La loi sur le droit de vote des étrangers, qui a été adoptée par l'Assemblée nationale le 15 juin 2026, a suscité un vif intérêt parmi les différents groupes en Slovénie. Les référendums organisés par les associations culturelles, comme le Cultural Association of Gmajna, le Centre culturel Danilo Kiš et le Cultural Association of Albania (AKD Liria), ont recueilli 5295 signatures pour le début des procédures de référendum.
Les députés ont pu constater que le gouvernement avait pris la décision de protéger la démocratie slovène. Svetlana Slapšak, prvopodpisana pod pobudo, je poudarila, da je to neprimerno, da se odvzema volilna pravica tujcem, ki so že že več let delali, plačevali davke in sodelovali v lokalnem okolju. Jure Gombač, drugopodpisani, je dodal, da so tujci del tega, kar je Slovenija. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie. Svetlana Slapšak, prvopodpisana pod pobudo, je poudarila, da je to neprimerno, da se odvzema volilna pravica tujcem, ki so že več let delali, plačevali davke in sodelovali v lokalnem okolju. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie.
Les députés SDS, trojčku NSi, SLS et Fokus ter v Resnici ont voté pour, les députés Demokrati ont voté contre, les députés Gibanju Svoboda et SD ont voté contre, les députés Levici ter Vesni ont voté contre, les députés Podpis pod pobudo pour le début de la procédure de référendum la semaine dernière ont voté contre, le député Svobode Robert Golob a voté contre, la nouvelle loi sur le droit de vote pour les citoyens de pays tiers qui ont un permis de séjour permanent en Slovénie.
Dans un communiqué publié il y a une semaine, le gouvernement slovène a déclaré que les changements limitent les droits politiques d'un groupe de citoyens, acquis il y a 24 ans. Le communiqué précise que "les personnes qui, en Slovénie, exercent une certaine activité, paient une taxe, élèvent des enfants, assurent le maintien de la communauté locale, représentent leur rôle essentiel". Le communiqué a été signé par plus de 20 organisations non gouvernementales. Les changements apportés par les manifestants sont conformes à l'objet de la Convention du Conseil de l'Europe sur la participation des citoyens à la vie publique au niveau local, et sont également opposés à la Convention des droits de l'homme.
Le ministre de l'Éducation, Borut Rončević, s'est exprimé sur les réseaux sociaux, où certains ont opposé le racisme à l'humiliation des femmes. Flurina Ametaj, qui est poudarila, et sa mère après 34 ans de non-citoyenneté, a été suivie par le commentaire suivant: " Après 34 ans de non-citoyenneté, il est plus évident qu'elle ne veut pas l'être. " Le ministre de l'Éducation, Borut Rončević, s'est exprimé sur les réseaux sociaux, où certains ont opposé le racisme à l'humiliation des femmes.
Les habitants de Pobudniki souhaitent organiser un référendum législatif sur la question suivante: "Est-il possible de mettre en œuvre une loi modifiant la loi sur les élections locales, qui sera adoptée par l'Assemblée nationale le 15.6.2026?"
Le SDS, le trojčku NSi, le SLS, le Fokus ter i Resnici, ainsi que le Demokrati, ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont également voté en faveur de la proposition. Le SDS, le trojčku NSi, le SLS et le Fokus ter i Resnici ont voté en faveur de la proposition.
Dans un communiqué publié il y a une semaine, le gouvernement slovène a déclaré que les changements limitent les droits politiques d'un groupe de citoyens, acquis il y a 24 ans. Le communiqué précise que "les personnes qui, en Slovénie, exercent une certaine activité, paient une taxe, élèvent des enfants, assurent le maintien de la communauté locale, représentent leur rôle essentiel". Le communiqué a été signé par plus de 20 organisations non gouvernementales. Les changements apportés par les manifestants sont conformes à l'objet de la Convention du Conseil de l'Europe sur la participation des citoyens à la vie publique au niveau local, et sont également opposés à la Convention des droits de l'homme.
Les députés ont pu constater que le gouvernement avait pris la décision de protéger la démocratie slovène. Svetlana Slapšak, prvopodpisana pod pobudo, je poudarila, da je to neprimerno, da se odvzema volilna pravica tujcem, ki so že že več let delali, plačevali davke in sodelovali v lokalnem okolju. Jure Gombač, drugopodpisani, je dodal, da so tujci del tega, kar je Slovenija. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie. Svetlana Slapšak, prvopodpisana pod pobudo, je poudarila, da je to neprimerno, da se odvzema volilna pravica tujcem, ki so že več let delali, plačevali davke in sodelovali v lokalnem okolju. Elvis Alukić est un homme politique et culturel de Slovénie.
Il y a donc lieu de considérer que, dans le cadre de l'application de l'article 85, paragraphe 1, du traité CE, il y a lieu d'établir un lien entre l'application de l'article 85, paragraphe 1, du traité CE et la
17 articles
N1 SlovenijaIndépendantGaucheFactualité 95Objectivité 90il y a 11 j La loi sur la privation du droit de vote des étrangers: les initiateurs de l'AC ont déposé des signatures pour lancer la procédure référendaireLes initiateurs d'un référendum sur les modifications de la loi sur les élections locales, qui annulerait le droit de vote des citoyens d'autres pays aux élections locales, ont soumis aujourd'hui 5295 signatures à l'Assemblée nationale. Ils avaient besoin d'au moins 2500 signatures pour lancer le processus et de 40 000 signatures pour procéder au référendum. Les organisateurs, y compris des associations culturelles telles que "Kulturno društvo Gmajna" et "Albansko kulturno društvo - AKD Liria", soutiennent que la loi proposée porte atteinte aux droits de l'homme et à la démocratie. Ils soulignent que leur objectif est de protéger les valeurs démocratiques de la Slovénie et de s'opposer à l'érosion des libertés civiles. Les organisateurs estiment qu'ils ne rencontreront aucune difficulté à recueillir les 40 000 signatures restantes requises pour le référendum.
Lecture du biais (Gauche): L'article présente le projet de loi comme une attaque contre les droits de l'homme et la démocratie, utilisant un langage fort pour critiquer le gouvernement et souligner la protection des valeurs démocratiques.
Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 90): Factual accuracy is excellent with official statements and clear reporting. Objectivity is very high as it presents international relations without bias or emotional language.
Radio OgnjiščeLié à un partiCentreFactualité 90Objectivité 85il y a 10 j Le référendum sera-t-il un moyen de décider si les étrangers doivent voter ou non ?Plusieurs associations culturelles représentant des étrangers en Slovénie ont lancé un processus de référendum en soumettant près de 6 000 signatures à l'Assemblée nationale, dans le but de contester les récents amendements à la Loi sur les élections locales qui révoquent le droit de vote pour les non-citoyens au niveau local.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux points de vue - ceux qui s'opposent à la loi pour des raisons de droits de l'homme et de démocratie, et ceux qui la soutiennent sur la base d'arguments de citoyenneté et de responsabilité - sans favoriser ouvertement une partie.
Pourquoi ces scores (Factualité 90 · Objectivité 85): The article accurately reports on Resnica's decision not to join the partnership, quoting Zoran Stevanović directly. It maintains an objective tone, presenting the decision and its reasoning without overt bias or emotional language.
ReporterIndépendantCentreFactualité 85Objectivité 75il y a 11 j Des signatures pour un nouveau référendumUn groupe d'organisations culturelles a lancé une pétition appelant à un autre référendum sur les modifications proposées à la loi slovène sur les élections locales. L'amendement proposé annulerait le droit de vote des citoyens de pays tiers qui ont un permis de séjour permanent et une résidence enregistrée en Slovénie. L'initiative a été signée par Svetlana Slapšak et Jure Gombač, et plus d'informations devraient être fournies lorsque la pétition sera soumise au parlement. La loi proposée a été soutenue par des partis tels que SDS, NSi, SLS, Fokus et Resnica, ainsi que par les démocrates, tandis que l'opposition est venue de Gibanju Svoboda, SD et Levica à Vesni. Plus de 20 organisations non gouvernementales représentant les étrangers en Slovénie s'opposent aux changements, arguant qu'ils limitent les droits politiques des individus qui vivent en Slovénie depuis de nombreuses années et contribuent à la société.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux côtés du débat, y compris le soutien de divers partis politiques et l'opposition des ONG et des groupes de défense des droits de l'homme.
Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 75): High factuality as it accurately describes the legislative proposal and opposition. Objectivity is strong as it presents both sides of the debate without overt bias.
Žurnal24IndépendantDroiteFactualité 85Objectivité 70il y a 18 j Plus de 100 000 personnes seraient restées sans ce droit après un quart de siècleL'article traite des amendements proposés à la loi sur les élections locales en Slovénie par des députés du SDS, NSi, Resnica et d'autres partis, qui annuleraient le droit de vote des non-citoyens résidant de manière permanente en Slovénie lors des élections locales. Ces changements affecteraient environ 100 000 résidents. Les partisans affirment que le droit de vote au niveau local devrait être lié à la citoyenneté, en citant les pratiques de la plupart des pays européens où les non-citoyens n'ont pas ce droit. Les opposants, notamment l'opposition et les conseillers juridiques, alertent sur le fait que cette loi pourrait être contraire à la constitution et constituer un précédent dangereux pour
Lecture du biais (Droite): L'article présente la proposition comme un choix politique légitime aligné sur les normes européennes, en mettant l'accent sur les arguments des partisans sans représenter adéquatement les contre-arguments ou fournir un contexte équilibré. Il met en avant le soutien des partis de droite et omet les raisons détaillées contre,
Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 70): Article provides detailed legislative changes and mentions support from various parties. It maintains factual accuracy but shows slight bias by highlighting opposition concerns without equal weight given to supporters’ arguments.
Nova24TVLié à un partiCentreFactualité 85Objectivité 55il y a 15 j Réactions aux modifications de la loi sur les élections locales: La citoyenneté est un privilège et le droit de voter et d'être aimé n'est accordé qu'à celui qui le possèdeL'article aborde les réactions du public aux changements apportés à la loi slovène sur les élections locales, qui restreint la participation des citoyens de pays tiers. Des organisations de gauche et des groupes de migrants se sont fortement opposées à la loi, arguant qu'elle révoque le droit de vote après une résidence de longue durée.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des points de vue opposés sans favoriser ouvertement un côté, et inclut des citations de critiques de la loi et des réponses des médias sociaux, offrant une vision équilibrée du débat.
Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 55): This article focuses on public reactions to a law change affecting non-citizens, presenting quotes from social media and activists. While factual about the law, it shows clear ideological leaning towards right-wing perspectives, especially through the use of emotionally charged language like 'burnin
24ur (POP TV)IndépendantCentreFactualité 85Objectivité 55il y a 18 j Le détournement du droit de vote aux étrangers: "autodétermination des citoyens" ou "combat idéologique"?L'article discute du débat sur le retrait des droits de vote des étrangers dans le cadre de nouvelles réformes électorales en Slovénie. Andrej Kosi du parti SDS explique que le retard était dû à la mise en œuvre d'unités électorales au sein des communautés locales et des districts urbains, qui ont précédemment limité les petits villages à élire leurs représentants.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux points de vue sans favoriser ouvertement un côté, fournissant des citations directes de points de vue opposés sans éditorialiser ou utiliser un langage biaisé.
Pourquoi ces scores (Factualité 85 · Objectivité 55): This article clearly states the law change and its implications, but it frames the issue in a way that suggests a right-wing narrative. It uses emotive language and highlights opposition without providing balanced coverage of different viewpoints.
Maribor24IndépendantCentreFactualité 80Objectivité 75il y a 18 j À Maribor, au cours de la nuit, avec le droit de vote, 9 000 personnesL'Assemblée nationale a adopté des amendements à la loi sur les élections locales, qui révoqueront les droits de vote d'environ 103.874 citoyens étrangers résidant en Slovénie. Les changements devraient avoir un impact le plus important dans les grandes municipalités telles que Ljubljana, Maribor, Celje, Koper et Kranj. À Maribor, environ 9 000 étrangers perdront leur droit de vote. Le ministère de l'Intérieur a noté que ces chiffres sont sujets à changement quotidien.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des informations factuelles sans langage ou accent ouvertement biaisés, il rapporte des changements législatifs et leurs impacts potentiels de manière neutre, en citant des sources officielles et en présentant des points de vue à la fois favorables et opposés.
Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 75): Article discusses the human rights organization’s criticism of the law. It presents the issue objectively but includes commentary that may lean toward supporting the critics’ viewpoint.
Nova24TVLié à un partiDroiteFactualité 80Objectivité 70il y a 10 j Le visage de la campagne de référendum de la gauche s'est révélé peu crédibleElvis Alukić, président de l'Association culturelle bosniaque de Slovénie, est devenu une figure ouverte dans la campagne de la gauche contre les modifications proposées à la Loi sur les élections locales, qui limiteraient le droit de vote des étrangers aux élections locales. Dans ses discours, il exprime sa gratitude envers la Slovénie tout en s'opposant à la proposition, citant souvent son père, qui perdrait le droit de vote en vertu de la nouvelle loi. Cependant, des incohérences ont émergé concernant ses affirmations sur la résidence de son père en Slovénie.
Lecture du biais (Droite): L'article encadre les affirmations d'Elvis Alukić avec scepticisme, mettant en évidence les contradictions dans ses déclarations et remettant en question leur crédibilité.
Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 70): The article accurately reports on Resnica’s rejection of a coalition proposal but presents it through a political lens. It maintains a reasonable level of neutrality despite the political context.
Slovenske noviceIndépendantDroiteFactualité 80Objectivité 60il y a 10 j La veuve de Simone Weiss a écrit à Natasha Sukič: "Je suis d'accord avec cette solution de mariage"Le débat sur le droit de vote des étrangers aux élections locales continue de diviser la société slovène. Après que le Parti de gauche a soutenu une initiative de référendum contre la suppression du droit de vote des citoyens de pays tiers résidant en permanence en Slovénie, une discussion animée a suivi. La gauche a souligné la différence entre les citoyens de l'UE et ceux d'autres pays, arguant qu'il est illogique que les personnes de Bosnie-Herzégovine, de Serbie et d'autres anciens États yougoslaves qui vivent en Slovénie depuis des décennies perdent leur droit de vote tandis que les citoyens de l'UE les conservent. Poslanka Nataša Sukič a souligné que les citoyens non européens avaient des exigences de résidence plus strictes pour obtenir le droit de vote, suggérant qu'ils sont intégrés dans la société slovène.
Lecture du biais (Droite): L'article présente la question du point de vue d'un commentateur de droite, Goran Šarac, qui s'oppose à l'octroi du droit de vote aux non-citoyens, en utilisant des métaphores qui impliquent une hiérarchie d'appartenance.
Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 60): This article reports on a referendum initiative regarding voting rights for foreigners, including quotes from cultural organizations and responses from SDS. It provides factual information but has a somewhat biased tone when discussing the motivations behind the referendum, implying it's driven by '
RTV Slovenija (MMC)Public / d’ÉtatCentreFactualité 80Objectivité 60il y a 14 j Les partisans de la procédure de référendum sur les élections locales collectent des signaturesEn Slovénie, les organisateurs collectent des signatures pour lancer un processus de référendum concernant les modifications de la loi sur les élections locales, qui annulerait le droit de vote des citoyens d'autres pays qui ont la résidence permanente et la résidence enregistrée en Slovénie.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux côtés de la question, y compris les partisans des changements juridiques et l'opposition des ONG et du médiateur des droits de l'homme.
Pourquoi ces scores (Factualité 80 · Objectivité 60): The article explains the rationale behind the law changes from an SDS perspective, including the shortened process. It provides context about the law but shows some bias by emphasizing the right-wing viewpoint while downplaying opposition concerns.
DemokracijaLié à un partiGaucheFactualité 75Objectivité 65il y a 17 j La Cour constitutionnelle pourrait-elle empêcher la suppression du droit de vote des étrangers ?L'article discute d'une nouvelle loi adoptée par l'Assemblée nationale qui supprime les droits de vote des étrangers et des citoyens de pays tiers aux élections locales, y compris les conseils municipaux et de district, ainsi que les élections de maires. La loi vise à prévenir les abus tels que les faux enregistrements de résidences temporaires à Ljubljana avant les élections locales, où des groupes de personnes s'inscrivaient à des adresses de la ville et se désinscrivaient ensuite après l'élection. Cette pratique leur a permis d'influencer les résultats des élections. L'article fait référence à Vili Kovačič, qui a précédemment mis en évidence ces questions,
Lecture du biais (Gauche): L'article présente la suppression des droits de vote des étrangers en réponse à des abus présumés, qui encadre la question comme une mesure nécessaire contre la fraude.
Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 65): Reports on SD rejecting Janša’s coalition offer, but doesn’t tie into the primary source. The tone is critical of Janša’s government, showing a partisan lean without full neutrality.
The Slovenia TimesIndépendantDroiteFactualité 75Objectivité 65il y a 18 j Loi adoptée pour priver les ressortissants de pays tiers de leurs droits lors des élections localesLe Parlement slovène a adopté des amendements visant à priver les ressortissants de pays tiers de leur droit de vote aux élections locales, malgré l'opposition des ONG, de l'ombudsman des droits de l'homme et du Conseil de l'Europe. La loi, adoptée par un vote de 47:32, entrera en vigueur à moins d'être bloquée par la Cour constitutionnelle. Les ressortissants de pays tiers ayant la résidence permanente avaient auparavant la possibilité de voter aux élections municipales et aux élections municipales, mais ne pouvaient pas se présenter en tant que candidats. Selon les données officielles, environ 103.900 ressortissants de pays tiers seraient admissibles à voter aux prochaines élections, bien que
Lecture du biais (Droite): L'article présente le changement de politique comme une réponse à des " préoccupations " non précisées sans fournir de perspectives équilibrées des partisans de l'amendement.
Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 65): Article focuses on legal changes affecting voting rights for third-country nationals, with limited reference to the broader political context. Factuality is moderate, but objectivity is lower due to emphasis on political motivations and lack of balance in presenting opposing views.
Nova24TVLié à un partiCentreFactualité 75Objectivité 60il y a 18 j Les Slovènes vivant dans d'autres pays ne peuvent pas voter aux élections localesL'article traite des modifications proposées de la loi sur les élections locales en Slovénie qui restreindraient le droit de vote aux élections locales aux citoyens de l'Union européenne. Il note que les citoyens slovènes vivant à l'étranger ne peuvent pas voter aux élections locales en raison des exigences de nationalité, et se demande pourquoi le parti de gauche permettrait aux non-citoyens en Slovénie de conserver ce privilège. L'article mentionne que la proposition actuelle correspond aux normes de l'UE et souligne que la Slovénie a été une exception en permettant aux citoyens non européens de voter localement. Le parti de gauche s'oppose à ce changement, arguant qu'il pourrait affecter le nombre de votes que
Lecture du biais (Centre): L'article présente un résumé factuel des changements juridiques proposés sans prendre ouvertement parti. Il inclut des perspectives à la fois des partisans et des opposants du projet de loi, mais ne prend pas de position idéologique claire ou n'utilise pas de langage biaisé.
Pourquoi ces scores (Factualité 75 · Objectivité 60): Closely mirrors content from article #1 but repeats similar points without adding new information. Maintains some objectivity but still lacks depth on financial transparency issues mentioned in the primary source.
N1 SlovenijaIndépendantCentreFactualité 70Objectivité 65il y a 14 j La collecte de signatures pour le référendum sur le droit de vote des étrangers a commencé: Golob a également signéLes activistes ont commencé à recueillir des signatures pour un référendum sur une loi proposée qui supprimerait le droit de vote des non-citoyens aux élections locales en Slovénie. L'initiative a été lancée par des organisations culturelles et soutenue par plusieurs partis politiques, dont SDS, NSi, SLS, Fokus et Resnica, tandis que l'opposition est venue de Gibanju Svoboda, SD et Levica à Vesni. Plus de 20 ONG représentant les immigrants en Slovénie se sont opposées aux changements, arguant qu'ils sapent les droits politiques des personnes qui ont vécu et contribué à la société pendant des années.
Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois les partisans et les opposants de la loi proposée, citant de multiples groupes politiques et ONG. Il ne favorise pas un côté sur l'autre, mais fournit des perspectives équilibrées sur la question.
Pourquoi ces scores (Factualité 70 · Objectivité 65): Factuality is lower as it focuses on a single politician's actions without broader context. Objectivity is compromised by highlighting one individual's actions while ignoring wider political dynamics.
Žurnal24IndépendantCentreFactualité 70Objectivité 60il y a 11 j Les élections locales et les étrangers: si le référendum échoue, le jugement constitutionnel est déjà écritUne initiative de référendum a été soumise à l'Assemblée nationale (DZ) visant à abroger un projet d'amendement à la loi slovène sur les élections locales, qui supprimerait le droit de vote des citoyens étrangers ayant une résidence permanente. L'initiative, soutenue par des partis comme SDS, NSi, Demokrati à Resnica et soutenue par des organisations culturelles, nécessite 40 000 signatures pour aller de l'avant. Les groupes opposés, dont SD, Gibanje Svoboda, Levica et Vesna, soutiennent que l'amendement viole les principes constitutionnels et les protections des droits de l'homme, citant des préoccupations concernant l'égalité devant la loi et le manque de justification pour la suppression des droits de vote.
Lecture du biais (Centre): L'article présente les deux côtés du débat - les partisans du référendum et les opposants qui plaident en faveur d'une révision constitutionnelle - sans privilégier ouvertement une perspective.
Pourquoi ces scores (Factualité 70 · Objectivité 60): Discusses constitutional court possibilities regarding voter rights, but lacks direct link to the primary source. The tone is speculative and leans toward a particular political viewpoint.
Nova24TVLié à un partiDroiteFactualité 60Objectivité 55il y a 21 j Les non-gouvernementaux trompent les étrangers en disant que leur droit de vote est inconstitutionnel.Un groupe d'ONG de gauche, faisant partie du Réseau juridique pour la protection de la démocratie, diffuse des informations erronées à travers les médias traditionnels, affirmant que les modifications proposées à la loi sur les élections locales sont inconstitutionnelles. Le projet de loi a été introduit par une coalition de députés du SDS, Resni.ce, NSi, Focus et SLS, soutenue par une majorité dans le comité parlementaire des affaires intérieures et de l'administration publique. L'opposition de gauche, dirigée par Freedom et Levica, s'oppose au projet de loi.
Lecture du biais (Droite): L'article décrit le réseau juridique et les ONG de gauche comme diffusant "des informations fausses" et critique leurs affirmations comme "fausses".
Pourquoi ces scores (Factualité 60 · Objectivité 55): Low factuality due to hyperbolic comparisons to historical figures and conspiracy-like rhetoric. Objectivity is poor as it uses emotionally charged language and lacks neutrality in its portrayal of political tensions.
Zanima.meIndépendantCentreil y a 18 j Les étrangers doivent-ils continuer à voter en Slovénie?L'article traite du débat sur la question de savoir si les citoyens étrangers devraient continuer à avoir le droit de vote en Slovénie.
Lecture du biais (Centre): L'article présente un résumé factuel de la discussion politique en cours sans prendre position ni utiliser un langage partial.