L'articolo esamina l'adattamento grafico di Marcello Toninelli dell'"Iliade" e dell'"Odissea" di Omero, intitolato "Omero: L'Iliade e l'Odissea a fumetti". Il libro presenta i miti classici attraverso un formato comico umoristico e irriverente, mostrando i lati umani e vulnerabili di eroi come Achille e Ulisse, incorporando al contempo riferimenti alla cultura pop come Gianni Morandi e Zorro. Include contenuti aggiuntivi come la "Batracomiomachia", una guerra surreale tra rane e topi, e sezioni educative sulla vita quotidiana e la filosofia dell'antica Grecia. L'opera si basa su fonti classiche e mira a rendere la letteratura accessibile sia agli appassionati di fumetti che agli studenti interessati a riscoprire i classici da una nuova prospettiva.
Lettura del bias (Centro): L'articolo tratta di un progetto culturale che prevede l'adattamento di testi classici in fumetti, concentrandosi sull'interpretazione artistica e sul valore educativo.






