IndiaIl primo ministro del Bengala Occidentale, Suvendu Adhikari, ha chiesto al giornale Anandabazar Patrika di scusarsi per l'uso del termine 'saffron hooliganism' in un titolo che descrive un recente scontro tra gruppi studenteschi all'Università di Jadavpur. Il termine 'saffron' si riferisce al colore associato al simbolismo religioso indù e è spesso collegato al BJP e alle sue organizzazioni affiliate. Adhikari ha avvertito delle potenziali conseguenze se le scuse non fossero state rilasciate entro 24 ore. Separatamente, è stata presentata una denuncia alla polizia per ottenere un primo rapporto informativo (FIR) contro il team editoriale del giornale per l'uso della frase 'gerua gundami', che si traduce in 'saffron hooliganism'.
Lettura del bias (Conservatore): L'articolo inquadra l'uso del termine "goffranismo dello zafferano" come un affronto al sentimento religioso indù e sottolinea la richiesta di scuse da parte del Capo Ministro, che è allineato con il partito al governo.
