Se il Vande Mataram viene cantato nelle madrasse, "il cielo non cadrà", dice la Corte Suprema di Calcutta

Scroll.inIndipendenteCentro5 h fa

La Corte Suprema di Calcutta ha osservato che "il cielo non cadrà" se tutte e sei le strofe del Vande Mataram vengono cantate nelle madrasse, mentre si occupava di una controversia di interesse pubblico che sfidava una direttiva del governo del Bengala Occidentale. Il caso riguarda un nuovo governo del BJP che imponeva il canto dell'intera canzone patriottica nel governo e nelle madrasse riconosciute. La corte ha evidenziato che pratiche simili esistono in altre istituzioni educative affiliate religiosamente, come le scuole cristiane dove gli studenti recitano le preghiere. Il richiedente ha sostenuto che l'inno nazionale ha una priorità superiore alla canzone nazionale, ma la corte ha chiesto se siano state prese azioni punitive per far rispettare la direttiva.

Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta una discussione equilibrata delle implicazioni legali e culturali del mandato Vande Mataram nelle madrasse.

Hindustan TimesIndipendenteCentro8 h fa

L'Alta Corte di Calcutta ha affrontato un contenzioso di interesse pubblico (PIL) che sfidava una direttiva del governo del Bengala Occidentale che richiedeva la recitazione completa del Vande Mataram, la canzone nazionale dell'India, nelle madrasse. La corte ha suggerito che l'applicazione di tale requisito non avrebbe portato a significativi disordini sociali, affermando che 'i cieli non cadranno' se la canzone a sei stanze fosse cantata in questi seminari islamici. Durante l'udienza, la panchina ha chiesto se costringere gli studenti a recitare versi di un'altra religione avrebbe avuto un impatto sulla loro identità religiosa. La corte ha fatto paralleli con le scuole cristiane, dove gli studenti sono tenuti a pregare, e ha osservato che controversie simili erano sorse in altre istituzioni educative religiose. I richiedenti hanno sostenuto che il Vande Mataram non è quindi l'inno nazionale e non dovrebbe essere obbligatorio nelle madrasse, mentre i rappresentanti dello stato hanno richiesto ulteriore tempo per fornire ulteriori informazioni.

Lettura del bias (Centro): L'articolo presenta le osservazioni e le argomentazioni orali della Corte, presentate sia dai ricorrenti che dai rappresentanti dello Stato, senza favorire apertamente nessuna delle due parti.