L'article rapporte que l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) sous l'administration Trump a considérablement réduit ses efforts d'application de la loi contre les principaux pollueurs. Alors que l'EPA a affirmé dans un rapport de mars qu'elle avait complété 2 127 cas d'application de la loi civile, le plus élevé en neuf ans, ce chiffre est trompeur car il inclut les trois derniers mois et demi de l'administration Biden. Une analyse d'Inside Climate News révèle que les nouvelles poursuites contre des pollueurs importants ont chuté sous Trump.
Lecture du biais (Progressiste): L'article décrit les efforts d'application réduits de l'EPA Trump comme un démantèlement délibéré des protections environnementales, en utilisant des termes tels que "démantel" et "effort concentré pour démanteler la protection de l'environnement".




