Tamil Nadu to set up 26 POCSO Act courts and four NDPS courts

Hindustan TimesIndépendantCentre1 nov.

Le gouvernement du Tamil Nadu a approuvé la création de 26 nouveaux tribunaux spécialisés en vertu de la loi sur la protection des enfants contre les agressions sexuelles (POCSO), ainsi que de quatre nouveaux tribunaux en vertu de la loi sur les drogues et substances psychotropes (NDPS). Cette décision fait suite aux directives du ministre en chef, C. N. Annamalai, qui a examiné les statistiques des affaires en cours lors d'une récente réunion afin de remédier aux retards dans l'administration de la justice. Cette expansion vise à augmenter le nombre total de tribunaux POCSO dédiés à 52, répartis dans 47 districts de police, avec un budget d'environ 46,59 crores de roupies. De plus, les nouveaux tribunaux NDPS à Kanchipuram, Tiruvallur, Vellore et Chennai sont destinés à accélérer le traitement des affaires en cours liées à la drogue. Les déclarations officielles soulignent que ces mesures sont conçues pour garantir des procès rapides, apporter une assistance rapide aux victimes et renforcer l'effet dissuasif contre les agressions sexuelles et le trafic de drogue.

Lecture du biais (Centre): L'article s'appuie entièrement sur les communiqués officiels du gouvernement et utilise un langage administratif neutre pour rendre compte du développement des infrastructures judiciaires, sans apporter de commentaires critiques ni présenter de points de vue divergents.

The HinduIndépendantCentre1 nov.

Le ministre en chef du Tamil Nadu, C. Vijay, a ordonné la création de 26 nouveaux tribunaux relevant de la loi sur la protection des enfants contre les agressions sexuelles (POCSO) et de quatre tribunaux relevant de la loi sur les substances narcotiques et psychotropes (NDPS), afin d'accélérer les procédures judiciaires. Selon un communiqué de presse du gouvernement de l'État daté du 1er novembre 2026, cette décision a été prise à la suite d'une réunion de concertation où le ministre en chef a souligné l'urgence de rendre justice aux victimes et de réduire le nombre d'affaires en suspens. Cette expansion comprend 12 tribunaux spécialisés et 14 tribunaux supplémentaires, dont le coût est estimé à 46,59 crores de roupies, ce qui portera le nombre total de tribunaux spécialisés POCSO à 52 dans 47 districts de police. De plus, quatre nouveaux tribunaux NDPS seront créés à Kancheepuram, Tiruvallur, Vellore et Chennai, s'ajoutant aux 11 tribunaux spécialisés existants dédiés aux infractions liées à la drogue. Le gouvernement a déclaré que ces mesures visent à accélérer les procès et à dissuader les activités criminelles futures.

Lecture du biais (Centre): Le rapport s'appuie exclusivement sur les déclarations officielles du gouvernement concernant les modifications de l'infrastructure administrative, et présente des données factuelles sur le nombre de tribunaux et les coûts, sans utiliser de langage suggestif ni omettre de contexte essentiel.