Ignacija Fridl Jarc: Kultura ne može biti ni lijeva ni desna
Ministarica kulture Ignacija Fridl Jarc gostovala je u radio programu "Pogovor o" kako bi razgovarala o svom govoru povodom Dana reformacije, gdje je naglasila kršćanska etička korijenja europske civilizacije i važnost molitve na materinjem jeziku. Početala je da su sredstva za obnovu dvorca Turjak potekla iz plana oporavka EU koji je pripremila prethodna vlada pod vodstvom premijera Janeza Janše, a ne da se radi o projektu koji je pokrenula njezina prethodnica, Asta Vrečko. Ministrica je objasnila da je obnova dvorca bila integrirana u širu turističku strategiju koja je osmišljena tijekom njezina mandata kao državne tajnice pod ministrom Vaskom Simonitijem. Kritizirala je svoju prethodnicu zbog uklanjanja dvorca Viltuš s popisa za obnovu zbog osobnih političkih razloga, a ne zbog prioriteta očuvanja kulturnog naslijeđa. U intervjuu su se također dotaknule i druge kulturne teme, uključujući budućnost RTV Slovenije, obnovu Dramskog kazališta u Ljubljani i odnos između države i vjerskih zajednica.
Slovenska vlada odbila je nacrt za spomenik posvećen nezavisnosti zemlje, time poništivši odluku stručnog žirija nakon gotovo tri godine planiranja. Premijer Janez Janša ispunio je obećanje dato dok je bio vođa opozicije, da će blokirati konkretan projekt odabran putem javnog natječaja. Vlada je naredila Ministarstvu obrane da odustane od odabranog rješenja i pripremi nove prijedloge za spomenik u Ljubljani. Ovaj potez dolazi nakon dugog procesa koji je pokrenuo bivši predsjednik Milan Kučan, koji je predložio da Slovenija sačuva uspomenu na svoju nezavisnost trajnom građevinom.
Vremenski okvir spora obuhvaća gotovo tri godine. U ožujku, službenici ministarstva obrane predstavili su prijedlog kipara Alena Ozbolta. Njegov dizajn uključivao je svjetlosne točke ugrađene u pločnike Trga republike u Ljubljani. Te su svjetlosti trebale vizualizirati kretanje ljudi tijekom povijesnih događanja. U vrijeme prezentacije, Janša, tada vođa opozicije, izjavio je da takav spomenik ne bi postojao pod njegovim vodstvom. Prošli tjedan, koristeći svoju poziciju premijera, ostvario je tu prijetnju. Tijekom proslava u lipnju, kojima se obilježavao dan državnosti, Janša je naglasio sadržaj koji preferira za to mjesto.
Želio je da se na trgu istakne uvodna rečenica prvog dijela temeljne ustavne dokumentacije, koja navodi da je Republika Slovenija suverena i neovisna država. Također je zatražio da se uključe riječi koje je Jože Pučnik koristio 1990. godine u vezi s odlukom o neovisnosti putem referenduma. Te riječi su navodile da Jugoslavija više ne postoji i da sada je riječ o Sloveniji. Vlada je održala pisani sastanak kako bi uklonila prethodne temelje za spomenik. Ministarstvu obrane je zadano da pripremi nove koncepte. Prema ministarstvu, odabrani projekt je tehnički nedefiniran u pogledu postavljanja svjetlosnih elemenata na pločnicima trga.
Apolonija Sus teršić, predsjednica žirija koji se sastoji od devet članova, odmah je reagirala na ovo objašnjenje. Ona je opisala tvrdnju o tehničkoj nejasnoći kao samo izgovor za poništavanje natječaja. Žiri je imao pristup stručnjaku za tehničku procjenu pojedinačnih rješenja. Sus teršić je ocijenila da je krajnje neprihvatljivo, neprofesionalno i nedemokratski da vlada poništi odluku žirija koji se sastoji od stručnjaka iz različitih područja. Ona je argumentirala da trenutna vlada pokazuje neznanje, zaostajanje i nedostatak brige za slovensku kulturu, posebno za suvremenu umjetnost. Izrazila je osjećaj da se društvo vratilo u tamno srednjovjekovno doba.
Alen Ozbolt je na društvenim mrežama ironično reagirao na tu odluku. Predložio je da se Trg republike preimenuje u Trg Janše i da se u središtu postavi statua premijera, visoka najmanje dvanaest metara, izrađena od mramora ili, možda, od željeza. Ako vlada želi izbrisati sve simbole onoga što naziva kriminalnim režimom prošlosti, nastavio je, onda bi trebala srušiti i oba nebodera, trgovački centar Maximarket, zgradu Cankar i čak Nacionalnu skupštinu. Slijedeći tu logiku, vlada bi morala uništiti više od polovice, ili možda tri četvrtine, Slovenije kako bi konačno imala mira od bivšeg režima, čak i ako to znači stajati na ruševinama.
Crtač stripova iz časopisa Mladina, Tomaz Lavric, ponudio je sličan humoristički prijedlog. Predložio je prebacivanje brončane statue Josipa Broza Tita, visoke šest metara, iz Velenja na trg. Glavu te statue prošlog prosinca je odsjeo Miroslav Pacnik, koji je trenutno kandidat SDS-a za gradski vijeće Velenja. Lavric je sugerirao da se umjesto Tita na ramena statue postavi glava Janša. Možda, dodao je, bi se na trgu mogle ostaviti svjetla koja bi noću osvjetljavala njegovu veličinu. Odvojeno, ministrica kulture, Ignacia Fridl Jarc, razgovarala je o projektima kulturnog naslijeđa u intervjuu. Dana 31. listopada, na Dan reformacije, održala je govor na svečanosti u Murskoj Soboti.
Ona je naglasila poruku Primoža Trubarja, istaknuvši da svaka osoba, uključujući i obične seljake, ima pravo moliti na svom materinjem jeziku. Ona je to povezala s kršćanskom etikom i dvijetisućpetsto godina tradicije europske civilizacije koja seže još od antike, a koja je postavila čovječnost kao temeljne etičke cilj. Fridl Jarc je govorila o obnovi dvorca Turjak, jednog od najimpozantnijih dvoraca u Kranjskoj, smještenog na brdu s pogledom na Ljubljansko barje. U dvorcu je nekada živjela plemićka obitelj Auersperg. Njegova nedavna obnova koštala je 13,3 milijuna eura i trajala je otprilike četiri godine. Obnovljeni dvorac je otvoren posljednjeg četvrtka u kolovozu, uz svečani protokol.
Premijer Janša prisustvovao je događaju zajedno s uglednim gostima i sudjelovao u svečanoj misi. Novi koncept uključuje sobe za noćenje, prostore za događaje, kafić, prostor za doručak i izložbene prostore. Fridl Jarc je pojasnila da su sredstva za Turjak osigurana iz plana za oporavak i otpornost, koji je u potpunosti pripremila 14. vlada pod vodstvom premijera Janše tijekom pandemije. Europska komisija je oslobodila sredstva za oporavak nakon pandemije. Tijekom planiranja načina uključivanja kulture, ona je obavljala dužnost državne tajnice na Ministarstvu kulture, pod vodstvom ministra Vase Simonitija. U početku je bila zabrana korištenja sredstava za zidove ili renovacije.
Međutim, ona je osmislila ideju da se obnova dvoraca promatra kao dio oporavka turizma, preusmjeravajući turizam od velikih centara prema manjim mjestima. Europska komisija je prihvatila ovu ideju, osiguravši oko 30 milijuna eura za obnovu dvoraca. Planirana mjesta uključivala su Vilthus, Turjak, Negova, a u početku i Dornava, iako je Dornava uklonjena zbog svoje veličine. Sva sredstva, planovi i početak radova započeli su za vrijeme mandata Simonit. Fridl Jarc je izrazila žaljenje što je njezina prethodnica, povjesničarka umjetnosti, uklonila dvorac Vilthus, koji se nalazi u blizini Maribora, s popisa, jer je tamo provela dio svog mladosti kao državna tajnica.
Ona je optužila prethodnu vladu da je prioritet davala politici umjesto zaštiti kulturnog naslijeđa. Kao rezultat toga, zgrada Vilthus ostaje nerestaurirana, dok su projekti u Negovi i Turjaku završeni. Ona vidi obnovu Turjka kao prostor za pomirenje između Slovenije i obitelji Auersperg, koja je nasilno protjerana i lišena imovine. Također, služi kao pomirenje između prošlosti i sadašnjosti, suočavajući se s teškim zločinima počinjenim tijekom Drugog svjetskog rata i djelomično nakon toga na ovim mjestima, uz sadržaje koji danas predstavljaju mir i kulturu u dvorcu. Što se tiče skladišta žitarica u Ptuju, istaknula je da je njegova obnova planirana unutar nacionalnog kulturnog programa za razdoblje od 2022. do 2029. godine.
3 izvještaja
Radio OgnjiščeStranački povezanKonzervativnoČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 70
Ministarica kulture Ignacija Fridl Jarc gostovala je u radio programu "Pogovor o" kako bi razgovarala o svom govoru povodom Dana reformacije, gdje je naglasila kršćanska etička korijenja europske civilizacije i važnost molitve na materinjem jeziku. Početala je da su sredstva za obnovu dvorca Turjak potekla iz plana oporavka EU koji je pripremila prethodna vlada pod vodstvom premijera Janeza Janše, a ne da se radi o projektu koji je pokrenula njezina prethodnica, Asta Vrečko. Ministrica je objasnila da je obnova dvorca bila integrirana u širu turističku strategiju koja je osmišljena tijekom njezina mandata kao državne tajnice pod ministrom Vaskom Simonitijem. Kritizirala je svoju prethodnicu zbog uklanjanja dvorca Viltuš s popisa za obnovu zbog osobnih političkih razloga, a ne zbog prioriteta očuvanja kulturnog naslijeđa. U intervjuu su se također dotaknule i druge kulturne teme, uključujući budućnost RTV Slovenije, obnovu Dramskog kazališta u Ljubljani i odnos između države i vjerskih zajednica.
Procjena pristranosti (Konzervativno): Članak naglašava kako je ministrica branila gospodarske planove prethodne vlade desnog centra, te kako je kritizirala politički motivirane odluke prethodnika u vezi s kulturnim dobrima.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (70): As an interview, the format allows the subject to present their own viewpoint. The minister argues that culture should not be partisan and defends the funding sources. The interviewer's questions seem standard journalistic inquiry rather than leading or hostile. The piece remains relatively balanced
MladinaNeovisanProgresivnoČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 60
Slovenska vlada odbila je nagrađeni nacrt spomenika posvećenog nezavisnosti, koji je odabran putem javnog natječaja pokrenutog od strane bivšeg predsjednika Milana Kućana. Premijer Janez Janša, koji se ranije protivio tom projektu dok je bio u oporbi, iskoristio je svoje ovlasti kako bi prekinuo odluku koju je donijela komisija od devet stručnjaka. Ministarstvo obrane navelo je tehničku nejasnoću u vezi s postavljanjem svjetiljki u pločnicima Trga Republike kao razlog za odbijanje, iako je predsjednica komisije Apolonija Susteršič to okarakterizirala kao izgovor za narušavanje demokratskog procesa. Kritičari su opisali postupak vlade kao nedemokratski i neosviješten prema suvremenoj umjetnosti, dok je kipar Alen Ozbolt odgovorio ironično, sugerirajući da se trg preimenuje po Janši i da se tamo postavi njegova statua. Karikaturist Tomaz Lavrić predložio je satiričnu alternativu koja uključuje brončanu statuu Tita s Janšinom glavom.
Procjena pristranosti (Progresivno): Članak predstavlja odbijanje vlade kao nedemokratski potez, oslanjajući se uvelike na kritične izjave osoba bliskih oporbi i koristeći izraze poput "tamnih srednjovjekovlja" kako bi opisao stav vladajuće stranke.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (60): The tone is somewhat critical of the government's decision, using words like 'overrode' and quoting critics who call the move 'undemocratic.' While it presents the opposing view through quotes, the headline 'Janša in armor' and the framing suggest a bias against the government's action, making it le
MladinaNeovisanProgresivnoČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 55
Članak analizira zatvaranje određene izložbe pod nazivom "Grad Turjak – Ogledalo vremena" u nedavno renoviranom dvorcu Turjak u Sloveniji. Navodi se da je, iako je premijer Janez Janša prisustvovao svečanom otvorenju u kolovozu, posjetiteljima bio zabranjen pristup tom specifičnom izložbenom prostoru. Članak postavlja pitanje zašto je Ministarstvo kulture naručilo profesionalnu recenziju izložbe i zašto ju je potom zatvorilo za javnost. Navodi se kontekst vezan uz renovaciju dvorca vrijednu 13,3 milijuna eura, financiranu europskim sredstvima, koja sada uključuje komercijalne prostore, poput kafića i smještajnih kapaciteta, uz izložbene prostore.
Procjena pristranosti (Progresivno): Naslov koristi pejorativni pojam "politicizacija", a podnaslov izričito dovodi u pitanje proces donošenja odluka vlade, implicirajući nepotrebne političke utjecaje u kulturnim pitanjima, umjesto da pruža neutralan prikaz administrativnih postupaka.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (55): The title uses strong, charged language ('political commissariat'), indicating a clear editorial stance against the Ministry of Culture's actions. The text itself describes the opening ceremony neutrally but sets up a narrative of conflict. The framing suggests the author views the ministry's interv
Kako je izvijestila svaka strana
Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.
progresivno
sredina
konzervativno
★
Kako je izvijestila svaka strana
Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.