SpainL'articolo parla della pubblicazione del libro di Luisgé Martín 'Desde el odio', che racconta l'annullamento della sua precedente opera 'El odio' da parte dell'editore Anagrama all'inizio del 2025. Il libro è stato ritirato a causa della pressione dell'opinione pubblica, della condanna dei social media e della madre delle vittime, Ruth Ortiz, che ha criticato l'opera per aver dato voce all'autore dell'omicidio del 2011 dei suoi figli, José e Ruth Bretón Ortiz. Il libro è ora pubblicato da Altamarea, un editore indipendente italiano focalizzato sulla letteratura, con un pre-ordine disponibile su Amazon. Il materiale promozionale evidenzia l'esplorazione dell'autore dei limiti della libertà letteraria e il ruolo delle istituzioni culturali nel plasmare lo spazio letterario. L'articolo che il libro era basato su interviste con il padre e l'assassino condannato, José Bretón, e che la controversia ha scatenato una significativa reazione pubblica.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo inquadra la controversia sul ritiro del libro come una discussione più ampia sulla libertà letteraria e la censura, sottolineando le responsabilità etiche degli scrittori e delle istituzioni culturali.
