osservato che la Women's League aveva espresso pubblicamente le sue obiezioni, ma il processo interno aveva risolto il conflitto.

La posizione del partito rimane inequivocabile nel suo impegno a costruire una società in cui le donne possano vivere e lavorare libere da coercizione, abusi e discriminazione. La direttiva per le scuse sincere rappresenta l'ultimo passo amministrativo per affrontare l'incidente.