ON
← Torna al feed
I giudici non sono dei, non giudicheranno sempre bene: Sanjay Karol, giudice uscente della Corte suprema
India🏛️ PoliticaCentroieri

I giudici non sono dei, non giudicheranno sempre bene: Sanjay Karol, giudice uscente della Corte suprema

Il giudice uscente della Corte Suprema, Sanjay Karol, ha pronunciato un discorso d'addio sottolineando che i giudici non sono infallibili e devono affrontare il loro ruolo con umiltà. Ha evidenziato l'importanza di comprendere le storie umane dietro i casi legali, piuttosto che concentrarsi esclusivamente sulle tecnicismi. All'indirizzo hanno partecipato alti esponenti della magistratura, tra cui il presidente della Corte Suprema Surya Kant e il procuratore generale Tushar Mehta. Karol ha riflettuto sulla sua carriera di 40 anni, sottolineando la necessità per i giudici di ascoltare oltre le argomentazioni formali e riconoscere le esigenze più profonde degli individui che cercano giustizia. Ha anche discusso della natura simbolica della sala di tribunale, osservando che mentre la panchina appare autorevole dal basso, rappresenta responsabilità e integrità dall'interno.

Il giudice uscente della Corte Suprema Sanjay Karol ha pronunciato un discorso di addio sabato 22 agosto 2026, in cui ha sottolineato che i giudici non sono infallibili e che il perseguimento della giustizia va oltre la semplice correttezza legale.

Ha osservato che mentre le petizioni forniscono informazioni di fatto, spesso non riescono a trasmettere le profonde lotte e le speranze degli individui che cercano giustizia. "Una petizione può solo dirti i fatti di un caso, ma non può dirti cosa ha già perso la persona o cosa spera di chiedere ai tribunali", ha detto.

Nel suo ultimo giorno di lavoro, ha presieduto una panchina cerimoniale al fianco del presidente della Corte Suprema Surya Kant e dei colleghi giudici Joymalya Bagchi e V Mohana. La cerimonia di addio ha segnato la fine di una carriera distinta che ha attraversato quasi quattro decenni nel campo legale. Karol ha iniziato il suo percorso professionale come avvocato e in seguito è passato al servizio giudiziario, trascorrendo gli ultimi 19 anni sulla panchina. Riflettendo sulla sua carriera, Karol ha descritto la sala del tribunale come più di un semplice luogo di lavoro, era uno spazio per qualcosa di più grande dell'ambizione personale.

"Questa aula non mi ha lasciato; mi ha sostenuto", ha osservato, riconoscendo lo sforzo collettivo dei colleghi e delle istituzioni che hanno plasmato il suo viaggio. Ha anche sottolineato l'importanza di ascoltare oltre le argomentazioni formali, osservando che "i silenzi eloquenti" nelle sale giudiziarie hanno il loro peso. Questi momenti, ha sostenuto, rivelano paure, desideri e preghiere silenziose non espresse di coloro che sono presenti. Le riflessioni di Karol si estendevano alla natura simbolica della Corte Suprema stessa. Ricordando la sua prima visita alla sala giudiziaria n. 1 nel 1996, ha osservato come l'elevazione fisica della panchina potrebbe simboleggiare sia l'autorità che la responsabilità.

"Da sotto, l'altezza della panca può sembrare indicare l'autorità. Dalla zona di comfort, significa qualcosa di completamente diverso, e che è la responsabilità con dignità e onestà", ha spiegato. Questa metafora sottolinea il delicato equilibrio tra potere e responsabilità che definisce il lavoro giudiziario.

Tuttavia, ha anche riconosciuto le sfide affrontate da molti che non possono accedere alla giustizia a causa di barriere economiche, sociali o psicologiche. "Dobbiamo anche ricordare coloro che non raggiungono mai quelle porte perché la giustizia è troppo distante, troppo costosa, troppo intimidatoria", ha aggiunto. Karol ha ulteriormente collegato i principi del costituzionalismo e della giustizia al concetto di "dharma", sottolineando il dovere piuttosto che il rituale. "Il dovere di un giudice è rispettare la giustizia e vedere che la persona che si trova davanti alla corte, per quanto piccola, per quanto miserabile, sia vista e ascoltata", ha affermato.

Nel suo discorso alla comunità legale, ha esortato le persone a sostenere i valori di equità e integrità in tutti gli aspetti della vita, anche al di fuori della sala di tribunale. "Potrebbe non esserci alcuna sala di tribunale, nessun abito, nessun motivo tecnico, ma in queste piccole scelte, ognuno di noi dispensa la misura di giustizia che prende", ha concluso.

2 servizi

The Hindu logoThe HinduIndipendenteCentroFattualità 95Obiettività 98ieri
I giudici non sono dei, non giudicheranno sempre bene: Sanjay Karol, giudice uscente della Corte suprema

Il giudice uscente della Corte Suprema, Sanjay Karol, ha pronunciato un discorso d'addio sottolineando che i giudici non sono infallibili e devono affrontare il loro ruolo con umiltà. Ha evidenziato l'importanza di comprendere le storie umane dietro i casi legali, piuttosto che concentrarsi esclusivamente sulle tecnicismi. All'indirizzo hanno partecipato alti esponenti della magistratura, tra cui il presidente della Corte Suprema Surya Kant e il procuratore generale Tushar Mehta. Karol ha riflettuto sulla sua carriera di 40 anni, sottolineando la necessità per i giudici di ascoltare oltre le argomentazioni formali e riconoscere le esigenze più profonde degli individui che cercano giustizia. Ha anche discusso della natura simbolica della sala di tribunale, osservando che mentre la panchina appare autorevole dal basso, rappresenta responsabilità e integrità dall'interno.

Lettura del bias (Centro): Mentre l'argomento si riferisce alla magistratura, che è un settore politicamente sensibile, l'articolo presenta le riflessioni del giudice Karol in modo equilibrato, senza una evidente inclinazione ideologica.

Perché fattualità (95): The article accurately reports Justice Karol's farewell address, quoting him directly on the themes of judicial humility and the human aspect of judging. It provides contextual details such as the date of the speech, the attendees, and his career timeline. The information aligns with the cross-sourc

Perché obiettività (98): The article maintains a neutral tone, presenting Justice Karol's statements without apparent bias. It focuses on reporting the content of his speech and the surrounding events without injecting personal opinion or emotional language.

Hindustan Times logoHindustan TimesIndipendenteCentroFattualità 94Obiettività 97ieri
I giudici non sono dei, non giudicheranno sempre bene: il giudice uscente della Corte suprema Sanjay Karol

Il giudice uscente della Corte Suprema, il giudice Sanjay Karol, ha pronunciato un discorso d'addio sottolineando che i giudici non sono infallibili e devono affrontare il loro ruolo con umiltà. Ha evidenziato l'importanza di comprendere l'elemento umano dietro i casi legali, osservando che le petizioni non catturano il contesto completo della situazione di una persona.

Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta le riflessioni del giudice Karol sulla filosofia giudiziaria e sull'esperienza personale senza una evidente inclinazione ideologica.

Perché fattualità (94): This article closely mirrors the first in content and structure, accurately conveying Justice Karol's remarks on judicial humility and the importance of seeing beyond legal arguments. It includes similar contextual details like the date, attendees, and career highlights. While slightly shorter, it r

Perché obiettività (97): The tone remains objective, focusing on the substance of Justice Karol's speech without introducing subjective commentary. The language is straightforward and avoids any overt emotional appeal or partisan framing.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Nel mondo

Lo stesso evento come riportato in altri paesi.

Nel mondo

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Verifica delle affermazioni

Le principali affermazioni fattuali e quante fonti le sostengono o le contestano.

Verifica delle affermazioni

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Manteniamo le notizie oneste.

ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.

Diventa sostenitore

Storie correlate