Le Centre national d'hadronthérapie oncologique (CNAO) de Pavie a lancé un nouveau système de thérapie par protons à faisceau rotatif fabriqué par Hitachi. Les traitements ont commencé en octobre, marquant les 15 ans depuis que le centre a traité son premier patient en 2011. Au cours de cette période, le CNAO a traité plus de 6 400 patients, dont plus de 300 enfants, en utilisant à la fois des protons et des ions carbone. Cela fait de l'installation l'un des huit seuls centres multi-particules au monde. Le nouveau système est doté d'un synchrotron compact et d'un portique de haute précision qui permet au faisceau de protons de tourner à 360 degrés autour du patient. Cette technologie vise à améliorer la précision du traitement, à épargner des tissus sains, à réduire la durée des séances et à augmenter la capacité annuelle de plus de 200 patients.
Lecture du biais (Centre): L'article se concentre exclusivement sur les avancées médicales et les jalons institutionnels sans faire référence aux acteurs politiques, aux politiques ou aux controverses, ce qui donne un ton d'information neutre.





