ON
← Torna al feed
Cambiamento di orario: perché è sbagliato dire che dormiremo un'ora in più
France🩺 SaluteCentro

Cambiamento di orario: perché è sbagliato dire che dormiremo un'ora in più

Il tradizionale passaggio all'ora invernale in Francia avviene nella notte tra sabato 24 e domenica 25 ottobre, quando gli orologi tornano indietro dalle 3:00 alle 2:00. Contrariamente alla credenza diffusa che questo cambiamento permetta alle persone di dormire un'ora in più, uno studio condotto dal produttore francese di orologi connessi Withings suggerisce il contrario. Analizzando i dati di circa 244.321 notti registrate tra il 2023 e il 2025, la società ha scoperto che le persone hanno guadagnato in media solo 14 minuti di sonno in più. Lo studio analizza ulteriormente questi guadagni per paese e città, osservando che gli italiani ne beneficiano maggiormente con 15 minuti, mentre i residenti di Marsiglia ne beneficiano maggiormente in Francia con 19 minuti in più. Il dott. Pierre Escourrou, cardiologo e specialista del sonno, spiega che l'orologio interno del corpo non si adatta automaticamente al tempo extra dovuto all'esposizione alla luce e alle abitudini. Per gestire efficacemente la transizione consiglia di mantenere una routine regolare e di cercare la luce del giorno al mattino.

La Francia passerà all'ora invernale nella notte tra sabato 24 e domenica 25 ottobre. Alle tre del mattino, gli orologi torneranno indietro di un'ora alle due. Questo aggiustamento annuale è diventato oggetto di crescenti critiche pubbliche nonostante la sua lunga storia. La pratica è stata reintrodotta in Francia nel 1975, con alcune fonti che citano il 1976, sotto il presidente Valery Giscard d'Estaing. La motivazione principale all'epoca era quella di ridurre il consumo di energia durante lo shock petrolifero globale allineando più strettamente le ore di lavoro con la disponibilità di luce diurna. Mentre molti residenti si aspettano di guadagnare un'ora di sonno in più durante questa transizione, nuovi dati suggeriscono che la realtà è molto meno generosa.

Uno studio condotto dal produttore francese di orologi connessi Withings ha analizzato circa 244.321 notti registrate dai suoi dispositivi durante i cambi di orologio in Francia tra il 2023 e il 2025. I risultati indicano che la persona media dorme solo 14 minuti in più la notte del passaggio, piuttosto che i 60 minuti previsti. Questa discrepanza nasce perché il corpo umano non utilizza automaticamente il tempo aggiuntivo per il riposo. Il dott. Pierre Escourrou, cardiologo e specialista del sonno, ha spiegato che l'orologio biologico interno è regolato dall'esposizione alla luce e dalle abitudini quotidiane. Questi ritmi non cambiano immediatamente solo perché cambiano gli orologi da parete.

Egli ha osservato che man mano che le sere si fanno più buie, mantenere una routine regolare e cercare la luce del sole del mattino diventa cruciale per la salute. L'impatto varia notevolmente in tutta Europa e all'interno della stessa Francia. Secondo l'analisi di Withings, i cittadini danesi e norvegesi guadagnano solo dieci minuti di sonno in più, mentre i finlandesi ne guadagnano undici. Tedeschi, inglesi e svedesi guadagnano dodici minuti. Gli italiani registrano il più alto aumento fra le nazioni europee, aggiungendo quindici minuti al loro riposo notturno. All'interno della Francia, le differenze regionali persistono. I residenti di Marsiglia ne traggono i maggiori benefici, dormendo diciannove minuti in più.

Le città di Tolosa guadagnano diciassette minuti, seguite da quelle di Lille con quindici e da quelle di Parigi con tredici. Lyon registra il guadagno più basso, con altri undici minuti di sonno. Nonostante questi modesti aumenti, il cinquantanove per cento dei partecipanti francesi allo studio ha dormito più del solito la notte della transizione. La tempistica del passaggio segue specifiche normative dell'Unione europea volte ad armonizzare le pratiche tra gli Stati membri. Sebbene la data di avanzamento di primavera sia stata standardizzata nel 1981, la data di ritorno di autunno è rimasta variabile fino a direttive successive. Nel 1996 la Comunità europea ha proposto di seguire il modello britannico, che cambiava l'orologio l'ultima domenica di ottobre.

Una direttiva finale è entrata in vigore nel 2001, rendendo questa regola definitiva. La scelta della domenica riduce al minimo le interruzioni dell'attività economica e del traffico, che sono ai livelli più bassi rispetto ai giorni feriali. Scegliere l'ultima domenica di ottobre è più semplice, poiché non è necessaria alcuna decisione annuale e la data è facilmente prevedibile. In precedenza, paesi come il Regno Unito e l'Irlanda cambiavano orologio alla fine di ottobre, mentre gran parte dell'Europa continentale lo faceva prima di settembre. Questo disallineamento complicava il commercio transfrontaliero, le comunicazioni e gli orari di trasporto per quasi un mese ogni anno.

Alcuni territori francesi d'oltremare, tra cui la Guadalupa, la Martinica, la Guyana francese e la Riunione, sono esenti da queste norme metropolitane. Per quelli che vivono nella Francia continentale, la conseguenza immediata, al di là degli schemi di sonno, è l'inizio precoce dell'oscurità, che spinge le famiglie a regolare gli orologi interni e a prepararsi a giornate più brevi. Il dibattito sull'utilità dell'ora legale continua, con i critici che si chiedono se i risparmi energetici originariamente promessi giustifichino la confusione fisiologica causata dallo spostamento del calendario due volte all'anno.

Come è stato realizzato questo articolo. Notizie obiettive ha scritto questo articolo a partire da 2 articoli fonte, con una sintesi assistita dall'IA secondo la nostra metodologia. È un testo nostro, non la copia di una singola testata. Leggi la nostra metodologia.

Responsabile editoriale: Matej BašaHai notato un errore? Segnalalo

Vai alle fonti primarie (1)

Le fonti ufficiali su cui si basa la copertura. Leggile direttamente per aggirare il framing.

2 servizi

20 Minutes logo20 MinutesIndipendenteCentroFattualità 85Obiettività 70
Cambiamento di orario: perché è sbagliato dire che dormiremo un'ora in più

Il tradizionale passaggio all'ora invernale in Francia avviene nella notte tra sabato 24 e domenica 25 ottobre, quando gli orologi tornano indietro dalle 3:00 alle 2:00. Contrariamente alla credenza diffusa che questo cambiamento permetta alle persone di dormire un'ora in più, uno studio condotto dal produttore francese di orologi connessi Withings suggerisce il contrario. Analizzando i dati di circa 244.321 notti registrate tra il 2023 e il 2025, la società ha scoperto che le persone hanno guadagnato in media solo 14 minuti di sonno in più. Lo studio analizza ulteriormente questi guadagni per paese e città, osservando che gli italiani ne beneficiano maggiormente con 15 minuti, mentre i residenti di Marsiglia ne beneficiano maggiormente in Francia con 19 minuti in più. Il dott. Pierre Escourrou, cardiologo e specialista del sonno, spiega che l'orologio interno del corpo non si adatta automaticamente al tempo extra dovuto all'esposizione alla luce e alle abitudini. Per gestire efficacemente la transizione consiglia di mantenere una routine regolare e di cercare la luce del giorno al mattino.

Lettura del bias (Centro): L'articolo si concentra sulla scienza della salute e sulla tecnologia di consumo per quanto riguarda i modelli di sonno durante un cambiamento di orario stagionale. Mentre l'evento prevede un programma imposto dal governo, l'argomento specifico (la durata del sonno e l'impatto biologico) è apolitico. Il tono è informativo e si basa su dati,

Perché fattualità (85): The core claim that people do not gain a full hour of sleep but only about 14 minutes is attributed to a specific study by Withings analyzing data from 2023-2025. While this contradicts the common assumption, it is presented as a finding rather than absolute truth. The specific numbers (e.g., 244,32

Perché obiettività (70): The tone is somewhat sensationalist and informal, using phrases like 'Bonjour la récupération...' (Hello recovery...) and 'tocantes 2.0'. The title uses strong language ('il est faux') to frame the narrative. While it cites a study, the overall presentation leans towards engaging storytelling over n

Le Monde logoLe MondeIndipendente🔒CentroFattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevatoObiettività 100
Il passaggio all'ora invernale: perché è così critico

La Francia passa all'ora invernale durante la notte da sabato a domenica, con gli orologi che si spostano indietro dalle 3:00 alle 2:00. L'articolo fa notare che questa misura è stata reintrodotta nel 1975 principalmente per limitare il consumo di energia durante lo shock petrolifero. Essa sottolinea che la pratica rimane fortemente criticata dal pubblico.

Lettura del bias (Centro): Il testo fornito è estremamente breve e consiste unicamente in dichiarazioni di fatto riguardanti la tempistica del cambio dell'orologio, la sua origine storica nel 1975 e il fatto generale che è criticato. Non vi è alcuna argomentazione specifica, linguaggio caricato, o unilaterale sourcing presente nel frammento per dev

Perché fattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevato

Perché obiettività (100): The text is purely informational and concise. It presents the facts regarding the schedule change and its history without using emotional language, opinion, or biased framing.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Nel mondo

Lo stesso evento come riportato in altri paesi.

Nel mondo

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Verifica delle affermazioni

Le principali affermazioni fattuali e quante fonti le sostengono o le contestano.

Verifica delle affermazioni

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Manteniamo le notizie oneste.

ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.

Diventa sostenitore

Storie correlate