Le long métrage "Tout ce qui ne va pas avec vous" du réalisateur Urša Menart a reçu deux prix au 29e Festival du film slovène pour la meilleure actrice principale et la meilleure actrice de soutien. Anuša Kodelja a remporté le prix pour son rôle de Maruša, une jeune femme confrontée au chagrin et à l'isolement après la mort de sa mère, tandis que Klara Kuk a été honorée pour son rôle d'Alja, une fille solitaire exprimant son besoin d'amour par un comportement extrême. Le jury a loué les deux performances pour leur complexité et leur profondeur émotionnelle, notant qu'elles forment un noyau d'action fort qui porte le récit. Le film a déjà reçu une mention spéciale au Festival international du film de Varsovie, où il a été décrit comme un portrait émouvant d'une jeune femme à la recherche d'une véritable connexion humaine au milieu de l'incertitude émotionnelle. Le film est prévu pour une sortie dans les cinémas slovènes à partir du 9 décembre, après sa prochaine projection au Festival international du film de Ljubljana.
The Slovenian feature film Everything Is Wrong With You premiered at the 29th Slovenian Film Festival, securing two Vesna awards for acting performance. Director and screenwriter Urša Menart’s debut feature received recognition for its lead and supporting actresses during the opening days of the festival. The movie had previously screened internationally before this domestic festival debut. Its official theatrical premiere is scheduled for December 9 at the Kinodvor cinema in Ljubljana, following a showing at the Liffe festival. Regular distribution across Slovenia will commence after the Kinodvor screening. Anuša Kodelja won the Vesna award for best actress for her portrayal of Maruša. The character is a young woman navigating grief, loneliness, and a sense of loss following her mother’s death. The jury cited her exceptional interpretation of a complex, vulnerable, and untameable figure who moves through a wide range of emotional states. Klara Kuk received the award for best supporting actress for playing Alje, a lonely girl who expresses her need for love in extreme ways. Judges highlighted her nuanced and complex performance, noting her ability to shift between different acting registers. Both performances form the core of a story about two imperfect heroines who desire closeness but struggle to approach others. Menart stated she was primarily interested in how people attempt to overcome loneliness. She noted that these attempts to connect with others can sometimes be desperate and often fail. The film also received a special mention at the Warsaw International Film Festival. This festival holds Category A status, one of seventeen such festivals worldwide. Organizers described the movie as a moving portrait of a young woman desperately seeking sincere human connection amid emotional uncertainty, white lies, and unfaithful partners. The production involves multiple international partners. Vertigo Productions led the project alongside co-producers Chromosom Film, RTV Slovenija, Living Pictures, and Tidewater Pictures. Producers Katja Lenarčič and Danijel Hočevar oversaw the creation. Support came from the Slovenian Film Center, Viba Film Studio, the Ministry of Public Administration of the Republic of Slovenia, Creative Europe MEDIA, and other domestic and international entities. Additional funding sources include MV Filmförderung, the Serbian Film Center, the Serbian Ministry of Culture, and Re-Act Co-Development Funding. The cast includes both local and foreign actors. Alongside Kodelja and Kuk, the ensemble features Matija Vastl, Kaja Ocvirk, Mojca Fatur, Ivana Percan Kodarin, Marjuta Slamič, Paola Brandenburg, and Ernest Brun. The technical team is similarly mixed. Roy van Egmond served as director of photography, while Lukas Miheljak handled editing. Marco Juratovec designed the sets, and Kristina Savić created the costumes. Coproducers included Alexander Wadouh, Roxana Richters, Dimče Stojanovski, Stefan Orlandić Stojanovski, Dušica Novaković, Paula Elina Klossner, and Stephan Buske. The film’s journey continues with upcoming screenings and its eventual release in cinemas throughout the country.
Le Festival du film slovène s'est terminé par la remise des prix Vesna, récompensant plusieurs films pour leur mérite artistique. Le film "Ida" a remporté de nombreux prix, dont celui du meilleur film, tandis que d'autres gagnants notables incluent "Izgubljeni sin" et "Dekle noči". Malgré la présentation d'un nombre record de 126 films, le festival n'a pas inclus le film "Naša kri" du Studio Siposh dans son programme de compétition. Cette exclusion était due aux règles du festival, qui ne prévoient pas de catégories spécifiques pour les longs métrages de taille moyenne. Bien que le film n'ait pas été mis en compétition, il a déjà attiré plus de 33 000 spectateurs, ce qui indique son attrait pour un public plus large.
Lecture du biais (Centre): L'article traite d'un événement culturel et se concentre sur la production cinématographique et les récompenses, sans aucun commentaire ou parti pris politique direct. Il fournit des informations sur les résultats du festival et les raisons de certaines décisions concernant l'inclusion de films, en gardant un ton neutre.
Pourquoi factualité (85): The article provides detailed information about the Slovenian Film Festival, including winners of awards such as 'Vesna' for best film, director, and screenplay. It mentions specific films like 'Ida', 'Izgubljeni sin', and 'Dekle noči'. The claim about the film 'Naša kri' not being included in the f
Pourquoi objectivité (70): The article uses emotionally charged language such as 'pela tako grdo, da so še mrtvi vstali od mrtvih' (she sang so badly that even the dead rose from the dead) to describe the film 'Ida', which introduces a subjective and hyperbolic tone. While it covers multiple perspectives, it leans toward prai
Le long métrage "Tout ce qui ne va pas avec vous" du réalisateur Urša Menart a reçu deux prix au 29e Festival du film slovène pour la meilleure actrice principale et la meilleure actrice de soutien. Anuša Kodelja a remporté le prix pour son rôle de Maruša, une jeune femme confrontée au chagrin et à l'isolement après la mort de sa mère, tandis que Klara Kuk a été honorée pour son rôle d'Alja, une fille solitaire exprimant son besoin d'amour par un comportement extrême. Le jury a loué les deux performances pour leur complexité et leur profondeur émotionnelle, notant qu'elles forment un noyau d'action fort qui porte le récit. Le film a déjà reçu une mention spéciale au Festival international du film de Varsovie, où il a été décrit comme un portrait émouvant d'une jeune femme à la recherche d'une véritable connexion humaine au milieu de l'incertitude émotionnelle. Le film est prévu pour une sortie dans les cinémas slovènes à partir du 9 décembre, après sa prochaine projection au Festival international du film de Ljubljana.
Lecture du biais (Centre): L'article couvre un événement culturel impliquant des prix de cinéma et des crédits de production. Il ne contient pas de contenu politique, de débats politiques ou de cadrage partisan, ce qui le rend apolitique.
Pourquoi objectivité (90): Le ton est professionnel et journalistique. Bien qu'il inclue des descripteurs positifs de citations du jury (par exemple, "interprétation d'acteur exceptionnelle"), ceux-ci sont attribués au jury plutôt que présentés comme l'opinion de l'auteur. L'encadrement est neutre par rapport à la qualité du film, en se concentrant sur la couleur.
Slovenske noviceIndépendantCentreFactualité: aucune source/document officiel détectéObjectivité 70
Le long métrage slovène " Tout va mal avec toi " a reçu deux prix Vesna au 29e Festival du film slovène pour les performances des actrices Anuša Kodelja et Klara Kuk. Le film, réalisé et écrit par Urša Menart, explore les thèmes de la solitude, du chagrin et de la difficulté de former des liens humains à travers les histoires de deux protagonistes imparfaits. Il a récemment obtenu une mention spéciale au Festival international du film de Varsovie, qui détient le statut de catégorie A parmi les événements cinématographiques mondiaux. La production était une coproduction impliquant plusieurs partenaires internationaux, dont Chromos Film, RTV Slovénie et divers organismes de financement européens tels que Creative Europe MEDIA. La première officielle du film est prévue le 9 décembre au cinéma Kinodvor de Ljubljana, suivie d'une distribution théâtrale standard dans toute la Slovénie.
Lecture du biais (Centre): L'article traite d'un événement culturel (prix des festivals de cinéma et sortie). Bien qu'il mentionne des organismes de financement étatiques comme le ministère de l'Administration publique et Creative Europe, ceux-ci sont cités de manière neutre dans le cadre des crédits de production plutôt que comme sujet de débat politique. Il n' y a pas d' avis .
Pourquoi objectivité (70): The tone is generally journalistic but leans towards promotional positivity typical of cultural coverage. Phrases like 'conquering festivals and hearts' in the title and descriptions of the acting as 'exceptional' and 'nuanced' reflect positive sentiment rather than strict neutrality. While not heav
Comment chaque camp l’a couvert
Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.
progressiste
centre
conservateur
★
Comment chaque camp l’a couvert
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.
🌍
🌎
🌏
🗺️
★
Couverture dans le monde
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.
★
Vérification des affirmations
Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et toutes les autres fonctions pour les soutiens.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.
Slovenia
