ON
← Torna al feed
Nonostante il termine del programma, i richiedenti asilo continuano ad essere trasferiti in Francia nell'ambito del sistema "uno dentro, uno fuori"
United Kingdom🏛️ PoliticaCentro

Nonostante il termine del programma, i richiedenti asilo continuano ad essere trasferiti in Francia nell'ambito del sistema "uno dentro, uno fuori"

Il Ministero dell'Interno britannico continua a deportare richiedenti asilo in Francia, anche a distanza di settimane dalla conclusione ufficiale del programma di scambio "uno dentro, uno fuori" il 1° ottobre. Sebbene l'accordo tra Regno Unito e Francia fosse stato concepito per dissuadere le traversate in piccole imbarcazioni attraverso la Manica, le autorità hanno noleggiato voli aggiuntivi per gestire le persone detenute prima della cessazione del programma. Le richieste di accesso alle informazioni pubbliche rivelano che quasi un terzo dei voli di deportazione previsti dal programma è stato cancellato tra luglio e settembre, indicando inefficienze operative. I critici sostengono che la politica non è riuscita a ridurre significativamente l'immigrazione irregolare rispetto alle tendenze europee più ampie e ha causato notevoli disagi ai detenuti che rischiavano abusi in Francia. I dati recenti indicano un forte aumento degli arrivi in piccole imbarcazioni subito dopo un breve periodo di calma, con centinaia di migranti che hanno attraversato il canale in soli due giorni.

Il Regno Unito continua a trattenere e a trasferire richiedenti asilo in Francia, a distanza di settimane dalla conclusione ufficiale del controverso programma di scambio "uno dentro, uno fuori" il 1° ottobre. Funzionari del Ministero dell'Interno hanno noleggiato un aereo mercoledì per trasportare un gruppo di persone che si ritiene siano arrivate con piccole imbarcazioni prima della cessazione del programma. Un secondo volo è previsto per il 17 novembre. Sebbene l'accordo sia stato annunciato nel luglio 2025 dal presidente francese Emmanuel Macron e dall'ex primo ministro Keir Starmer, fonti interne indicano che i rimpatri del gruppo rimanente stanno proseguendo nonostante la fine dell'accordo.

Le richieste di accesso alle informazioni hanno rivelato che quasi un terzo dei voli di deportazione tra luglio e settembre è stato cancellato, un tasso superiore a due volte il numero totale di cancellazioni registrate nella prima metà del 2026. L'iniziativa mirava a dissuadere le traversate della Manica scambiando detenuti nel Regno Unito con migranti nel nord della Francia. I critici sostengono che questa politica non è riuscita a raggiungere i suoi obiettivi di deterrenza. Gli arrivi con piccole imbarcazioni sono diminuiti di circa il 40% quest'anno rispetto all'anno precedente, ma la migrazione irregolare verso l'Europa nel suo complesso ha subito un calo simile.

Secondo i dati dell'Home Office, dopo tre settimane senza arrivi, giovedì sono sbarcate 263 persone su tre imbarcazioni, seguite da 671 persone su nove imbarcazioni venerdì. Almeno sette persone che erano state trasferite in Francia sono già rientrate nel Regno Unito dal 1° ottobre, e secondo alcune segnalazioni, altri attendono nel nord della Francia in attesa di condizioni meteorologiche favorevoli per tentare nuovamente l'attraversata. Due richiedenti asilo che sono rientrati nel paese hanno raccontato la loro esperienza ai giornalisti. Un uomo siriano ha dichiarato che le autorità lo hanno inizialmente trattenuto mentre cercavano un paese terzo sicuro per la sua deportazione. Alla fine, è stato rilasciato perché non è stato trovato un paese adatto, consentendo così la prosecuzione della sua richiesta di asilo nel Regno Unito.

Un uomo iraniano ha denunciato di essere stato sottoposto a torture e percosse da parte di trafficanti di esseri umani in Francia, il che gli ha impedito di lasciare il suo alloggio. Ha espresso sollievo per essere riuscito a sfuggire all'ambiente abusivo creato dal processo di rimpatrio. Emma Ginn, direttrice di Medical Justice, ha avvertito che persone vulnerabili rimangono ancora nei centri di detenzione, dove subiscono gravi danni psicologici. Ha sottolineato che la prospettiva di un rimpatrio immediato aggrava la sofferenza, soprattutto alla luce delle numerose segnalazioni di violenze perpetrate dai trafficanti in Francia. Alcune persone deportate hanno affermato di essere state minacciate di essere trasferite in altri paesi dell'Unione Europea che avevano precedentemente attraversato.

Maddie Harris, del Human Rights Network, ha messo in discussione l'utilità di questo programma, sottolineando la presenza continua di centinaia di migranti lungo la costa francese. Il dibattito evidenzia le tensioni tra le misure di controllo delle frontiere e gli obblighi in materia di diritti umani. Sebbene il governo sostenga che le azioni di contrasto siano necessarie per gestire i flussi migratori, i sostenitori di un approccio diverso sostengono che l'attuale strategia causa un disagio sproporzionato senza ridurre efficacemente i movimenti irregolari. L'elaborazione delle domande dei nuovi arrivati e la gestione delle persone respinte rimangono punti centrali di controversia nel più ampio dibattito sulla politica migratoria del Regno Unito.

Come è stato realizzato questo articolo. Notizie obiettive ha scritto questo articolo a partire da 2 articoli fonte, con una sintesi assistita dall'IA secondo la nostra metodologia. È un testo nostro, non la copia di una singola testata. Leggi la nostra metodologia.

Responsabile editoriale: Matej BašaHai notato un errore? Segnalalo

2 servizi

The Guardian (World) logoThe Guardian (World)IndipendenteProgressistaFattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevatoObiettività 70
Nonostante il termine del programma, i richiedenti asilo continuano ad essere trasferiti in Francia nell'ambito del sistema "uno dentro, uno fuori"

Il Ministero dell'Interno britannico continua a deportare richiedenti asilo in Francia, anche a distanza di settimane dalla conclusione ufficiale del programma di scambio "uno dentro, uno fuori" il 1° ottobre. Sebbene l'accordo tra Regno Unito e Francia fosse stato concepito per dissuadere le traversate in piccole imbarcazioni attraverso la Manica, le autorità hanno noleggiato voli aggiuntivi per gestire le persone detenute prima della cessazione del programma. Le richieste di accesso alle informazioni pubbliche rivelano che quasi un terzo dei voli di deportazione previsti dal programma è stato cancellato tra luglio e settembre, indicando inefficienze operative. I critici sostengono che la politica non è riuscita a ridurre significativamente l'immigrazione irregolare rispetto alle tendenze europee più ampie e ha causato notevoli disagi ai detenuti che rischiavano abusi in Francia. I dati recenti indicano un forte aumento degli arrivi in piccole imbarcazioni subito dopo un breve periodo di calma, con centinaia di migranti che hanno attraversato il canale in soli due giorni.

Lettura del bias (Progressista): L'articolo sottolinea le sofferenze umanitarie, cita le opinioni critiche di alcune organizzazioni non governative, evidenzia le inefficienze operative attraverso dati ottenuti tramite richieste di accesso alle informazioni, e presenta la politica in questione come inefficace e dannosa, piuttosto che concentrandosi sui potenziali benefici in termini di sicurezza.

Perché fattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevato

Perché obiettività (70): Adopts a critical stance by highlighting the controversy and the suffering of detainees, citing expert opinion from Medical Justice. While factually grounded, the selection of quotes and focus on the negative aftermath reflects an advocacy-oriented perspective rather than pure neutrality.

Daily Mail logoDaily MailIndipendenteConservatoreFattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevatoObiettività 65
"Ti ucciderò!": Un migrante armato di un coltello sale a bordo di una barca diretta verso la Gran Bretagna dopo aver minacciato un altro uomo a bordo

Un video girato a Hardelot-Plage, nel nord della Francia, mostra un migrante che brandisce un coltello e urla minacce a un'altra persona durante una discussione sull'imbarco su una piccola imbarcazione destinata ad attraversare la Manica per raggiungere la Gran Bretagna. Sebbene l'uomo abbia gettato l'arma in acqua, successivamente è salito a bordo del natante, anche se non è confermato se sia riuscito a raggiungere il Regno Unito. Questo episodio si inserisce in un contesto più ampio di violenza associata alle rotte migratorie irregolari, che include recenti decessi di migranti nella Manica e un caso separato in cui un'imbarcazione decorata con la bandiera curda è partita dal Belgio. I politici dell'opposizione hanno criticato l'attuale governo per non essere riuscito a contrastare le reti di contrabbando e per il presunto collasso degli accordi bilaterali con la Francia in materia di controllo dell'immigrazione.

Lettura del bias (Conservatore): L'articolo presenta l'evento attraverso la prospettiva della critica dell'opposizione, utilizzando termini come "immigrati clandestini" e sottolineando il fallimento delle politiche del partito al governo, piuttosto che concentrarsi esclusivamente sull'atto criminale in sé.

Perché fattualità: nessuna fonte/documento ufficiale rilevato

Perché obiettività (65): Maintains a relatively neutral tone compared to Article 0, using standard journalistic phrasing. However, the headline remains somewhat dramatic, and the inclusion of past violent incidents adds a layer of context that slightly colors the current event.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Lo stesso evento, raggruppato per l’orientamento politico delle testate che ne parlano.

Come l’ha coperta ogni schieramento

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Nel mondo

Lo stesso evento come riportato in altri paesi.

Nel mondo

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Verifica delle affermazioni

Le principali affermazioni fattuali e quante fonti le sostengono o le contestano.

Verifica delle affermazioni

Sostieni notizie indipendenti e consapevoli del bias e sblocca il polso social, il voto della comunità e tutte le altre funzioni per i sostenitori.

Diventa sostenitore

Manteniamo le notizie oneste.

ObjectiveNews è finanziato dai lettori e senza pubblicità: ti mostriamo il bias invece di nasconderlo. Sostieni il giornalismo indipendente per 4 €/mese.

Diventa sostenitore

Storie correlate