L'articolo riporta che la riforma degli aiuti all'occupazione in Valonia, denominata Job+, favorisce principalmente il settore dell'interim, secondo il sindacato CSC. Secondo le prime cifre, 3.906 casi sono stati trattati da luglio, ma il settore dell'interim rappresenta il 61,6% delle sovvenzioni, ben superiore alla sua quota dell'1,7% nell'occupazione salariata. Il sindacato critica tale orientamento, affermando che crea un vantaggio ingiusto per le agenzie d'interim, che raccolgono le sovvenzioni senza trasmettere alcun beneficio alle imprese utilizzatrici.
Lettura del bias (Progressista): L'articolo ha messo in luce le critiche del sindacato CSC contro la riforma Job+, suggerendo che essa beneficia più alle agenzie d'interim piuttosto che alla creazione di posti di lavoro duraturi.
