Dans le quartier rom de Brezje-Žabjak, un bâtiment noir a été démoli sous la surveillance de la police.

Slovenske noviceIndépendantCentreil y a 16 h

Dans la colonie rom de Brezje-Žabjak à Novo mesto, en Slovénie, les autorités ont démoli un bâtiment inachevé qui a été construit sans services publics appropriés et sur des terres municipales. La structure a été jugée illégale sur la base d'une décision de la cour par l'inspection du bâtiment. La propriétaire de la propriété a déclaré qu'elle n'avait pas été informée à l'avance de la démolition et s'est dit préoccupée par son manque de logement après l'incident, notant qu'elle est enceinte et dépend d'une aide sociale mensuelle d'environ 350 €. Le maire de Novo mesto, Gregor Macedoni, a mentionné que la municipalité pourrait envisager de fournir un hébergement temporaire si la famille le demande officiellement.

Lecture du biais (Centre): L'article présente à la fois la position officielle du gouvernement local concernant la démolition d'une structure illégale et le récit personnel du propriétaire de la propriété.

N1 SlovenijaIndépendantCentreil y a 18 h

Dans l'implantation rom de Brezje-Žabjak à Nova Mesta, les autorités ont procédé à la démolition d'une structure illégale. Le bâtiment était une petite construction en bois inachevée sans connexions utilitaires. La propriétaire a déclaré que personne ne l'avait prévenue de la démolition, et qu'elle n'avait reçu aucun avis officiel. La police était présente lors de l'opération, y compris des officiers à cheval et un hélicoptère, bien qu'ils aient décrit leur rôle comme étant de fournir une assistance plutôt que d'appliquer l'enlèvement. Le maire local a confirmé que la municipalité avait reçu une décision légale de l'inspecteur du bâtiment concernant la structure illégale sur des terres municipales. La propriétaire, qui est enceinte et dépend d'environ 350 euros d'aide sociale par mois, a exprimé sa frustration face au manque de communication préalable et attend un soutien maintenant que la structure a été démolie.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un compte rendu équilibré de la situation, citant à la fois les actions officielles de la police et de la municipalité, ainsi que le compte rendu personnel du propriétaire de la propriété.