JapanLe président Donald Trump a menacé de bloquer les ventes américaines du constructeur aéronautique canadien Bombardier à moins qu'il n'augmente sa production aux États-Unis, citant des pratiques commerciales "injustes et déloyales" lors d'un différend tarifaire en cours. Cela fait suite à des menaces antérieures de Trump contre Bombardier en janvier sur des questions de certification impliquant des jets américains. Le marché américain représente plus de la moitié des revenus de Bombardier, et Trump a affirmé que le Canada avait auparavant certifié des jets Gulfstream après son intervention. Cependant, la Federal Aviation Administration, et non la Maison Blanche, gère la certification des avions aux États-Unis, ce qui signifie que la menace de Trump manque de mécanismes d'application clairs.
Lecture du biais (Conservateur): L'article présente les actions de Trump comme des réponses justifiées au traitement injuste perçu des entreprises américaines par le Canada, en utilisant un langage fort tel que "injuste et injuste", "piggybank" et "Grandes banques américaines".
