L'articolo discute la crescente influenza di Tollywood, l'industria cinematografica regionale con sede nel sud dell'India, particolarmente evidenziata al Neuchâtel International Fantastic Film Festival (NIFFF). Si concentra sul successo di film come 'Baahubali' e 'RRR', diretto da S.S. Rajamouli, che hanno guadagnato riconoscimento internazionale. L'articolo spiega come Tollywood ha superato le barriere linguistiche che in precedenza limitavano la portata del cinema regionale in India. Con l'uscita di versioni multilingue di film come 'Baahubali', Tollywood ha raggiunto un significativo successo commerciale, superando Bollywood nelle entrate al botteghino. La tradizione unica del festival di cantare 'Baahubaliiii!' prima delle proiezioni sottolinea l'impatto culturale di questi film.
Lettura del bias (Centro): L'articolo fornisce una panoramica neutrale del fenomeno culturale del cinema di Tollywood e del suo riconoscimento globale, concentrandosi sui risultati artistici ed economici piuttosto che su questioni politiche o ideologiche.


