Les militants environnementaux affirment que les compagnies d'eau en Angleterre et au Pays de Galles fuient cinq fois plus d'eau qu'une interdiction nationale des tuyaux d'eau ne permettrait d'économiser. Des recherches menées par Greenpeace UK indiquent que 2,87 milliards de litres d'eau par jour sont perdus en raison des fuites, ce qui équivaut à remplir 1 150 piscines olympiques. En revanche, une interdiction totale des tuyaux d'eau permettrait d'économiser environ 577 millions de litres par jour, soit 4% de l'approvisionnement en eau. Ce problème se pose dans un contexte de restrictions temporaires sur l'utilisation de l'eau imposées à des millions de résidents du sud de l'Angleterre, où l'utilisation d'un tuyau d'eau est désormais illégale avec des amendes allant jusqu'à 1 000 £. L'Agence de l'environnement rapporte la baisse des niveaux d'eau des rivières et des sols en raison des vagues de chaleur récentes et des faibles précipitations.
Lecture du biais (Progressiste): L'article traite de la question des fuites d'eau et des restrictions d'utilisation dues aux défaillances systémiques de l'industrie privatisée de l'eau, mettant l'accent sur la négligence des entreprises et l'insuffisance des investissements dans les infrastructures.






