Parliamo d'amore: amare lontano da casa

Si è innamorata lontano da casa, lontano dalle strade familiari del Cile e nell'abbraccio di una vita costruita su sogni condivisi e fusione culturale. Una donna che una volta pensava che l'amore fosse fugace, che aveva poca pazienza per gli impegni a lungo termine, si è trovata sposata con un neonato, vivendo a Memphis, Tennessee, dopo un viaggio che è iniziato con studi all'estero e si è concluso con una connessione profondamente radicata oltre i confini.

Mentre molti dei suoi amici erano impegnati in relazioni a lungo termine, lei ha avuto solo alcuni brevi tentativi di romanzo prima di andare avanti. Il suo primo fidanzato è durato un mese, un'altra relazione si è estesa per cinque mesi, e poi, niente. Lei semplicemente non era qualcuno che usciva regolarmente. Tuttavia, la sua vera passione era altrove. Amava studiare, viaggiare, scoprire nuove culture. Ha esplorato il Cile, si è avventurata oltre i suoi confini, e alla fine si è fatta strada in Spagna per ulteriori studi. In seguito, si è trasferita negli Stati Uniti per continuare le sue ricerche accademiche. Non è mai più tornata in Cile, non a causa del lavoro o degli studi, ma perché si è innamorata.

È stato all'università, tra compagni di classe, che ha incontrato José, un uomo del Messico. Il loro legame iniziale era di amicizia, condivisione di classi, conversazioni e aspirazioni. Col tempo, il loro legame si è approfondito, evolvendosi da compagnia in qualcosa di più profondo. Non c'era bisogno di liste di pro e contro, nessuna esitazione nel fare il passo successivo. Con lui, tutto sembrava semplice, naturale e senza sforzo. Entro un anno, si sono sposati, e poco dopo, è diventata madre, ha allevato un bambino e costruito una nuova vita. L'identità che una volta definiva con le sue ambizioni, di viaggiare, studiare e tornare a casa, era completamente cambiata.

Il suo passato sembrava distante, sospeso nel tempo mentre imparava a prendersi cura di un neonato in un paese ancora sconosciuto. Molti avevano dubitato della loro unione. Lui era messicano, lei cilena. Le differenze culturali, il tempo limitato insieme e le probabilità statistiche sembravano funzionare contro di loro. Tuttavia, undici anni dopo, rimasero insieme, sfidando le aspettative. Non avevano un matrimonio perfetto, ma avevano due figli e una famiglia in crescita.

La loro casa era un luogo di doppia identità, uno spazio dove le parole cilene e messicane si mescolavano, dove il passato e il presente si intrecciano, e dove crescere bambini bilingui e biculturali in una società prevalentemente monolingue richiedeva sia forza che resilienza. Era anche un luogo segnato dal dolore tranquillo, dal dolore di perdere compleanni, funerali e riunioni familiari, dalla solitudine di essere lontani dalle radici e dalla lotta per trovare sostegno in una terra straniera. Per anni, ha lottato con questa distanza emotiva, un dolore che pochi hanno riconosciuto: il desiderio dei migranti. Ha lottato per amare due luoghi contemporaneamente, ma sentendosi sempre a casa, straniera grata ma profondamente persa.

È stato in questo contesto emotivo che la scrittura è emersa, non come hobby, ma come mezzo di guarigione. Attraverso le parole, ha iniziato a elaborare le sue esperienze, il viaggio della sua famiglia e le complessità di essere sia madre che immigrata. Ha iniziato a scrivere sulla migrazione, l'identità, l'appartenenza e la maternità. S. Sta anche lavorando a un nuovo libro incentrato sulle sfide uniche della maternità immigrata. Quello che è iniziato come un viaggio personale è diventato uno sforzo letterario, trasformando la sua storia di amore, perdita e reinvenzione in qualcosa di più grande di se stessa. Alla fine, la sua scrittura non è nata esclusivamente dall'amore per la letteratura.

È nato dall'amore stesso, dall'amore di José, dall'amore dei suoi figli, e dall'amore di una vita plasmata dalla distanza e dalla scoperta.