Le Trésor américain a annoncé son intention de couper les succursales de la Banque Misr aux Émirats arabes unis du système financier mondial dans le cadre de l'opération " Outcast économique " de l'administration Trump visant à restreindre l'accès de l'Iran au dollar américain. La mesure vise la Banque Misr UAE, qui, selon le Trésor, est un canal financier clé pour l'Iran, et comprend des mesures exigeant des banques américaines d'éviter le traitement des transactions impliquant cette entité. En outre, les sanctions s'étendent à la succursale de Dubaï de la Banque Melli, une banque iranienne historiquement importante, et à son directeur, Reza Mohammad Taeedi. Une société basée à Hong Kong, Kameng Trading Limited, a également été sanctionnée pour avoir facilité le blanchiment d'argent lié à la maison de change iranienne Pedram Pirouzan, également connue sous le nom d'Opal Exchange.
Lecture du biais (Conservateur): L'article définit les sanctions comme faisant partie d'un effort plus large visant à "asphyxier" les "facilitateurs" de l'Iran, en utilisant un langage fort comme "paria économique" et en mettant l'accent sur le ciblage des nœuds financiers connectés à l'Iran.





