Vladimir Kozina, un ancien étudiant et plus tard un participant aux activités des exilés slovènes en Autriche immédiatement après la Seconde Guerre mondiale, a raconté ses expériences dans un compte rendu détaillé intitulé Komunizem, kot ga jaz poznam. Le récit se concentre sur une cérémonie religieuse tenue à Anras près de Lienz le 31 mai 1945, qui a marqué un moment charnière dans la vie spirituelle de la communauté.
Kozina a décrit l'atmosphère solennelle et le poids émotionnel des participants, notant en particulier le comportement sombre de l'évêque après avoir reçu des nouvelles troublantes. La cérémonie a eu lieu peu de temps après la libération de la Slovénie de l'occupation nazie. Dans le cadre de l'observance religieuse, la communauté s'est réunie pour une procession, suivie d'une célébration du Très Saint Corps du Christ. Kozina a noté que l'évêque était à proximité de la congrégation, marchant devant lui, tandis que le chanoine Kraljič se tenait à côté de M. Zajc, vêtu d'un imperméable gris. Le visage de l'évêque semblait troublé et Kozina a observé sa détresse visible.
Après la cérémonie, Kozina apprend de l'évêque que le dernier groupe de personnes déplacées a été renvoyé en Slovénie. Cette révélation intervient après que l'évêque et d'autres personnes aient délivré un message de Vetrinja, un lieu associé à la communauté des exilés.
Dans les jours qui ont suivi la cérémonie, Kozina et ses camarades ont commencé à distribuer un journal intitulé Slovenec v Tirolah, imprimé dans une imprimerie locale. La publication visait à maintenir la diaspora slovène informée et connectée. Le journal contenait des contributions de personnalités notables telles que l'universitaire Ciril Skebe, dont les talents artistiques ornaient ses pages. L'un des premiers numéros comprenait une lettre de l'évêque, répondant aux déclarations faites par Boris Kidrič lors d'un congrès à Ljubljana.
Le dimanche, les familles d'Anras se rassemblaient à l'église Saint-Antoine pour des réunions régulières. L'évêque participait à ces rassemblements, offrant des conseils et un soutien spirituels. Kozina a rappelé comment l'évêque dirigeait des processions, souvent accompagné d'un étudiant qui transcrivait ses prières. Ces réflexions manuscrites ont ensuite été tapées sur des matrices et largement distribuées, y compris par la publication Slovène v Tirolah.
Il a rappelé que l'évêque avait écrit une lettre en latin au pape Pie XII, demandant l'acceptation de sa démission en tant qu'évêque de Ljubljana. Bien que l'évêque ait confié la lettre au chanoine Kraljič pour la livraison de l'autre côté de la frontière à Rome, Kozina a déploré qu'il n'ait pas conservé une copie du texte original.
Grâce aux souvenirs de Kozina, nous voyons le rôle durable de la foi dans la formation de l'identité et de la résilience au milieu du déplacement et de l'incertitude.
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 4 €/mois.
Devenir soutien