La Svizzera ha firmato con la Cina un accordo di libero scambio modernizzato che sfida il protezionismo europeo
La Svizzera e la Cina hanno firmato a Pechino un accordo di libero scambio modernizzato, alla presenza del presidente svizzero Guy Parmelin e del leader cinese Xi Jinping. Il trattato rivisto mira a eliminare i dazi su quasi il 99,8 percento delle esportazioni svizzere verso la Cina in un periodo di dieci anni, ampliando significativamente l'accordo precedente, che copriva circa la metà di questi prodotti. Le autorità svizzere hanno descritto il processo di negoziazione come efficiente, sottolineando che due anni di lavoro hanno portato a un miglior accesso al mercato. L'accordo ora deve essere ratificato dall'Assemblea federale e potrebbe potenzialmente essere sottoposto a un referendum popolare se contestato. La cerimonia di firma si è svolta nella Grande Sala del Popolo, seguita da celebrazioni presso l'ambasciata svizzera.
Il presidente svizzero Guy Parmelin e il suo omologo cinese Xi Jinping hanno firmato a Pechino, venerdì, un accordo di libero scambio modernizzato. La cerimonia si è svolta nella Grande Sala del Popolo. Il testo rivisto elimina i dazi su quasi il 99,8 percento delle esportazioni svizzere verso la Cina in un periodo di dieci anni. Attualmente, circa la metà di questi prodotti è soggetta a tali dazi. L'accordo rappresenta un miglioramento rispetto al trattato originale, entrato in vigore nel luglio del 2014. Le negoziazioni sono durate due anni, un periodo che, secondo Parmelin, è stato relativamente breve considerando l'interesse reciproco delle due parti. Ha inoltre sottolineato che il ministro del Commercio cinese Wang Wentao è rimasto aperto e determinato a risolvere i problemi durante tutto il processo.
Dopo la firma, la delegazione si è riunita nei giardini dell'ambasciata svizzera, vicino al fiume Liangma a Pechino. Un senso di sollievo ha pervaso il gruppo, mentre celebravano questo risultato. Il nuovo accordo rafforza le norme sulla protezione ambientale e sugli standard del lavoro, all'interno di un capitolo legalmente vincolante dedicato al commercio e allo sviluppo sostenibile. I funzionari svizzeri hanno dichiarato che si tratta del primo caso di disposizioni di questo tipo in un accordo di libero scambio concluso dalla Cina. Oltre al trattato principale, i due paesi hanno anche firmato accordi sulla cooperazione in materia di lavoro e occupazione, nonché accordi che regolano la collaborazione nella ricerca e nello sviluppo.
Il Dipartimento federale dell'economia ha dichiarato che il testo promette un migliore accesso al mercato per i prodotti e gli investimenti svizzeri. Tuttavia, il documento deve essere ratificato dall'Assemblea federale svizzera prima di poter entrare in vigore. Se una petizione per un referendum avesse successo, la misura potrebbe essere sottoposta direttamente al voto dei cittadini svizzeri. I dati precedenti hanno mostrato che l'accordo esistente ha permesso alle aziende di risparmiare cento milioni di franchi svizzeri in dazi doganali l'anno scorso, anche se non tutte le aziende hanno espresso piena soddisfazione per la situazione attuale. Parmelin ha dichiarato ai giornalisti che i lavori di ottimizzazione consentiranno finalmente alla Svizzera di progredire.
Ha sottolineato che il miglioramento dell'accesso al mercato rappresentava un importante risultato. La firma dell'accordo è avvenuta in un contesto caratterizzato da tendenze protezionistiche più ampie a livello europeo. La rapidità con cui si sono svolte le trattative ha evidenziato la priorità che entrambi i governi attribuivano all'aggiornamento delle loro relazioni commerciali. Il calendario specifico per l'eliminazione graduale dei dazi si estende per il prossimo decennio. Nessun cambiamento immediato avrà effetto finché non saranno completati i processi legislativi interni. Gli accordi collaterali mirano a rafforzare i legami tecnici e le risorse umane tra le due economie. L'evento ha segnato il culmine degli sforzi diplomatici volti a garantire condizioni favorevoli per gli esportatori svizzeri nella seconda economia più grande del mondo.
La Svizzera e la Cina hanno firmato a Pechino un accordo di libero scambio modernizzato, alla presenza del presidente svizzero Guy Parmelin e del leader cinese Xi Jinping. Il trattato rivisto mira a eliminare i dazi su quasi il 99,8 percento delle esportazioni svizzere verso la Cina in un periodo di dieci anni, ampliando significativamente l'accordo precedente, che copriva circa la metà di questi prodotti. Le autorità svizzere hanno descritto il processo di negoziazione come efficiente, sottolineando che due anni di lavoro hanno portato a un miglior accesso al mercato. L'accordo ora deve essere ratificato dall'Assemblea federale e potrebbe potenzialmente essere sottoposto a un referendum popolare se contestato. La cerimonia di firma si è svolta nella Grande Sala del Popolo, seguita da celebrazioni presso l'ambasciata svizzera.
Lettura del bias (Progressista): Il titolo sottolinea esplicitamente come l'accordo rappresenti una sfida al protezionismo europeo, mentre il corpo dell'articolo utilizza un linguaggio emotivamente positivo, come "un'aria di sollievo", e cita funzionari che enfatizzano l'apertura e il successo, omettendo prospettive critiche sui rischi geopolitici o le preoccupazioni relative ai diritti dei lavoratori, che vengono solitamente sollevate dai gruppi di opposizione.
Il presidente svizzero Guy Parmelin e il presidente cinese Xi Jinping hanno firmato a Pechino un accordo di libero scambio modernizzato. Il nuovo trattato migliora l'accordo del 2014, eliminando i dazi sul 99,8% delle esportazioni svizzere verso la Cina, una volta ratificato dal parlamento svizzero. Secondo il Dipartimento federale dell'economia, l'accordo include un capitolo legalmente vincolante sul commercio e lo sviluppo sostenibile, che rafforza le norme sulla protezione ambientale e gli standard del lavoro. Questa è la prima volta che la Cina include tali disposizioni in un accordo di libero scambio. Inoltre, i leader hanno firmato accordi separati riguardanti la cooperazione nel settore del lavoro e la ricerca e sviluppo.
Lettura del bias (Centro): L'articolo si basa esclusivamente su dichiarazioni ufficiali del governo e su descrizioni fattuali dei termini del trattato, evitando l'uso di un linguaggio tendenzioso o la presentazione di punti di vista contrastanti.
Come l’ha coperta ogni schieramento
Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.
progressista
centro
conservatore
★
Come l’ha coperta ogni schieramento
Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.
ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.