L'article discute de l'importance du langage, en particulier du terme "token", dans l'élaboration des perceptions et la perpétuation des inégalités. Il fait référence à la Commission Madlanga, où l'utilisation de "token" pour décrire une femme noire nommée, Dineo Mokwele, a suscité une controverse. L'auteur souligne comment un tel langage porte un poids historique et peut saper la dignité, en utilisant des anecdotes personnelles comme le fait que leur mère soit qualifiée de "fille" malgré son âge et ses contributions. L'article souligne que les mots peuvent renforcer les préjugés systémiques, même lorsque la discrimination manifeste n'est plus légalement sanctionnée.
Lecture du biais (Progressiste): L'article présente l'utilisation de termes tels que "token" et "girl" comme des exemples de préjugés raciaux et de genre systémiques, soulignant comment le langage perpétue l'inégalité.



