ON
← Natrag na feed
IT sigurnost: Nakon hakerskog napada ponovno ograničenja za administraciju
Germany🏛️ PolitikaSredinajučer

IT sigurnost: Nakon hakerskog napada ponovno ograničenja za administraciju

Cyber napad na mrežu podataka berlinske uprave za prijevoz i izgradnju doveo je do obnovljenih ograničenja za zaposlenike koji pristupaju sustavu na daljinu. Dva tjedna nakon što je napad otkriven, radnicima je ponovno zabranjeno pristupati unutarnjoj mreži od kuće, iako je slanje i primanje e-pošte i dalje moguće. Ograničenja su provedena zbog zabrinutosti da su neke lozinke za specijalizirane sustave bile izložene tijekom napada.

The city of Berlin has become the latest target of a ransomware attack, with cybercriminals demanding 30 Bitcoin, approximately two million euros, as payment to prevent the release of sensitive data. The attack, which came to light in mid-August, is believed to have been carried out by the well-known ransomware group "Rhysida," according to reports confirmed by security circles. The group has previously targeted institutions such as the British National Library and the city of Stuttgart. If Berlin does not comply with their demands, they threaten to publish over 5.8 terabytes of stolen data, including contracts, legal documents, login credentials, and information related to critical infrastructure and emergency plans. Berlin’s government has categorically refused to pay the ransom. Following the revelation of the attack, a special session of the Berlin Senate was held, during which Governing Mayor Kai Wegner stated, “The state of Berlin will not allow itself to be extorted.” He emphasized that the city had become a victim of a serious criminal act, though he did not specify exactly what data had been compromised. According to reports, the leaked data could include personal information, making the situation even more concerning. The scale of the breach appears substantial. According to information obtained from Rhysida's dark web page, the hackers claim to have accessed 46,500 contracts, 80,000 cases involving minor offenses, 6,000 files containing unspecified login details, and other confidential materials. These files reportedly include sensitive information on critical infrastructure, emergency response plans, and judicial matters. However, assessing the authenticity and severity of these claims remains difficult due to the lack of official confirmation. The attack on the Berlin Senate administration became public knowledge in early August. For nearly a week after the incident was discovered, affected systems were taken offline. It later emerged that the breach might have occurred much earlier than initially thought, with data being exfiltrated between July 7 and July 12. Investigations into the cyberattack are ongoing, with the Public Prosecutor's Office, the State Criminal Police Office (LKA), and federal security agencies working together to identify the perpetrators. Following the initial disclosure of the attack, several departments within the Berlin Senate, including transportation and urban development, were temporarily disconnected from the main network. Initially, officials claimed only publicly accessible data had been compromised, but this was later corrected to acknowledge that non-public data had also been affected. As of late August, the entire Senate administration had been restored to normal operations, although some systems continued to undergo thorough scanning for vulnerabilities. The cybersecurity landscape in Berlin has come under scrutiny following the incident. Reports indicate that the attackers gained access to passwords stored in clear text, a vulnerability that has raised concerns among experts. The Chaos Computer Club (CCC) warned that individuals whose personal information may have been exposed could face identity theft or extortion attempts. Experts suggest that if the hackers indeed possess passwords in plain text, they can immediately exploit them to gain unauthorized access to other systems. If the passwords are encrypted, however, cracking them would require additional effort. The threat posed by the potential publication of the stolen data is significant. If the hackers proceed with their threats, the consequences could extend beyond the immediate impact on the city's administration. Individuals whose personal details appear in the data set could become targets of fraud or blackmail. This scenario highlights the broader implications of inadequate cybersecurity measures and the risks associated with storing sensitive information in vulnerable formats. As investigations continue, the focus shifts toward understanding the full extent of the breach and implementing stronger safeguards against future attacks. The incident underscores the need for improved digital security practices and transparent communication strategies in the event of cyber incidents. With the threat of data exposure looming, the city faces a critical juncture in its efforts to protect both its administrative functions and the privacy of its citizens.

Idi na primarne izvore (6)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

12 izvještaja

heise online logoheise onlineNeovisanSredinaČinjenice 92Objektivnost 90prije 3 dana
Cyber napad na Berlin: Što bi se moglo dogoditi s podacima

Prema IT administratoru Joachimu Selzeru iz Chaos Computer Cluba (CCC), kriminalci bi mogli iskoristiti ove informacije za krađu identiteta, iznude ili prodaju podataka na tamnom webu. Ozbiljnost ovisi o tome jesu li lozinke pohranjene u običnom tekstu ili šifriranom obliku hash. Ako su ukradene u običnom tekstu, mogle bi se odmah koristiti za kršenje drugih računa. Šifrirani hashovi zahtijevali bi dodatni napor za razbijanje. Kriminalci bi također mogli koristiti podatke za predstavljanje pojedinaca za prijevare ili tražiti otkupninu lažnim tvrdnjama da su pristupili osobnim datotekama.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja tehničke detalje i mišljenja stručnjaka bez da otvoreno favorizira bilo koju stranu.

Zašto činjenice (92): This article confirms the resolution of the cyberattack, stating that the affected Senate departments have been reconnected to the network. It aligns closely with the primary source document and provides clear, factual updates on the status of the system recovery.

Zašto objektivnost (90): The article maintains a neutral and factual tone throughout, presenting only the confirmed developments without adding speculative or emotionally charged commentary.

taz – die tageszeitung logotaz – die tageszeitungNeovisanProgresivnoČinjenice 90Objektivnost 70prekjučer
Kiber napad na berlinsku administraciju: digitalna neodgovornost

U članku se izvještava o velikom cyber-napadu koji je ciljao berlinsku administraciju, otkrivajući značajne ranjivosti u sigurnosti podataka i komunikaciji u kriznim situacijama. Hakeri su dobili pristup osjetljivim informacijama, uključujući poverljive podatke za prijavljivanje i osobne podatke tisuća stanovnika. Napad, pripisan ransomware grupi 'Rhysida', doveo je do zahtjeva za 30 bitcoina (oko 2 milijuna eura) i prijeti objavljivanjem ukradenih podataka ako plaćanje nije izvršeno. Unatoč odbijanju grada da plati, postoji zabrinutost da hakeri mogu nastaviti s prijetnjom da će izložiti podatke, što može dovesti do krađe identiteta, prevare i drugih zločina protiv pojedinaca pogođenih kršenjem.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se prikazuje kibernetički napad kao sistemski neuspjeh upravljanja i naglašava nemar berlinske uprave, posebno kritikujući spor odziv i nedostatak pripreme.

Zašto činjenice (90): The article discusses the potential consequences of the data breach, citing expert opinion from IT administrator Joachim Selzer. It references the primary source document and expands on possible threats, maintaining alignment with known facts about the attack and its implications.

Zašto objektivnost (70): The tone leans toward caution and concern, emphasizing the risks posed by the breach. While informative, this approach may introduce a subjective perspective on the potential harm caused by the leak.

taz – die tageszeitung logotaz – die tageszeitungNeovisanProgresivnoČinjenice 90Objektivnost 65prije 11 dana
Hakerski napad u Berlinu: Toliko blizu izbora da se već treba brinuti

Veliki kibernetički napad poremetio je dijelove berlinske uprave, što je izazvalo zabrinutost uoči izbora u gradu 20. rujna.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se kibernetički napad prikazuje kao značajna prijetnja demokratskim procesima, u skladu s ljevičarskim zabrinutostima u vezi s kibernetičkom sigurnošću i upravljanjem.

Zašto činjenice (90): The article accurately reports on a hacker attack on the Berliner Landesnetz, mentioning the disruption of services like welfare payments and election processes. It cites the involvement of the Senate and officials such as Iris Spranger and Kai Wegner, providing specific details about the impact and

Zašto objektivnost (65): The article takes a clear stance by blaming the attack and linking it to potential election interference, using strong language like 'Angriff auf Berlin.' While it provides factual details about the impact, it frames the issue in a political context, potentially influencing reader perception toward

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 88Objektivnost 75jučer
IT sigurnost: Nakon hakerskog napada ponovno ograničenja za administraciju

Cyber napad na mrežu podataka berlinske uprave za prijevoz i izgradnju doveo je do obnovljenih ograničenja za zaposlenike koji pristupaju sustavu na daljinu. Dva tjedna nakon što je napad otkriven, radnicima je ponovno zabranjeno pristupati unutarnjoj mreži od kuće, iako je slanje i primanje e-pošte i dalje moguće. Ograničenja su provedena zbog zabrinutosti da su neke lozinke za specijalizirane sustave bile izložene tijekom napada.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak daje uravnotežen prikaz situacije, citirajući službene izjave glasnogovornika Senata i spominjući zahtjeve hakera bez da zauzme jasan stav.

Zašto činjenice (88): This article provides detailed information about the ongoing restrictions on remote work due to the cyberattack, referencing the Senate spokesperson and confirming the impact of leaked credentials. It accurately reflects the situation described in the primary source and corroborates the timeline of

Zašto objektivnost (75): While the article presents factual information, it includes critical commentary on the government’s handling of the crisis, suggesting a degree of bias towards criticizing the administration’s response.

Der Spiegel logoDer SpiegelNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 90prije 5 dana
Berlin: Cyber napad na glavni grad hakeri traže 30 bitcoina

Članak pod nazivom "Berlin: Cyberattack on the Capital Hackers Demand 30 Bitcoins" izgleda kao promocija pretplate za SPIEGEL+. Sadržaj ne pruža nikakve bitne informacije o cyberattack ili hakeri zahtijevaju Bitcoin. Umjesto toga, fokusira se na oglašavanje digitalnih pretplate, nudeći opcije cijena i prednosti kao što su pristup člancima, digitalnim izdanjima i arhivima.

Procjena pristranosti (Sredina): Iako se kibernetička sigurnost može smatrati politički relevantnom temom, sam članak se ne bavi njome.

Zašto činjenice (85): The article provides clear information about the recovery of services after the cyberattack, referencing the date of the incident and the steps taken to restore systems. It is factual and aligns with the primary source regarding the timeline and outcome of the attack.

Zašto objektivnost (90): The article is highly objective, presenting the situation without any emotional language or bias. It simply reports the status of the recovery efforts without commentary.

heise online logoheise onlineNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 80jučer
Berlin: Otkriće lozinki, skeniranje 12.000 sustava

Berlinski Senat potvrdio je da su lozinke za nekoliko specijaliziranih sustava procurile tijekom cyber napada na dva odjela, koji je počeo barem sredinom kolovoza. Napad je doveo do izlaganja jasnih tekstova lozinke pohranjenih u datotekama ureda, zajedno s tisućama ugovora, pravnih dokumenata povezanih s tekućim slučajevima i skeniranim osobnim iskaznicama. Ransomware grupa 'Rhysida' preuzela je odgovornost i objavila snimke zaslona na svojoj tamnoj web stranici, zahtijevajući 30 Bitcoina (oko 2 milijuna €) kao otkupninu. Iako su pogođeni odjeli bili isključeni iz državne mreže početkom kolovoza, ponovno su povezani krajem kolovoza, a dužnosnici su izjavili da je napad obuhvaćen. Međutim, ostaju zabrinutosti zbog potencijalnog izlaganja osobnih ili ne-javnih podataka.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja činjenične informacije o sajber napadu na berlinske vladine agencije, uključujući potvrdu glasnogovornika Senata i detalje koje je pružila skupina ransomwarea.

Zašto činjenice (85): The article reports on a cyberattack on Berlin's Senate departments, citing statements from the Senate spokesperson Christine Richter and confirming details from the ransomware group 'Rhysida' regarding stolen passwords and data. It aligns with the primary source document by providing specific dates

Zašto objektivnost (80): The tone remains neutral, focusing on reporting facts and official statements. However, there is a slight emphasis on the severity of the breach and the potential risks, which could be seen as slightly more alarmist than purely objective.

heise online logoheise onlineNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 4 dana
30 bitkoina ili curenja Band ransomware ucjenjuje Berlin

Prema izvještajima, grupa je prethodno ciljala institucije poput Britanske nacionalne knjižnice i grada Stuttgarta koristeći slične taktike. Berlin je odbio platiti otkupninu, navodeći da neće popustiti u iznuđivanju. Izvučeni podaci navodno uključuju ugovore, pravne dokumente, pristupne podatke i osjetljive informacije povezane s kritičnom infrastrukturom i planovima za vanredne situacije. Tačna priroda i osjetljivost podataka ostaju nejasne, ali vlasti su potvrdile kršenje i istražuju incident.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak objektivno prikazuje situaciju, pozivajući se na više izvora, uključujući Spiegel i službene izjave berlinskog vodstva.

Zašto činjenice (85): The article accurately reflects the situation as described by the Spiegel, including the threat of data leaks and the involvement of Rhysida. It cites the Spiegel as a source and presents the information in line with the primary document, maintaining consistency with other reports.

Zašto objektivnost (80): The article maintains a neutral tone, focusing on the facts without injecting personal opinion or emotional language. It avoids taking sides in the dispute between the city and the hackers.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 80Objektivnost 75prije 4 dana
Hakerski napad na berlinsku administraciju: Berlinska senatska kancelarija šuti o iznuđivanju hakera

Hakeri su navodno iznudili grad Berlin prijetnjom da će objaviti ukradene podatke, zahtijevajući 30 bitcoina (oko dva milijuna eura). Berlinski Senat je šutio o specifičnostima zahtjeva hakera, prirodi kompromitiranih podataka i identitetu počinitelja. Prema izvještaju * Spiegela *, osumnjičena je za kršenje hakerska skupina Rhysida, poznata po prethodnim napadima. Napadači su navodno pristupili osjetljivim informacijama, uključujući podatke iz administrativnih postupaka i lozinki, iako se opseg kršenja ne potvrđuje od strane vlasti. Nakon posebne sjednice Senata, gradonačelnik Kai Wegner (CDU) i senator Iris Spranger (SPD) potvrdili su cyber napad, ali nisu dali daljnje detalje, naglašavajući da Berlin neće popustiti u iznuđivanje.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku su prikazane činjenične informacije o cyber-napadu na berlinsku administraciju, bez da se otvoreno favorizira bilo koja politička strana.

Zašto činjenice (80): This article provides detailed information about the cyberattack, including the involvement of the Rhysida group and the amount demanded. It references the Spiegel report and includes quotes from officials, supporting its factual basis. However, it mentions the Spiegel's report as a source without p

Zašto objektivnost (75): The tone is slightly more critical towards the government’s response, suggesting that they are withholding information. This could be seen as a subtle editorial stance rather than purely objective reporting.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredinaČinjenice 80Objektivnost 75prije 5 dana
Hakeri traže otkupninu nakon napada na mrežu Berlina

28. kolovoza 2026. godine Berlin je potvrdio da je dobio zahtjev za otkupninu nakon kibernetičkog napada na državnu mrežu grada. Napad je navodno počeo najmanje tjedan dana ranije, s curenjem podataka koji je počeo već 7. kolovoza, tjedan dana prije otkrivanja povrede. Vjeruje se da su napadači poznati Senatu, prema informiranim izvorima.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku su prikazane činjenične informacije o cyber-napadu na državnu mrežu Berlina, uključujući potvrdu zahtjeva za otkupninu, vremensku liniju kršenja i odgovore dužnosnika.

Zašto činjenice (80): This article is primarily promotional content for the Spiegel subscription service, though it contains relevant information about the cyberattack and the ransom demand. It aligns with the Spiegel's reporting and supports the factual claims made in the primary source.

Zašto objektivnost (75): While the article itself is promotional, the content related to the cyberattack is presented neutrally. However, the overall tone leans slightly toward promoting the Spiegel brand, which may affect perceived objectivity.

Die Welt logoDie WeltNeovisan🔒SredinaČinjenice 75Objektivnost 80prije 5 dana
Državne vlasti u Berlinu: ucjenjivači traže otkupninu nakon hakerskog napada očito je traženo dva milijuna eura

Državne vlasti u Berlinu bile su žrtve kibernetičkog napada, nakon čega su hakeri tražili otkupninu od približno dva milijuna eura. Vjeruje se da su napadači pristupili osjetljivim podacima i sada prijete da će ih objaviti ako se njihovi zahtjevi ne ispune. Ovaj incident je izazvao zabrinutost za kibernetičku sigurnost unutar vladinih institucija. Situacija je pod istragom, a vlasti rade na utvrđivanju opsega kršenja i jesu li bilo kakvi podaci procurili.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak izvješćuje o cyber-napadu na berlinske državne vlasti, fokusirajući se na zahtjev za otkupninom i tekuću istragu.

Zašto činjenice (75): The article reports on the ransomware attack on Berlin's administration, citing the claimed demand of two million euros. It aligns with the Spiegel report mentioned in the primary source, but does not provide direct quotes from official statements or confirmations from the authorities. The informati

Zašto objektivnost (80): The article remains neutral, presenting facts without emotional language or bias. It focuses on reporting the situation without taking sides or expressing personal opinions.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 70Objektivnost 85prije 4 dana
IT-sigurnost: Berlinska kancelarija Senata: Nema komentara na ucjenjivanje

29. kolovoza 2026., gradonačelnik Berlina Kai Wegner (CDU) i senatorica za unutarnju politiku Iris Spranger (SPD) obavijestili su javnost o pokušaju cyber iznude koji je ciljao gradsku administraciju. Napad, koji je otkriven 14. kolovoza, uključivao je hakere koji su dobili pristup osjetljivim podacima, uključujući zapise sitnih prekršaja i lozinki. Dok su počinitelji zahtijevali 30 bitcoina (oko 2 milijuna eura), vlasti nisu otkrile specifične detalje o ukradenim podacima ili identitetu napadača. Grad je o tim pitanjima zbog tekućih istraga zadržao šutnju, navodeći "istražne taktičke razloge". Iako su početni izvještaji sugerirali da su kompromitirani samo javno dostupni podaci, Senat je kasnije priznao da to nije točno.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja informacije o cybercrime koji utječe na javnu upravu bez otvorene kritike ili pohvale bilo koje političke frakcije.

Zašto činjenice (70): The article confirms the ransom demand and the involvement of the hackers, but lacks specific details about the nature of the data involved or the exact timeline. It relies on reports from other media outlets like the rbb, which may introduce some uncertainty.

Zašto objektivnost (85): The article remains largely neutral, focusing on the confirmation of the ransom demand and the official response. There is no evident bias or emotional language used.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredinaprije 10 dana
Uprava berlinskog Senata ponovno je na mreži nakon hakerskog napada

Od 23. kolovoza 2026. sve administrativne usluge u Berlinu su obnovljene nakon što su bile poremećene kibernetičkim napadom. Dva senatska odjela, odgovorna za urbani razvoj, izgradnju, stanovanje, mobilnost, promet, zaštitu klime i okoliš, bila su odvojena od državne mreže nekoliko dana zbog sigurnosnih problema nakon napada 14. kolovoza.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se iznosi činjenična vijest o incidentima kibernetičke sigurnosti koji su utjecali na berlinsku administraciju, bez otvorene kritike ili pohvale bilo kojeg političkog entiteta.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče